Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

healed দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অগদ
(p. 2) agada free from disease or poison, not ill; healthy. n. a medicine; an antidote (esp. to poison). ̃তন্ত্র n. toxicology. 120)
অনারোগ্য
(p. 26) anārōgya state of ill-health; lack of cure. a. incurable; irremediable. 75)
অস্বাস্হ্য
(p. 90) asbāshya ill-health; illness; ailment. ̃কর a. detrimental or unfavourable to health; unhealthy; unhygienic. 78)
আকচা-আকচি
(p. 98) ākacā-ākaci mutual envy or jealousy; unhealthy competition (over trifling things). 10)
আরোগ্য
(p. 125) ārōgya recovery from ailment or illness, cure; restoration to health; sound health, health. আরোগ্য করা v. to cure, to bring round. আরোগ্য হওয়া v. to be cured, to recover, to come round. ̃নিকেতন, ̃শালা n. a hospital, an infirmary. ̃লাভ n. coming round, recovery. ̃লাভ করা বা হওয়া v. same as আরোগ্য হওয়া । 13)
উপবেদ
(p. 164) upabēda any of the four minor or subsidiary Vedas: they deal with (1) the art of healing, (2) archery, (3) music and aesthetics and (4) architecture or masonry. 29)
কেমন
(p. 253) kēmana how, of or in what sort or manner. a. of a sort (কেমন বোকের মতো); anxious, perturbed (মন কেমন করা); excellent, fine (কেমন মজা). কেমন করে how. কেমন-কেমন a. suspicious; (of health or mind) inexplicable; dubious; doubtful. কেমন-কেমন করা v. not to feel well or all right, to feel sick (শরীর কেমন-কেমন করা); to be in an alarming or dying condition (রোগী কেমন-কেমন করছে); to become anxious or perturbed (মন কেমন-কেমন করছে). কেমনকেমন ঠেকা v. to appear as suspicious or dubious or doubtful; to smell of something sinister. ̃তরো a. peculiar; of what sort. কেমন যেন a. not appearing to be quite well; suspicious, dubious, doubtful; to some extent, somewhat. কেমনে (poet.) adv. how. 25)
ক্ষত
(p. 262) kṣata a wound; an ulcer; a morbid boil; a sore part of the body, a sore. a. wounded; ulcerated; sore. ̃চিহ্ন n. a scar. ̃জ a. coming out or born of a sore or wound. n. blood; pus. ̃নাশক a. removing or wiping out or healing up injury or wound. ̃বিক্ষত a. wounded at several parts of one's body, covered all over with wounds. ̃যোনি a. (of a woman) one whose virginity has been violated, ravished, deflowered. ̃স্হান n. the wound; the injury; the injured or wounded part. 65)
খারাপ
(p. 280) khārāpa bad, evil, ill, harmful (খারাপ অভ্যাস, খারাপ আবহাওয়া); inferior (খারাপ কাপড়); wicked (খারাপ স্বভাব); discourteous, uncivil, haughty, rude (খারাপ আচরণ); obscene, filthy (খারাপ কথা); bad, rotten, unwholesome (খারাপ খাবার); out of humour or rude (খারাপ মেজাজ); distressed, sad (মন খারাপ); unwell, indisposed (শরীর খারাপ); out of order, unserviceable (ঘড়িটা খারাপ হয়েছে); miserable, indigent (খারাপ আর্থিক অবস্হা); deteriorated, worsened, alarming (রোগীর অবস্হা খারাপ হওয়া); hard to cure or infectious (খারাপ রোগ বা রোগী); infected (খারাপ রক্ত); ominous, inauspicious (খারাপ দিন); ugly (খারাপ চেহারা); deranged (মাথা খারাপ); soiled, dirty (কাদা লেগে জামাটা খারাপ হয়েছে); evil or difficult (খারাপ পথ). খারাপ করা v. to make bad; to spoil, to bungle (কাজ খারাপ করা); to pollute (চরিত্র খারাপ করা); to soil (জামা খারাপ করা); to make or become unwell (শরীর খারাপ করা); to ruin (স্বাস্হ্য খারাপ করা); to distress or feel distressed (মন খারাপ করা); to cause a decline (আর্থিক অবস্হা খারাপ করা); to make or grow worse, to worsen, to deteriorate (রোগীর অবস্হা খারাপ করা); to put out of order, to damage (সে ঘড়িটাকে খারাপ করেছে); to soil or deface (সে বইখানাকে খারাপ করেছে); to ruffle (চুল খারাপ করা); to derange (মাথা খারাপ করা); to upset (পেট খারাপ করা). মন খারাপ করা v. to feel distressed, to become glum or morose. মাথা খারাপ করা v. to get crazy; to worry. মুখ খারাপ করা v. to utter or use filthy words. মেজাজ খারাপ করা v. to lose one's temper; to get out of humour. শরীর খারাপ করা v. to feel indisposed; to be indisposed; to spoil or ruin one's health. 17)
গতর
(p. 296) gatara body; health; physical strength or ability. ̃খাকি, ̃খাগি a. fem. (abusively) physically strong yet averse to work; extremely lazy. masc. ̃খেকো, ̃খেগো । গতর খাটানো v. to undergo physical toil; to work as a manual labourer. 4)
গাবদা
(p. 308) gābadā fat or thick; uncouthly fat or thick. গাবদা-গোবদা a. healthy and fatty; plump, roly-poly (গাবদা-গোবদা ছেলে). 6)
গারুড়
(p. 308) gāruḍ় of Garuda (গরুড়). n. a very precious stone; a mythological missile; an ancient method of arraying soldiers in a battle; mysterious words that are uttered in order to dispel snake-poison. গারুড়িক n. a doctor who heals snakebites. 23)
গ্লান
(p. 327) glāna wearied, tired; exhausted, fatigued; unhealthy; filthy, dirty; disreputed, disreputable, shameful; upbraided, slandered, accused (falsely); mortified. ̃যান n. an ambulance car. 38)
গ্লানি
(p. 327) glāni weariness, tiredness; exhaustion, fatigue; unhealthiness, filth, dirt (ঘামের গ্লানি); disgrace, disrepute, shame (বীরকুলগ্লানি); upbraiding, slander, (false) accusation; mortification (মনের গ্লানি). ̃কর, ̃জনক a. filthy; disgraceful, shameful; slanderous; mortifying. 39)
ঘা
(p. 329) ghā a stroke, a blow, a shock (লাঠির ঘা); a wound, a sore, an ulcer (পচা ঘা); a bite (সাপের ঘা); heart-sore, grief, insult (অপমানের ঘা); a loss (ব্যাবসায় ঘা খাওয়া). ঘা করা v. to cause a wound or sore, to ulcerate. খুঁচিয়ে ঘা করা (lit.) to cause a wound by unnecessary probing; (fig.) to open up or rub an old sore. ঘা খাওয়া v. to receive a blow or shock; to be struck; to be bitten; to be stricken or wounded at heart; to suffer a loss (ব্যবসায় ঘা খাওয়া); to be harmed (লোকসানে ঘা খাওয়া). ঘা দেওয়া v. to deal (one) or inflict a blow; to shock; to strike; (of snakes) to bite; to wound one's heart; to cause a loss (to); to harm; to knock, to rap (at) (দরজায় ঘা দেওয়া). ঘা মারা v. to deal (one) or inflict a blow; to strike; (of snakes) to bite; to wound one's heart. ঘা-মুখ n. the opening of a sore or ulcer. ঘা শুকিয়েছে v. a wound or ulcer has healed. ঘা সওয়া v. to bear or endure or sustain a blow or shock or a loss or harm. ঘা হওয়া v. to be ulcerated. ̃কতক n. a good number of blows. ̃কতক খাওয়া v. to sustain a sound beating or a good number of blows. ̃কতক বসিয়ে দেওয়া v. to deal (one) a good number of blows; to give a sound beating. ̃-ঘো (coll.) n. wounds, injuries; cuts and blows. ঘা-ঘো দেওয়া v. to deal or administer a blow or two, to deal a few blows. 62)
চাঙ্গা, চাঙা
(p. 352) cāṅgā, cāṅā restored to health; invigorated; reinforced; refreshed. চাঙ্গা করা v. to restore to health; to reinvigorate; to reinforce; to refresh. চাঙ্গা হওয়া v. to gain strength; to come round. মন চাঙ্গা তো দুনিয়া চাঙ্গা (fig.) when the mind is happy, all is well. 54)
চিকিত্সা
(p. 359) cikitsā the art or act of healing, (medical) treatment; a remedy, a medicine, cure (এ রোগের চিকিত্সা নেই). চিকিত্সা করা v. to treat medically; to practise medicine. চিকিত্সায় থাকা to be under treatment. ̃কৃত্যক n. the medical service. ̃গার same as ̃লয় । ̃ধীন a. under (medical) treatment. ̃বিদ্যা n. the art and science of healing, medical science, medicine. চিকিত্সা বিভ্রাট n. mis carriage of treatment on account of being wrongly treated or being treated by many physicians simultaneously. ̃লয় n. a place where patients are treated, a healing institution, a clinic; a hospital, a nursing home. ̃শাস্ত্র n. the science of healing, medical science; a medical treatise; medical treatises collectively; pathology. 23)
জন
(p. 388) jana a person, a man (শতজন); a labourer (জন খাটানো); the common people, the masses, demos (জননেতা). in comp. a person, a head (দশজন, দুজন). জনকল্যাণ n. welfare of the people, masses etc. জন খাটা v. to work as a labourer. জন খাটানো v. to supervise labourers at work, to requisition the service of a labourer. ̃গণ same as ̃সাধারণ । ̃গণনা n. census. ̃গণেশ n. the presiding god of the common people or the proletariat. জনগণের দাবি public demand. ̃গোষ্ঠী n. a clan; a tribe. ̃তা n. an assembly or crowd of persons; a mob; the rabble; (pol.) the proletariat. অবৈধ জনতা an unlawful assembly. ̃নায়ক, ̃নেতা n. a leader of the people; a demagogue. ̃পদ n. any human habitation with distinct boundary lines such as a village or a town, a settlement, a township. ̃পদবধূ n. a prostitute, a whore. জনপালন কৃত্যক civil service. ̃প্রবাদ n. hearsay, a rumour. ̃প্রাণী n. a single person or creature. ̃প্রিয় a. popular. ̃প্রিয়তা n. popularity. ̃বল same as লোকবল । ̃বসতি n. human habitation, habitation. ̃বহুল a. populous, numerously inhabited, thickly populated, congested, crowded. ̃বিরল a. sparsely inhabited or populated; almost desolate. ̃মজুর n. a labourer (chiefly a temporarily hired one). ̃মত n. popular opinion or verdict, public opinion. ̃মানব n. (even) a single human being. ̃মানবহীন a. desolate, totally desolate; lonely, deserted. ̃মুখী a. aimed at the benefit of the people. ̃যুদ্ধ n. people's war. ̃রব n. hearsay; a rumour. ̃লোক n. (myth.) the fifth of the seven heavens which is the abode of pious people after their death. ̃শূন্য a. desolate. ̃শ্রুতি n. hearsay, a rumour. ̃সংখ্যা n. population. ̃সংঘ n. a people's society; a society for public welfare, a social service or welfare institution. ̃সংভরণ n. civil supply. ̃সভা n. mass meeting, public meeting. ̃সমক্ষে adv. publicly, before everybody's eyes, openly. ̃সমষ্টি n. same as জনগণ and জনসাধারণ । ̃সমাজ n. the human society. ̃সমাবেশ n. a gathering (of people, crowds etc.), an assembly, an assemblage of people. ̃সমুদ্র n. (lit.) a sea of people; a great multitude of people, a vast concourse of people. ̃সাধারণ n. the common people; the masses; the public; (pol.) the proletariat. ̃স্বাস্হ্য n. public health. ̃স্রোত n. a stream of people. ̃হিতকর a. beneficial to the public, doing good to the people; philanthropic. ̃হীন a. desolate. জনে জনে one after another; one by one; individually; severally. 5)
টসকানো
(p. 419) ṭasakānō to be impaired or weakened or damaged (শরীর টসকানো); to be run down in health; to die (লোকটা টসকেছে); would bend rather than break (টসকায় তো মচকায় না). টসকানোর লোক নয় not the person to flinch or defect. 49)
ঠিক
(p. 429) ṭhika fixed, settled (এখনো কিছু ঠিক হয়নি); appointed, specified (ঠিক দিনে); right (ঠিক কথা); correct (অঙ্কের ফলটা ঠিক); exact, precise (ঠিক); just (ঠিক দুদিন); proper, right (ঠিক কাজ, ঠিক লোক); in working order (ঘড়িটা ঠিক নেই); suitable, fit, fitting (এ জামা তোমার গায়ে ঠিক); corrected or cured (মেরে বা ওষুধ দিয়ে ঠিক করা); arranged (চুলটা ঠিক নেই); regarded, decided, judged, diagnosed (পাগল বলে ঠিক হওয়া). n. fixity (তারিখের ঠিক নেই); firmness (কথার ঠিক); regularity or certainty (বৃষ্টির ঠিক নেই); natural healthy state (মাথার ঠিক নেই); total, sum, addition (ঠিক দেওয়া); estimate, estimation (ঠিকে ভুল); discernment or determination (পথ বা উপায় ঠিক পাওয়া). adv. certainly, surely (ঠিক যাব); for certain (ঠিক জানি); exactly, just (ঠিক তেমনি). int. exactly, right, that's it. ঠিক করা v. to fix, to settle; to appoint, to specify; to correct or cure; to repair or regulate or adjust (ঘড়ি ঠিক করা); to set to rights; to determine or resolve (মনে মনে ঠিক করা); to regard or decide or adjudge (পাগল বলে ঠিক করা); to discern or find (পথ ঠিক করা). ঠিক দেওয়া v. to add, to tot up. ঠিক পাওয়া v. to be able to discern or find (পথ ঠিক পাওয়া). ঠিকে ভুল an error in adding; (fig.) a wrong decision; an error of judgement. ঠিক যেন (just) as if, as though, as it were. 2)
তবিয়ত
(p. 448) tabiẏata state of health; mental state, mood, humour. 24)
দেহ
(p. 517) dēha the body; physique; a corpse. দেহ মাটি করা v. (fig.) to ruin one's health. ̃কোষ n. the skin; the cell of the body; (loos.) a blood-cell or blood-vessel. ̃ক্ষয় n. waste or decay of the body; deterioration or break-down of health; death. দেহক্ষয় করা v. to ruin one's health (esp. by hard toil). চর্যা n. care of the body or physique; physical exercise. ̃জ, ̃জাত a. born or produced out of a body; bodily (দেহজ মল). n. a son. n. fem. ̃জা a daughter. ̃তত্ত্ব n. physiology; anatomy; the doctrine that the body is the seat of all truths. ̃তত্ত্বজ্ঞ a. versed in physiology or anatomy or in the aforesaid doctrine. ̃ত্যাগ n. death, act of giving up the ghost. দেহত্যাগ করা v. to die, to give up the ghost. ̃ধারণ n. act of assuming a body; act of taking one's birth; incarnation; subsistence (দেহধারণের ব্যয়). দেহধারণ করা v. to assume a body; to take one's birth; to assume an incarnate body or to take one's birth as an incarnation; to subsist (upon). ̃ধারী a. corporeal; bodied; incarnate. ̃পাত same as দেহক্ষয় । দেহপাত করা v. same as দেহক্ষয় করা । ̃পিঞ্জর n. the body conceived as a cage for the spirit. ̃পুষ্টি n. nourishment of the body. ̃ভৃত্ n. an embodied soul; a living being, a creature. ̃যষ্টি n. the body, conceived as an upright stick, the body, the frame. ̃যাত্রা n. subsistence. ̃রক্ষা n. death. দেহরক্ষা করা v. to die, to breathe one's last, to give up the ghost. ̃রক্ষী n. a body-guard. ̃সার n. marrow. ̃সৌন্দর্য, ̃সৌষ্ঠব n. the beauty or grace of the body, bodily grace. 31)
নাড়ি, নাড়ী
(p. 563) nāḍ়i, nāḍ়ī an artery or vein; the pulse (নাড়ি টেপা); the placenta (নাড়ি কাটা); the intestines (নাড়ি জ্বলা); (loos.) the uterus (নাড়ির দোষ). নাড়ি কাটা v. to cut the umbilical cord or detach the placenta. নাড়ির গতি regular or rhythmical beat of arteries as felt at the wrist. ̃ঘাত n. pulse-beat. (প্রতি মিনিটে) নড়িঘাতের হার pulse-rate. নাড়ি ছেঁড়া same as নাড়ি জ্বলা । নাড়িছেঁড়া ধন a child (of a mother). নাড়ি জ্বলা v. (fig.) to have agonizing pain in the stomach (খিদেয় নাড়ি জ্বলা = to be famished with hunger). নাড়ি টেপা v. (usu. sarcas.) to feel one's pulse. ̃টেপা ডাক্তার a quack, a charlatan. নাড়ি দেখা v. to feel one's pulse. নাড়ি মরা v. to lose power to eat sufficiently (usu. due to continuous underfeeding); to lose appetite or power of digesting. ̃মরা a. having a poor or weak digestion; able to consume only a meagre fare; feeble, weak. ̃জ্ঞান n. ability for or knowledge of feeling one's (esp. a patient's) pulse (in order to determine one's state of health); (fig.) ability to determine the state of a thing. ̃নক্ষত্র n. (ori. & obs.) the star in the ascendant at one's nativity; (pop.) all information about one since one's birth; all or detailed information about anything; ins and outs. ̃ব্রণ n. see নালীব্রণ (নালী) । ̃ভুঁড়ি n. intestines; entrails. 4)
নিরাময়
(p. 581) nirāmaẏa free from sickness, healthy; cured of or recovered from sickness. n. act of curing, cure (রোগ নিরাময়ের জন্য). নিরাময় করা v. to cure; to bring round. নিরাময় হওয়া v. to be cured; to recover from sickness, to come round. 22)
পরিষ্কার
(p. 625) pariṣkāra cleanliness; tidiness; neatness; clarity (as of water). a. clean; cleansed; clear; tidy; spruce, neat, orderly (পরিষ্কার কাজ); legible (পরিষ্কার লেখা); clearcut, outspoken, unambiguous, unequivocal (পরিষ্কার কথা); beautiful, bright, fair (পরিষ্কার আলো বা আবহাওয়া); cloudless (পরিষ্কার আকাশ); free from angularity, frank, straightforward, candid, open-hearted, sincere (পরিষ্কার মন); intelligent, free from confusion (পরিষ্কার মাথা); free from morbidity, healthy (পরিষ্কার বুক); musical, sweet (পরিষ্কার গলা); keen (পরিষ্কার দৃষ্টি). পরিষ্কার করা v. to cleanse; to clean; to clear; to tidy; to free from morbidity or angularity; to wash (কাপড় পরিষ্কার করা). ̃ক a. cleansing. n. a cleaner; a cleansing agent. পরিষ্কারপরিচ্ছন্ন a. neat and clean, clean and tidy, spick and span. 37)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2104254
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1780683
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378496
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 725970
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704355
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598644
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560119
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544675

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন