(p. 51) apraśaṃsanīẏa not praiseworthy or commendable, not laudable; disreputable; censurable. অপ্রশংসা n. lack of praise; disrepute, bad name. অপ্রশংসিত a. not praised or eulogized; censured. 39)

(p. 53) abadāna an act performed, a performance; a feat, an exploit, an achievement; a great or commendable deed. 32)

(p. 80) aśuddha unholy; unsanctified; impure; unclean; unpurified; unrefined; unrectified; unamended; incorrect, erroneous, wrong. ̃তা, অশুদ্ধি n. unholiness; unsanctified state; impurity; uncleanness; impure or unrefined state; incorrectness, erroneousness; an error. অশুদ্ধিপত্র n. a list of errata or corrigenda (esp. one attached to a book). অশুদ্ধিশোধন n. purging impurities, purification; rectification, amendment, correction. 35)

(p. 83) aślāghanīẏa not praiseworthy or commendable; discreditable. 14)

(p. 85) asaṃśōdhita unrectified; uncorrected; unamended. 14)

(p. 118) ābēga tremendous or extraordinary velocity or force (বেগের আবেগ); outburst of passion or emotion (আবেগে বলা); passion (স্বরে আবেগ আছে); anxiety; state of suspense; mental uneasiness; troubled state of the mind; mental suffering (শোকাবেগ). ̃পূর্ণ a. impassioned; passionate. ̃শূন্য, ̃হীন a. devoid of passion; dispassionate. আবেগোচ্ছ্বাস n. an outburst of passion; a passionate or impassioned outburst. 40)

(p. 118) ābēśa confounded state of mind; mental confusion, perplexity; tremendous excitement of passion ('আবেশে হিয়ার মাঝারে লই'); attachment, love ('আবেশে অবশ তনু'); entrance; infiltration, taking possession (ভূতাবেশ); rapt attention; trance; engrossment; rapture; obsession. 43)

(p. 165) uparōdha an earnest request; importunity, solicitation; recommendation; sake (কাজের উপরোধে). উপরোধে ঢেঁকি গেলা v. to swallow the (bitter) pill reluctantly in order to comply with a request. 31)

(p. 178) ēisā, ẏasā suchlike, similar; such; too much; too great or big; tremendous. adv. in such a manner or amount, such a manner or amount, such; too much; too big; tremendously. 5)

(p. 194) kaṭhina hard, firm; stiff; stern, strict; severe; difficult; cruel, merciless (কঠিন হৃদয়); tremendous, intense; solid (কঠিন পদার্থ); serious (কঠিন রোগ). fem. কঠিনা । ̃তা, ̃ত্ব n. hardness, firmness; stiffness; sternness, strictness, severity; difficulty; cruelty, mercilessness; tremendousness, intensity; solidity; seriousness. 31)

(p. 194) kaḍ়ā3 hard; stiff; difficult; severe; tremendous, intense; angry; haughty; harsh, rude (কড়া কথা); strict; rough. n. a corn on the skin. ̃কড়ি, ̃ক্কড়, ̃ক্কড়ি n. strictness; stringency. কড়া আইন a strict or stringent law কড়া মনিব an exacting master; a hard or strict taskmaster. কড়া লোক a strict man or disciplinarian. 45)

(p. 208) kalama3 a pen. কলম কাটা, কলম বাড়া v. to mend a pen. কলম চালানো v. to wield a pen; to write. ̃দান, ̃দানি n. a small tray or stand for keeping pens, a pencase, a pen-stand. কলম পেশা v. (dero.) to work as a clerk. কলমপেশা n. clerkship; quill-driving, pen-pushing. a. clerical. ̃বাজ n. (dero.) an expert writer. ̃বাজি n. (dero.) useless writing. কলমের এক খোঁচায় with a stroke of the pen. 55)

(p. 220) kāṭana act of cutting or hewing or cleaving or chopping or carving or mowing or lopping or trimming or paring or amputating or incising or operating or biting or eating or penning through or striking off or deducting or digging or sinking or drawing or painting or writing out or mending or sharpening or refuting or protesting or constructing or capping or reciting or picking or pinching or passing or dispelling or dispersing or lifting or giving the slip to or being sold or selling or being in demand or having recognition or flowing or coming out or being in the act of doing etc. (see কাটা v.). 18)

(p. 220) kāṭā to cut; to hew, to cleave; to chop; to carve (মাংস কাটা); to mow (ঘাস কাটা); to lop (গাছের ডাল কাটা); to trim; to pare (নখ কাটা); to amputate; to incise, to operate, to lance (ফোড়া কাটা); to bite (জিভ কাটা); to eat (পোকায় কাটা); to pen through, to strike off (লেখা কাটা, নাম কাটা); to deduct (পাওনা কাটা); to dig (পুকুর কাটা); to sink (কুয়ো কাটা); to draw (লাইন কাটা, দাগ কাটা); to write (আঁক কাটা); to write out (চেক কাটা); to paint (তিলক কাটা); to mend or sharpen (কলম বা পেনসিল কাটা); to refuse (যুক্তি কাটা); to say in retort, to protest (কথা কাটা); to construct (পথ কাটা); to compose, to recite, to cap (ছড়া কাটা); to pinch or pick (পকেট কাটা); to pass (সময় কাটা); to disperse (মেঘ কাটা); to lift (কুয়াশা কাটা); to be dispelled (ভয় কাটা); to make a slip in (তাল কাটা, সুর কাটা); to be sold, to sell, to be in demand (বাজারে মাল কাটা); to be in the act of doing, to do (সাঁতার কাটা). a. cut; hewn, cleft, cloven; chopped; carved; moved, mown; lopped; amputated; incised, operated, lanced; eaten; penned through, struck off; mended, sharpened; used in cutting or chopping (পেনসিল-কাটা ছুরি, মাংস-কাটা ছুরি). n. cutting; hewing; cleaving; chopping; carving; mowing; lopping; trimming; paring; amputation; incision, operation; a mark of cutting or incision or operation; biting; eating; penning through, striking off; deduction; digging; sinking; drawing; writing, writing out; painting; mending or sharpening কথা কাটা v. to answer in retaliation, to retort. কাটা কাপড় textile fabrics for making garments, piecegoods. কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা দেওয়া to add insult to injury. ঘাস কাটা v. to mow grass; (sarcas.) (to be able) to do nothing. ছড়া কাটা v. to cap or recite a rhyme. জিভ কাটা v. to show the tip of one's tongue and press it with the teeth, to bite one's tongue (as a mark of bashfulness or in apology.) ট্রেনেকাটা a. run-over by a railway train. ফাঁড়া কাটা v. to avoid or escape a possible or impending calamity. ফুট কাটা v. to let fall in drops; (pop.) to interpose, to chip in. ফোঁড়া কাটা v. to let fall in drops; to put a holy mark between the eyebrows or on the forehead; (pop.) to interpose, to chip in. ভারে কাটা v. to pull one's weight. সাঁতার কাটা v. to swim. সিঁথি কাটা v. to part hair. সিঁধ কাটা v. to break stealthily into a mud house, to burgle; to crack a crib. সুতো কাটা v. to spin. 26)

(p. 262) kṣapaṇaka an ancient Buddhist or (also) Jaina Digambar (nude) mendicant or ascetic. 75)

(p. 271) khaṇḍa a part; a fragment; a portion, a region (ভূখণ্ড); a piece (প্রস্তর খণ্ড, বস্ত্রখণ্ড); a slice (একখণ্ড পাউরুটি); a section (of a story, poem etc.); a volume, a copy (বইয়ের প্রথম খণ্ড). ̃কাব্য n. (rhet.) a minor epic or a short poem; an imperfect epic. ̃কাল n. a portion of a particular time, a part of a period. খণ্ড খণ্ড a. cut or broken or separated into pieces. খণ্ড খণ্ড করা v. to cut or break or separate into pieces. ̃গ্রাস n. (astr.) a partial eclipse. ̃প্রলয় n. a partial destruction of the universe; a tremendous upheaval or affray (resembling universal annihilation). ̃বাক্য n. (gr.) a clause. ̃বিখণ্ড same as খণ্ড খণ্ড । ̃যুদ্ধ n. a strife, a skirmish, an affray. খণ্ডশ, খণ্ডে খণ্ডে adv. part by part, in parts; piece by piece, piecemeal. 48)

(p. 321) gōḍ়ā the root, the base, the bottom (গাছের গোড়া, দাঁতের গোড়া, থামের গোড়া); reach (হাতের গোড়ায়); foundation (গোড়াপত্তন); the beginning or start, inception (সৃষ্টির গোড়া থেকে); the root cause (নষ্টের গোড়া) ̃গুড়ি adv. in the beginning, at first. n. the beginning, inception (গুড়াগুড়ি থেকে) ̃পত্তন n. act of laying the foundation; start. গোড়াপত্তন করা v. to lay the foundation of; to start. গোড়া কেটে আগায় জল (lit.) ridiculous act of cutting off a tree from its bottom and then watering its branches to rejuvenate it; (fig.) mending a thing after ending it; an attempt to mend something when it is too late. 8)

(p. 321) gōru the cow; the ox; beeves; (in reproof or ridicule) a stupid person. ̃খোঁজা n. (fig.) thorough and minute searching, searching everywhere and at every nook. ̃চুরি n. act or an instance of stealing cows; cattle-lifting; an extremely shameful deed or act. ̃চোর n. one who steals cows, a cattle-lifter, an abactor; one who has done an extremely shameful deed. গোরু মেরে জুতা দান (lit.) the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes after killing one's cow; (fig.) foolishly making amends after doing wrong or harm. গোরুর গাড়ি a bullock-cart, a hackery. গোরুর পাল a herd of cattle. 77)

(p. 345) caṇḍa furious, tremendous, violent (চণ্ডবিক্রম); very angry, fierce, ferocious (চণ্ডপ্রকৃতি); severe, strong (চণ্ডরশ্মি). n. (myth.) the name of a furious demon. 4)

(p. 390) jabara grand, pompous (জবর উত্সব, জবর আয়োজন); excellent (জবর জিনিস); hard, grievous, powerful (জবর আঘাত); strong (জবর পালোয়ান); pertinacious, dogged (জবর লোক, জবর আক্রমণ); urgent, of considerable importance, tremendous (জবর সংবাদ); attractive, interesting, first-rate (জবর খেলা); heavy (জবর শাস্তি). ̃দখল. n. forcible occupation. জবরদখল করা v. to occupy by force. ̃দস্ত a. indomitable; forceful, imperious, autocratic; very powerful; formidable; violent; forcible; very pertinacious; oppressive; high-handed; tyrannous. ̃দস্তি n. application of force, violence; pertinacity; oppression. adv. forcibly. জবরদস্তি করা v. to force; to oppress, to behave in a high-handed manner. 9)

(p. 400) jībaka a snake-charmer; a servant; a usurer, a money-lender; a beggar, a mendicant; a physician; the physician of Buddha. 101)

(p. 407) jōḍ়ātāli a patchwork. জোড়াতালি দেওয়া v. to mend clumsily, to patch; (fig.) to patch up; to make up temporarily. জোড়াতালি দিয়ে কাজ চালানো to manage somehow with whatever comes ready to hand. 19)

(p. 480) dakṣa1 (myth.) the name of a divine being entrusted formerly with the charge of creation of earthly beings; the father of Sati (সতী), the wife of Shiva (শিব), ̃কন্যা n. Sati (সতী), the wife of Shiva (শিব). ̃যজ্ঞ n. (myth.) a religious feast held by Daksha (দক্ষ) in which Shiva (শিব) was not invited and was publicly abused or censured and Sati (সতী), the wife of Shiva, unable to stand this, died of grief. Shiva came with his followers to the feast, spoilt it and killed Daksha; (fig.) tremendous turmoil; utter confusion, pandemonium. 15)

(p. 506) durasta free of errors, correct; corrected, amended (ভুল দুরস্ত হওয়া); well-arranged, orderly, spruce (বেশবাস দুরস্ত থাকা); in keeping with (কায়দাদুরস্ত); levelled (রাস্তা দুরস্ত হওয়া); corrected by drubbing (ছেলে দুরস্ত হওয়া). দুরস্ত করা v. to correct, to amend; to arrange properly, to put in order; to level; to correct by drubbing. 16)

(p. 550) nakṣatra a star. ̃খচিত a. star-spangled, studded with stars, starry. ̃গতি n. speed as quick as of a shooting star, meteoric speed; tremendous speed. a. having such speed. ̃নাথ, ̃পতি n. the moon (esp. when personified). (cp.) Luna. ̃পাত n. fall of a meteor or meteorite; (fig.) death or downfall of a great man. ̃পুঞ্জ n. a group of stars, a constellation. ̃বিজ্ঞান n. the science of stars, astronomy. ̃বিজ্ঞানী n. an astronomer, a star-gazer. ̃বেগ n. same as নক্ষত্রগতি (n.). ̃বেগে adv. with the speed of a shooting star, swiftly as a shooting star; with great speed. ̃মন্ডল, ̃লোক n. the stellar region, the sidereal system, the firmament, the sky. ̃মন্ডিত a. same as নক্ষত্রখচিত । নক্ষত্রালোক n. star-light. নক্ষত্রালোকিত a. starlit. 6)