Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

pierce; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনুপ্রবিষ্ট
(p. 30) anuprabiṣṭa entered or gone into; infiltrated; penetrated, pierced into; gone into the depth or heart (of); one who has realized the inner significance of. 112)
অনুপ্রবেশ
(p. 30) anuprabēśa going into; infiltration; entrance; penetration, piercing into, going into the depth or heart (of); realization of the inner significance of. অনুপ্রবেশ করা v. to infiltrate. ̃কারী n. infiltrator. 113)
অভ্র
(p. 69) abhra cloud; the sky; mica. অভ্রংলিহ a. sky-kissing, cloud-kissing; skyhigh; very lofty, towering. অভ্রংলিহ অট্টালিকা a sky-scraper. ̃ভেদী a. shooting through the sky; piercing the clouds; very lofty, soaring, towering. 18)
উত্কীর্ণ
(p. 148) utkīrṇa engraved; carved; painted, drawn; pierced, perforated; raised; thrown up. উত্কীর্ণ লিপি inscription. 20)
উসকানো
(p. 168) usakānō to raise or draw up (the wick of a lamp); (usu. dero.) to excite, to instigate; to open (a boil etc.) by piercing. উসকানি n. excitation, instigation. 133)
কনকন
(p. 194) kanakana denoting a twinging or painful sensation; smarting; shivering with cold. কনকন করা, কনকনানো v. to twinge; to ache, to smart; to feel smarting pain; to shiver with cold. কনকনানি n. twinge; aching; the bite of cold; shivering caused by cold. কনকনে a. (of pain) twinging, smarting; (of cold) biting or piercing. 112)
কান
(p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)
খচ
(p. 271) khaca expressing the imaginary sound of chopping at one stroke or piercing suddenly; a pricking sensation. খচখচ int. repeated খচ sound. খচখচ করা v. to carp, to give a pricking sensation. খচখচানি n. carping. খচখচে a. that which carps. 12)
গুলি২
(p. 314) guli2 any small round ball; a globule; a pill (as of medicine); either of the biceps or triceps or either of the hough muscles; a pill or preparation of opium for smoking; a bullet, ammunition. গুলি করা v. to shoot, to fire. গুলি খাওয়া v. to be shot (with a bullet); to smoke opium. ̃খোর a. addicted to smoking opium. n. one who smokes opium, an opiumaddict; an opium-smoker. গুলিখোরি (গুলিখুরি) গল্প fantastic or wholly incredible story, cock-and-bull story. ̃ডাণ্ণ্ডা n. tip-cat. ̃বিদ্ধ a. pierced by a bullet, wounded by a bullet, hit by a bullet. 43)
ছিদ্র
(p. 380) chidra a hole; a slot; a pore; a perforation; an opening; a fault, a defect, a shortcoming (পরের ছিদ্র খোঁজা); a weak point. (শত্রুর ছিদ্রে ঘা দেওয়া). ̃দর্শী a. fault-finding. n. a fault-finder. ̃যুক্ত a. porous, perforated; leaky. ছিদ্রনুসন্ধান, ছিদ্রান্বেষণ n. act of looking for others' fault. ছিদ্রানুসন্ধায়ী, ছিদ্রান্বেষী a. fault-finding. ছিদ্রিত a. holed; perforated; bored; pierced; having a hole or holes. 9)
দন্ত
(p. 481) danta a tooth; a tusk (হস্তিদন্ত); a fang (সর্পদন্ত). ̃কাষ্ঠ n. a twig used as a toothbrush. দন্ত কিড়িমিড়ি n. an instance or act of gnashing one's teeth. ̃চিকিত্সক n. a dentist. ̃চিকিত্সা n. dentistry. ̃ধাবন n. act of cleansing or brushing one's teeth; a toothbrush. ̃ধাবনী n. a toothbrush, a stick or twig for cleaning teeth. ̃পঙ্ক্তি n. a row of teeth. ̃পেশি n. gums. ̃বিকাশ n. (dero. & facet.) smile or simper. দন্তবিকাশ করা v. (dero. & facet.) to smile or simper. ˜বেষ্ট n. gums. ̃মঞ্জন n. act of cleansing or brushing one's teeth; toothpowder or tooth-paste, dentifrice. ̃মল n. the tartar of teeth. ̃মাংস n. gums. ̃মার্জন n. cleaning or brushing one's teeth. ̃মূল n. the root of the tooth. ̃মূলীয় a. pertaining to the root of the tooth; (gr.) dental. n. (gr.) a dental letter or sound, a dental. ̃রুচি n. the beauty or whiteness of teeth (as seen when one smiles). ̃শূল n. toothache, odontalgia. ̃স্ফুট n. act of piercing with teeth; act of biting; (fig.) comprehension. দন্তস্ফুট করা v. to bite; (fig.) to comprehend. ̃হীন a. toothless, edentate, edentulous. দন্তহীন প্রানী an edentate. দন্তহীন প্রাণীবর্গ the Edentata. 36)
দাঁত
(p. 492) dān̐ta a tooth; a tusk (as of an elephant or a hog); a fang (as of a serpent); (fig.) strength or pride (এ পরাজয়ে শত্রুদের দাঁত ভেঙে গেছে). দাঁত ওঠা v. to cut teeth, to teethe. দাঁত ওঠানো v. to have a tooth extracted; to extract a tooth. দাঁত কনকন করা v. to be afflicted with toothache. দাঁত কিড়মিড় করা v. to gnash or grind one's teeth (esp. in anger). দাঁত খিঁচানো v. to scold bawlingly and with grimaces, to show one's teeth. দাঁত তোলা v. to extract a tooth. দাঁত তোলানো v. to have a tooth extracted. দাঁত নড়া v. to have a tooth loosened. দাঁত পড়া v. to have a tooth fallen away. দাঁত ফেলা same as দাঁত ওঠানো । দাঁত ফোটানো v. (lit.) to pierce with teeth, to bite; (fig.) to be able to understand or comprehend. দাঁত বাঁধানো v. to make or have artificial teeth (or tooth); to fit with denture. দাঁত বিঁধানো same as দাঁত ফোটানো । দাঁত ভাঙা v. (fig.) to humble one's pride or weaken one's strength. দাঁত মাজা v. to brush or cleanse one's teeth. দাঁতে কুটো করা (fig.) to eat dirt, to eat the humble pie. দাঁতের গোড়া the root of a tooth, the gum. দাঁতের পাথরি chalk-like substance deposited on the teeth, tarter. দাঁতের পোকা caries. দাঁতে দাঁতে লাগা same as দাঁত কপাটি লাগা । আক্কেল দাঁত a wisdom tooth. কুকুরের দাঁত a canine tooth (of man), an incisor. গজ দাঁত an additional or extra tooth growing out of the root of another tooth, a subsidiary tooth. দুধে দাঁত a milk-tooth; milk dentition; a stomach-tooth. পোকাদাঁত n. a carious tooth. বাঁধানো দাঁত an artificial tooth, a false tooth. মাড়ির দাঁত a cheek-tooth, a molar tooth, a molar. শুয়োরের দাঁত a tusk. সাপের দাঁত a fang. হাতির দাঁত a tusk. দাঁত কনকনানি n. toothache. দাঁত-কপাটি n. state of having one's teeth clenched (esp. in fear or convulsive fits), lockjaw, trismus. দাঁতকপাটি লাগা v. to have one's teeth clenched, to be affected with lockjaw or trismus. দাঁত-ভাঙা a. difficult to pronounce or understand, break-jaw. দাঁতের মাজন n. dentifrice, a tooth-powder or toothpaste. দাঁত থাকতে দাঁতের মর্যাদা না বোঝা not to value blessings till they are gone. 5)
দেওয়া
(p. 508) dēōẏā to give; to confer (on), to bestow (খেতাব দেওয়া); to award (পুরস্কার দেওয়া); to distribute (বেঁটে দেওয়া); to give out of charity (ভিক্ষা বা বর দেওয়া); to donate (চাঁদা দেওয়া); to provide (ভাতকাপড় দেওয়া); to give in marriage, to marry (to), to wed (বড় বংশে মেয়ে দেওয়া); to impart (উপদেশ দেওয়া); to sacrifice (পরার্থে জীবন দেওয়া); to sprinkle (গাছে জল দেওয়া); to spray (গায়ে রং দেওয়া); to add or mix (দুধে জল দেওয়া); to administer (রোগে ওষুধ দেওয়া); to sell (for) or give in exchange (দশ টাকায় একখানা কাপড় দেওয়া); to ascribe (নাম দেওয়া); to impute (দোষ দেওয়া); to render or extend (ধন্যবাদ দেওয়া); to pay (পরীক্ষার ফি দেওয়া); to repay (শোধ দেওয়া); to spare (সময় দেওয়া); to allow (ভাবতে সময় দাও); to furnish with (ঠেকনো দেওয়া); to lean (ভর বা ঠেস দেওয়া); to place (রোদে দেওয়া); to build or construct (বেড়া দেওয়া); to put on (গায়ে দেওয়া, পায়ে মোজা দেওয়া); to hold over (মাথায় ছাতা দেওয়া); to offer or dedicate (দেবতাকে নৈবেদ্য দেওয়া); to yield or produce (গোরু দুধ দেয়, গাছ ফল দেয়); to deal or inflict (ঘা দেওয়া, মার দেওয়া); to set (কাজে হাত দেওয়া, বলে পা দেওয়া); to shut or close or bolt (ঘরের দরজা দেওয়া); to fasten (খিল দেওয়া); to give in or arrange for (বিয়ে দেওয়া); to execute (ফাঁসি দেওয়া); to entrust (ভার দেওয়া), to employ in, to put to (চাকরি দেওয়া, লজ্জা দেওয়া); to write (চিঠিতে তারিখ দেওয়া); to paint (ফোঁটা দেওয়া); to sew or stitch (কাপড়ে তালি দেওয়া); to affix (চিঠিতে টিকিট দেওয়া) to post (ডাকে চিঠি দেওয়া); to cast (দৃষ্টি দেওয়া); to send (ছেলেকে স্কুলে দেওয়া); to intimate, to inform, to apprise (সংবাদ দেওয়া); to grant or sanction (ছুটি দেওয়া); to permit, to allow, to let (যেতে দেওয়া); to accord (অনুমোদন দেওয়া); to sow or scatter (জমিতে বীজ দেওয়া); to thrust into (গলায় আঙুল দেওয়া); to pierce with (বুকে ছুরি দেওয়া); to keep out (বাদ দেওয়া); to strike in unison, to keep time (তাল দেওয়া); to set (গানে সুর দেওয়া); to pronounce (রায় দেওয়া); to pass (মতামত দেওয়া); to impose or inflict (শাস্তি দেওয়া); to lend (ঋণ বা ধার দেওয়া); to sharpen, to whet (ধার দেওয়া); to serve (টেবিলে খাবার দেওয়া); to supply (হাসপাতালে খাবার দেওয়া); to complete as an action (ফেলে দেওয়া). a. given (দেওয়া জিনিস); conferred, bestowed; awarded; distributed; offered; dedicated. 109)
দেওয়ানো
(p. 508) dēōẏānō to cause to give or confer or bestow or award or distribute or provide or impart or sprinkle or add or administer or ascribe or impute or render or extend or pay or repay or furnish or put or place or set up or build or construct or put on or offer or dedicate or yield or produce or deal or inflict or employ or apply or shut or bolt or fasten or accomplish or execute or entrust or write or paint or sew or stitch or affix or put in or cast or send or intimate or inform or grant or sanction or permit or sow or scatter or thrust into or pierce or rub or keep or strike or set or impose upon or take to or pronounce or pass or impose or lend or sharpen or whet or serve or supply or complete. 112)
নির্বিদার
(p. 586) nirbidāra that which cannot be pierced through or rent or cleft; uncleavable ('বর্ম তব নির্বিদার'). 11)
পাষাণ
(p. 647) pāṣāṇa stone; a weight put on a scalepan to adjust or equipoise a beam of balance; (fig.) a stone-hearted man (তুমি পাষাণ). a. (chiefly used as a sfx.) made of stone; of stone; stonelike; unfeeling, pitiless; stone-hearted (পাষাণ বাপ); callous (শোকে শোকে পাষাণ). ̃তুল্য a. stone-like, stony; (fig.) unfeeling, insensate; immobile, unmoved, still. ̃প্রচীর n. a stone-wall. ̃-বিদারক a. same as পাষাণভেদী । ̃ভার n. a weight as heavy as stone. ̃ভেদী a. able to pierce even stone; heart-rending. ̃মূর্তি n. a stone image, a statue of stone. ̃হৃদয় a. stone-hearted; pitiless. পাষাণী n. fem. a stone-hearted woman. 18)
প্রশ্ন
(p. 688) praśna a question; a query; interrogation; inquiry; a point at issue; a problem (বাঁচার প্রশ্ন); a disputed point. প্রশ্ন করা v. to question; to ask; to inquire; to interrogate; to set questions (as for examinees). ̃কর্তা n. a questioner; an inquirer; an interrogator; one who sets questions (as for examinees); a papersetter. fem. প্রশ্নকর্ত্রী । ̃পত্র n. a set of questions for the examinees, a paper. ̃বাণ n. questions that pierce or hurt like shafts or darts or arrows or missiles, questions piercing as a shaft, embarrassing or piercing questions. প্রশ্নবাণে জর্জরিত করা to ask too many or volleys of troublesome questions, to heckle. ̃বোধক a. denoting or signifying a question. ̃বোধক চিহ্ন n. note or sign of interrogation. ̃মালা n. a set of questions; (loos.) an exercise (for students). প্রশ্নোত্তর n. a question and its answer; a catechism. প্রশ্নত্তরী n. a catechism. 29)
ফুঁড়া, ফোঁড়া
(p. 706) phun̐ḍ়ā, phōn̐ḍ়ā to pierce; to penetrate; to probe. ফোঁড়াফুঁড়ি n. piercing at numerous places; repeated piercing; (facet.) medical injection. 29)
ফুটন
(p. 706) phuṭana blooming or blowing or blossoming; boiling ফুটন্ত জল); rise or appearance; opening; effervescence or rising in bubbles by being boiled; act of bursting open as a result of frying; boiling; expression; piercing. 41)
ফুটানো, ফোটানো
(p. 706) phuṭānō, phōṭānō to cause to bloom or blossom or blow; to cause to rise or appear or spread; to open; to cause to effervesce or rise in bubbles as a result of boiling; to boil or cook; to cause to burst open by frying; to express; to cause to utter intelligibly; to unfold, to make distinct or manifest; to pierce. 49)
ফুটা২, ফোটা
(p. 706) phuṭā2, phōṭā to bloom, to blossom, to blow (ফুল ফোটা); to rise or become visible (তারা ফুটছে); to appear, to spread (জ্যোত্স্না ফুটেছে); to open (চক্ষু ফোটা); (fig.) to be able to look to one's own interests, to effervesce or rise in bubbles as a result of boiling (জল ফোটা); to burst open after frying (খই ফোটা); to be boiled or cooked (ভাতটা ভাল ফোটেনি); to be expressed (রং ফোটা); to be uttered intelligibly (কথা ফুটেছে); to be unfolded, become distinct or manifest (চরিত্র ফুটে উঠেছে); to be pierced (কাঁটা ফোটা). 47)
ফোঁড়
(p. 706) phōn̐ḍ় a bore; a perforation; a stitch. এ ফোঁড় ও ফোঁড় pierced or piercing all through. 98)
বর্শা
(p. 721) barśā a spear, a lance; a pike. ̃দন্ড n. the shaft of a spear; a pikestaff. তিমি ধরার বর্শা n. a harpoon. ̃ধারী a. armed with a spear or lance or pike. n. a spearman; a pikeman. ̃ফলক n. a spearhead. ̃বিদ্ধ a. pierced with a spear, speared, harpooned. 118)
বসা২
(p. 721) basā2 to sit, to take one's seat; to be installed (গদিতে বসা); to be established or founded (গ্রামে গ্রামে স্কুল বসা); to start, to commence (আমাদের স্কুল এগারোটায় বসে); to freeze, to congeal, to solidify (দই বসা); to accumulate or settle (বুকে সর্দি বসা); to fit (মাথায় টুপি বসা); to be imposed or levied (ট্যাকস বসা); to enter (পেরেক বসা); to pierce (ছুরি বসা দাঁত বসা); to stick or to get stuck (কাদায় গাড়ির চাকা বসা); to be imprinted (দাগ বসা); to be soaked (in) (গায়ে জল বসা); to be applied closely, to be attracted (মন বসা); to be wizened, to look haggard (চোখমুখ বসা); to become hoarse (স্বর বসা); to wait (তুমি একটু বসো); to come to stay or reside (প্রজা বা ভাড়াটে বসা); to be engaged in (বিচারে বসা); to do or commit something suddenly (করে বসা, বলে বসা) a. seated; frozen, congealed, solidified; wizened, haggard; hoarsened; sunken; depressed (বসা জমি); requiring much sitting, sedentary বসা কাজ); unemployed (তার সব ছেলেই বসা). বসানো v. to cause to sit, to seat; to establish or found; to cause to congeal, to congeal, to freeze, to solidify; to impose or levy; to drive into, to enter; to pierce with; to imprint; to cause to be soaked (in); to apply closely; to cause to stay or reside; to engage; to set or stud with, to inlay (আংটিতে পাথর বসানো); to place or put (উনুনে হাঁড়ি বসানো); to implant, to deal (চড় বসানো). একেবারে মায়ের মুখ বসানো to be the image of one's mother. বসার ঘর a sitting room; a drawing room. বসে থাকা v. to be sitting; to remain sitting; to wait (for); to be unemployed; to be without work; to pass time in laziness, to laze. বসে পড়া v. to sit down; to be utterly disappointed (ফেল করে সে বসে পড়ল); to be ruined utterly (মামলায় হেরে সে বসে পড়ল). বসে বসে adv. by waiting for a long time (বসে বসে বেলা গেল); in an unemployed state, doing nothing; idly (বসে বসে খাওয়া). বসে যাওয়া v. (of land etc.) to sink, to become depressed; to be ruined; to desist or rest (আর খেলিস না-বসে যা); to stop (বাধা পড়েছে-বসে যাও). 180)
বাক্য
(p. 721) bākya speech, language; (gr.) a sentence; an expression; a saying. ̃জ্বালা n. tormenting language, a talking-to. বাক্যদান করা v. to give one's word, to promise. ̃বাগীশ a. having the gift of the gab; eloquent; voluble, glib, talkative, garrulous; excelling in words but incapable of action. ̃বাণ n. (lit.) a shaft of words; piercing words. ̃বিন্যাস n. (gr.) syntax; (loos.) skilful use of words, praiseworthy oration. ̃বিশারদ same as বাক্যবাগীশ । ̃ব্যয় n. speaking, talking. বাক্যব্যয় করা v. to speak, to talk. বৃথা বাক্যব্যয় করা v. to talk in vain; to throw away words. বিনা বাক্যব্যয়ে adv. without using a word, without speaking a word. ̃স্ফূর্তি n. utterance of words. ̃হারা, ̃হীন a. speechless; dumb; mum. বাক্যার্থ n. the meaning of a sentence. বাক্যালাপ n. conversation (বাক্যালাপে মগ্ন); speaking terms (তাদের বাক্যলাপ নেই = they are not on speaking terms). বাক্যালাপ করা v. to converse; to talk together (usu. familiarly); to speak with. 283)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2105115
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781132
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378912
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726095
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704533
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598740
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560630
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544752

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন