(p. 63) abhabya unmannerly, ill-mannered; unpolished, unrefined, rude; discourteous; vulgar. ̃তা n. unmannerliness; lack of polish, rudeness; discourtesy; vulgarity; slanginess. 34)

(p. 71) amārjita unpolished, unrefined; uncouth; crude; rough, coarse; impolite, uncivil, indecorous, vulgar, unmannerly. 12)

(p. 85) asabhya uncivil, discourteous, uncultured, unpolished, rude; unsocial; uncivilized, wild; aboriginal, primitive. ̃জাতি n. a wild or aboriginal race. ̃তা n. incivility, discourtesy; lack of culture or refinement or polish; rudeness; unsocialness; lack of civilization. অসভ্যতা করা, অসভ্য হওয়া v. to behave discourteously or rudely or unculturedly; to behave ill-manneredly or indecorously. 57)

(p. 314) gēm̐ẏō, gēm̐ẏē rural; rustic; uneducated; unpolished, vulgar. গেঁয়ো লোক n. rustic; (dero.) a clodhopper. 79)

(p. 386) jaṅgala a bush, a thicket, a jungle; a forest; wild plants and herbs, weed. জঙ্গলা, জংলা a. wild; bushy. জংলি, জঙ্গুলে a. wild; bushy; living in a jungle; uncivilized; rude; uncultured; unpolished; unrefined. জঙ্গলি লোক, জংলি লোক n. a woodman, a bushman; an ill-mannered or uncultured person. 8)

(p. 568) nikaṣa a streakplate or touchstone; whetstone; whetting; a testing streak of gold. নিকষণ n. act of rubbing or testing (gold) on a touchstone. নিকষিত a. rubbed or tested on a touchstone; polished; found to be genuine by testing on a touchstone, pure, sterling ('নিকষিত হেম'). 23)

(p. 645) pāliśa polish. উপর পালিশ apparent polish or refinement. পালিশ করা v. to polish. ̃-করা a. polished. 32)

(p. 802) bhadra polished or elegant in taste or demeanour; (rare) civilized; courteous; polite; well-behaved, mannerly; amiable; suave; belonging to polished or high society; gentle, auspicious, propitious, salutary; honest, chaste. n. weal; welfare; Shiva (শিব). ভদ্র আচরণ gentlemanly conduct; good manners. ̃কালী n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃তা n. polished or elegant taste or demeanour; courtesy, politeness; amiability; suavity; gentility; auspiciousness, propitiousness, salutariness; honesty, chastity; formality. ভদ্রতা করা v. to treat one courteously, to be formal with; to be suave. ভদ্রতার অনুরোধে, ভদ্রতার খাতিরে for courtesy's sake, for the sake of formalities. ভদ্রতাচরণ n. courteous or polite deportment or conduct, courtesy. ভদ্রতাবিরুদ্ধ a. discourteous, impolite, uncivil. ভদ্রতামূলক a. pertaining to courtesy, formal. ̃মহিলা n. fem. a gentle woman; a lady. ̃লোক n. a gentleman; a courteous or amiable man; an honest man. ভদ্রলোকের এক কথা (fig.) a gentleman or an honest man is always true to his words or promise. ̃সন্তান n. one coming of a respectable family; a gentleman. ̃সমাজ n. society of cultured or decent people. ̃স্হ a. (coll.) in the state of a gentlemen; gentlemanlike. ভদ্রা a. fem. of ভদ্র (a.). n. (astr. & astrol.) the second, seventh or twelfth day of a lunar fortnight (these days are considered inauspicious. ভদ্র পড়া v. (dial.) to be obstructed or hindered; to have an impediment or a hitch or a set-back. ভদ্রাভদ্র n. good and evil; respectable and disreputable. ভদ্রেশ্বর n. a manifestation of Shiva (শিব). ভদ্রোচিত a. gentlemanlike, gentlemanly; polite; courteous; gentle. 43)

(p. 802) bhabya well-behaved, mannerly; gentle, quiet; polite, courteous; polished in taste or manners; honest; benefactory; auspicious; that which is to happen. ̃তা n. good behaviour; gentleness, quietness; politeness, courtesy; polished taste or manners; honesty; benefaction; auspiciousness; a sure contingency; necessity or certainty. ভব্যা fem. of ভব্য । ভব্যিযুক্ত a. (dial.) well-behaved; gentle, quiet, (sarcas.) genteel. 61)

(p. 852) mājā2 to scour or scrub; to cleanse (as teeth) by rubbing, brushing etc.; to polish (as gold ornaments). a. scoured or scurbbed; cleansed by rubbing, brushing etc.; polished; employed or used in scouring or scrubbing. n. same as মাজন । বাসন-মাজা চাকর a scullion. বাসন-মাজা ঝি a scullerymaid. ̃ঘষা n. meticulous scouring scrubbing or polishing; meticulous cleansing and dressing (রূপের মাজাঘষা); meticulous training and practice (গায়কদের মাজাঘষা); meticulous correction and modification, careful chiselling (লেখার বা ছবির মাজাঘষা). মাজানো v. to cause to scour or scrub or cleanse or polish. 26)

(p. 862) mārjita scoured or scrubbed; cleansed; rubbed; polished; freed from sin, fault etc., chastened, absolved; refined (মার্জিত আচরণ, মার্জিত রুচি); elegant, chaste (মার্জিত ভাষা); chiselled or polished (রচনা মার্জিত করা); cultured (মার্জিত বুদ্ধি). মার্জিত করা same as মার্জনা করা । 18)

(p. 1004) sādhu pious, saintly, virtuous, righteous, honest; good, noble; elegant, chaste, polite, refined (সাধু ভাষা); proper, correct, appropriate, idiomatic (সাধুপ্রয়োগ). n. a saint, an ascetic, an anchorite; a merchant, a trader; a usurer; a moneylender. int. excellent (সাধু ! সাধু !). সাধু অভিপ্রায় honest or noble desire, honest intention. সাধু সাবধান (lit.) O merchant, beware of the swindler or thief, (cp.) caveat emptor; (fig.) beware of the danger. ̃গিরি n. a show of honesty or piety; simulation of piety or honesty or goodness, sanctimoniousness, sanctimony; (usu. facet.) act of leading the life of an ascetic. ̃তা n. saintliness, piousness, piety, virtuousness, righteousness, honesty, integrity; goodness, nobility. ̃তাচারণ n. honest or upright or virtuous or good behaviour or dealing; practice of piety or virtue. ̃বাদ n. applause, praise, approbation; thanksgiving. সাধুবাদ দেওয়া v. to applaud, to praise; to thank. ̃ভাষা n. chaste or elegant or polished language (cp. চলিতভাষা). ̃সঙ্গ n. association with saints and ascetics; company of saints and ascetics, good company. ̃সম্মত a. virtuous, honest (সাধুসম্মত উপায়). 13)