Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

pretended দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

কাপ২
(p. 225) kāpa2 one of a section of the Brahmans (ব্রাহ্মণ); dissimulation, pretence, feigning. a. dissimulating, disguised; pretending, feigning; hypocritical; funny, mirth-provoking. কাপ করা v. to pretend, to feign. 5)
কৃত্রিম
(p. 251) kṛtrima artificial (কৃত্রিম হ্রদ); imitated (কৃত্রিম হিরা = an imitation diamond); synthetic (কৃত্রিম রেশম); counterfeit (কৃত্রিম মুদ্রা); faked, forged (কৃত্রিম দলিল); simulated (কৃত্রিম বেশ); pretended, make-believe (কৃত্রিম আচরণ); false, sham (কৃত্রিম স্নেহ). ̃তা n. artificiality; imitation; state of being synthetic or counterfeit or faked or forged; simulation; pretension, makebelieve; falseness, shamness. 2)
ছদ্ম
(p. 375) chadma feigned, disguised, assumed, pretended; counterfeit, faked. ̃নাম n. assumed name, pen-name, pseudonym. ̃বেশ n. a disguise. ছদ্মবেশ ধারণ করা v. to disguise oneself, to assume a disguise. ̃বেশী a. disguised. fem. ̃বেশিনী । ছদ্মবেশী লোক an imposter; a person incognito. ̃বেশে adv. in disguise, incognito. 16)
দেখা
(p. 508) dēkhā to see, to behold, to view, to notice, to espy; to look (at); to visit (চিড়িয়াখানা দেখতে যাব); to experience directly (দেখে শেখা); to judge or consider (অবস্হা দেখা); to examine (পরীক্ষার খাতা দেখা); to observe (যুদ্ধের গতি দেখা); to inspect (অডিটর হিসাব দেখবেন); to feel (নাড়ি দেখা); to attend on or nurse (অসুস্হ লোকটিকে দেখা); to attend to, to look after (জমিজমা দেখা); to treat (এ রোগীকে কোন ডাক্তার দেখছে); to witness (থিয়েটার দেখা, খেলা দেখা); to search (চাকরি দেখা); to come across, to meet (পথে একটা পাগল দেখলাম); to read through (বইয়ের শেষ পাতা দেখো); to think (ছেলেটা বকে গেছে দেখছি); to endeavour, to try (আর দেখে লাভ কি-এ রোগী বাঁচবে না); to think over (ভেবে দেখা); to take to or follow (নিজের পথ দেখো); to wait (আর খানিকক্ষণ দেখিহয়তো সে আসবে). a. seen, beheld, viewed, noticed, espied; visited; experienced; examined; inspected; read. দেখতে কুত্সিত ugly to look at, ugly-looking. দেখতে ভাল, দেখতে সুন্দর good or beautiful to look at, good-looking; beautiful, handsome. দেখতে-দেখতে adv. very soon; within a short while; in an instant; gradually. দেখা করা v. to call on, to see. দেখা যাক let me or let us try; let us wait. দেখাদেখি n. mutual seeing or meeting ord visits (তাদের দেখাদেখি নেই, মুখ দেখাদেখি); an act of copying from another's paper by adoption of unfair means (as by examinees). adv. in imitation of (বাপের দেখাদেখি ছেলেও মদ ধরল). দেখানো v. to cause to see; to show; to point out; to demonstrate; to exhibit; to display; to cause to experience directly (মজা দেখানো); to cause to examine or inspect; to cause to feel; to cause to treat; to take (to) for enjoyment; to bear the expenses of (থিয়েটার দেখানো). দেখানিয়া, দেখানে a. (chiefly used as a sfx.) ostentatiously formal; showy, ostentatious; pretended, affected. ̃শোনা, ̃শুনা n. act of looking after; attendance; supervision; direct experience (এ জীবনে অনেক দেখাশুনা হল); examination or inspection (অনেক দেখা-শোনার পর সে মালটা কিনল); a visit esp. for examination or negotiation (পাত্রপক্ষ দেখাশোনা করে গেছে); meeting (দুজনে দেখাশোনা নেই). দেখাশোনা করা v. to look after; to attend to or on; to supervise; to examine or inspect; to visit esp. for examination or negotiation; to meet or visit mutually. ̃সাক্ষাত্ n. meeting or visits; continuous or repeated visits; a visit for negotiation of a marriage. দেখে শুনে adv. from what one has seen or experienced. দেখে শেখা v. to learn from experience; to learn from example; to learn in imitation of. 121)
ধ্বজা
(p. 545) dhbajā a flag, a banner, a standard, an ensign; (sarcas. & dero.) simulacrum; a pretender (বিদ্যার ধ্বজা); (bot.) a vexillum. ̃ধারী a. bearing a standard; (sarcas.) one who keeps a tuft of hair uncut on one's crown as a mark of one's holiness or piety; (sarcas.) hypocritically upholding or defending (ধর্মের ধ্বজাধারী). 33)
নীল
(p. 593) nīla the blue colour, azure; the indigo plant or the dye made from it; synthetic indigo, azuring; Shiva (শিব) or his worship (নীলের উপোস). a. blue, azure; azurine. ̃কন্ঠ a. blue-necked. n. a kind of blue-necked bird, the bluebreast, the roller bird; Shiva (শিব). ̃কমল n. the blue lotus. ̃কর n. an indigo-planter. ̃কান্তমণি n. lapis-lazuli, sapphire. ̃কুঠি n. an indigo-factory. ̃গাই n. the blue-sheep of Tibet, nilgai, the blue bull, ̃পদ্ম n. the blue lotus. ̃পূজা n. the worship of Shiva (শিব) on the penultimate or the last day of the Bengali year. ̃প্রভ a. having a blue lustre or radiance. ̃বর্ণ n. & a. blue, azure. a. fem. ˜বর্ণা । নীলবর্ণ শৃগাল (fig.) a pretender. ̃বসন n. blue clothes or cloth. a. dressed in blue. a. fem. ̃বসনা । ̃মণি n. lapis-lazuli, sapphire; Krishna (কৃষ্ণ). ̃রক্ত n. blue blood; (fig.) high birth. ̃লোহিত n. a colour between crimson and violet, purple; Shiva (শিব). a. purple. ̃ষষ্টী n. the last or the penultimate day of the Bengali year when Shiva (শিব) is worshipped. 33)
বুজরুক
(p. 779) bujaruka pretentious, pretending, charlatanic; quackish. n. a charlatan, a quack; an impostor. বুজরুকি n. pretension, charlatanism, quackery. 17)
ভন্ড
(p. 802) bhanḍa feigning, pretentious; dissimulating, dissembling; hypocritical; deceitful; sanctimonious. n. a pretender; a quack, a charlatan; a dessimulator, a dissembler; a hypocrite, an imposter; a deceiver; a cheat; a sanctimonious person. ̃তা, ̃ত্ব same as ভণ্ডামি । ভণ্ডন n. deception; cheating. ভণ্ডানো v. (chiefly poet.) to deceive, to cheat, to hoodwink. ভণ্ডামি n. pretension, feigning; charlatanism, quackery; dissembling; imposture, hypocrisy; deceit; sanctimony. 40)
ভালো
(p. 813) bhālō good; fair; excellent; auspicious (ভালো দিন); suitable (ভালো সময়); beneficial, wholesome (ভালো উপদেশ); helpful, useful, serviceable (ভালো ওষুধ, ভালো যন্ত্র); healthy, whole, sound (ভালো শরীর); recovered from illness; cured; rectified, corrected, redeemed, reclaimed, improved; flourished; honest (ভালো লোক); genuine (ভালো টাকা); innocent, harmless (ভালো মানুষ); proper; quiet, gentle; becoming, fitting; proficient (অঙ্কে ভালো); efficient (ভালো কর্মী); a large number of (সভায় ভালো লোক হবে); plentiful, sufficient (এ বছর ভালো বৃষ্টি হবে); true, official, not used in familiarity (তোমার ভালো নাম কী); great (ভালো যশ). adv. well; to or in a large number or amount or degree (সভায় লোক ভালো আসবে, সে ভালো খেতে পারে). n. good, weal, welfare, prosperity (পরের ভালো); right (ভালোমন্দবিচার). int. all right (ভালো, তাই হোক); well (ভালো কী বলছ ?). ভালো করা v. to do well (না গিয়ে ভালো করেছ); to do good (to); to do one a good turn; to cure, to heal; to rectify or reclaim; to improve; to console or stimulate (মন ভালো করা). ভালো করে adv. well; carefully; minutely; meticulously; properly; at ease (ভালো করে শোয়া); soundly (ভালো করে মারা). ভালো খাওয়া v. to be accustomed to eat (and drink) choice things; to eat well; to be capable of eating much; to eat much. ভালো চলা v. (of vehicles, business-organizations, domestic or other establishments) to run well, to run smoothly; to have sufficient means for subsistence or for other purposes. ভালো থাকা v. to be in good health, to be well; to be happy; to be cosy and comfortable (মায়ের কোলে শিশুরা ভালো থাকে); to live in prosperity (ধনীর মেয়ে বিয়ে করে সে আছে ভালো); to live honestly (চোরটা এবার থেকে ভালো থাকবে); to be in good condition (রোদে দিলে গরম জামাকাপড় ভালো থাকে); to be quiet or gentle (কোঁতকা খেলে দুর্বৃত্তেরা ভালো থাকে). ভালো দেখানো v. to look well; to look beautiful; to look healthy; to look honest; to appear as becoming or befitting. ভালো বলা v. to speak well; to speak well of, to approve; to praise, to laud; to give good counsel, to advise well. ভালো লাগা v. to be to one's liking; to appear good to one; to taste or sound or seem well. ভালো হওয়া v. to recover from illness, to come round; to be cured; to be beneficial or profitable; to do good to (এতে তোমার ভালো হবে); to be corrected or reclaimed; to be good (ছেলেটি ভালো হবে); to improve or flourish (অবস্হা ভালো হওয়া); to prosper, to be prosperous তোমার ভালো হোক); to assemble or come in a large number. ভালো আপদ an expression denoting: disgust, trouble etc.; what a pest! ভালো কথা1 good counsel; profitable or moral advice. ভালো কথা2 by the way (ভালো কথা, তুমি কি কাল যাবে ?). ভাল ঘর a respectable or marriageable family. ভালো জ্বালা same as ভালো আপদ । ভালো থাকা v. to be well, to get on well; to have good time. ভালো থেকো v. have a good time. ভালো মনে adv. sincerly; open-heartedly. ভালোমন্দ n. good and bad; right and wrong; accident, mishap, death etc. (ভালোমন্দ ঘটা); choice articles of food. ভালো মানুষ n. a good man, a good soul; (derog.) a weak-minded person, a simpleton. ভালো মানুষ সাজা v. to pretend to be a good man; to pretend to be innocent. ভালোমানুষি n. honest and blameless conduct; (derog.) pretence of honesty and innocence. ভালোয় ভালোয় adv. safely, in safety; without let or hindrance. 37)
মটকা
(p. 830) maṭakā a coarse variety of tusser; the topmost (and also central) part of the surface of a thatched roof (cp. loft); feigned sleep; a large earthen barrel or cask. মটকা মারা v. to close up or block the opening at the centre of a thatched roof; to pretend sleep, to pretend to be sleeping. 20)
সাজানো
(p. 999) sājānō to dress and embellish; to decorate; to dress and lay artistically (বাগান সাজানো); to dress (another) so as to give a false appearance, to disguise, to cause to pretend to be; to dress (an actor or actress); to cause to take up the role of; to equip; (of a ship etc.) to fit out; to cause to process (an intoxicant etc.) for inhaling or chewing or smoking (কলকে সাজানো); to place in order (মালপত্র সাজানো); (of an army etc.) to array; to fabricate, to concoct, to cook, to get up (মামলা সাজানো). a. dressed and embellished; decorated, disguised; artistically laid and dressed; fabricated, got-up; concocted. 71)
সাজা২
(p. 999) sājā2 to dress and embellish oneself; to be decorated; to assume a false dress or appearance, to disguise oneself, to pretend to be (সাধু সাজা); (of an actor or actress) to make up; to take up the role of (যাত্রায় কৃষ্ণ সাজা); to equip oneself (যুদ্ধের জন্য সাজা); to process (an intoxicant etc.) for inhaling or chewing (তামাক সাজা, পান সাজা); to behave, to become (তোমাকে সাজে না). a. appearing as, disguised, pretending; (of an intoxicant etc.) processed for inhaling or chewing. 69)
সাহেব
(p. 1007) sāhēba an appellation affixed to names of gentlemen, (cp.) Mr. (বাবুসাহেব, মৌলবিসাহেব); a proprietor or master or chief or boss (আপিসের বড়সাহেব); an Englishman or a European; one pretending to be an Englishman or European, a sham Englishman or European. কালা সাহেব (sarcas.) a dark-complexioned man adopting or assuming the dress and the style of living of an Englishman or European, a sham Englishman or European; an Anglo-Indian. সাহেব সাজা v. to adopt or assume the English or European dress and style of living (as by a non-English or non-European person). সাহেব পাড়া n. an English or European quarter in a town or village. সাহেব-মেম n. an Englishman and an Englishwoman; a European and a European woman; an English or European couple. সাহেবি n. the English or European dress or style of living as adopted by foreigners; Englishness or Europeanism (also সাহেবিয়ানা). a. like the English or Europeans; (rare) English or European. 90)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535237
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140696
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731027
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943186
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838549
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696762
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us