(p. 17) atyutpādana (of agricultural produces and factory products) over-production. 6)

(p. 17) adhijanana birth; procreation; production. 79)

(p. 30) anucintana, anucintā mental reproduction of past incidents etc., reflection, recollection, afterthought; recapitulation. 36)

(p. 30) anutpādī unproductive. 49)

(p. 36) anulikhana similar writing; copying a writing, transcription; transliteration; taking down dictation; a piece of similar writing; a reproduction of written matter, a copy, a transcript; a piece of transliterated or dictated writing. 19)

(p. 51) aphalā unfructiferous, unfruitful; unproductive; barren; infructuous. 57)

(p. 73) ayauna asexual. অযৌন প্রজনন, অযৌন জনন asexual reproduction. 26)

(p. 149) utpatti origin, origination; creation; birth; production; coming into view, appearance; flourish. ̃মূল, ̃স্হান n. the source; place of origin. 19)

(p. 150) utpādana creation; act of begetting, generation; production; manufacture; produce; manufactured goods. উত্পাদন করা v. to create; to beget, to generate; to produce; to manufacture. ̃ক্ষম a. capable of producing or generating. উত্পাদনী a. (fem.) creative, generative, productive (উত্পাদনী শক্তি). উত্পাদনীয় same as উত্পাদ্য । 8)

(p. 150) utpādikā of উত্পাদক । উত্পাদিকা শক্তি n. productivity; capability of producing. 10)

(p. 150) utpādī that which is created or begotten or generated or produced or manufactured; creative, generative, productive. 11)

(p. 150) udgama birth, production, growth; emanation; issue; rise; a rising up; sprouting. 118)

(p. 162) upajanana origin, birth; a coming into existence; production. 21)

(p. 168) urbara fertile, productive; prolific. fem. উর্বরা । উর্বর করা v. to make fertile, to fertilize. ̃তা n. fertility, productivity. ̃তাসাধন n. fertilization. 93)

(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)

(p. 311) guṇa2 a quality, a property, a characteristic (দ্রব্যগুণ); a good quality, a virtue, a merit, excellence (গুণমুগ্ধ); (ridi.) a bad or mischievous quality or practice, a vice, a demerit (গুণে ঘাট নেই); a good effect or action (শিক্ষার গুণ, ওষুধের গুণ); an effect or action; (ridi.) an evil result or action (মিথ্যার গুণ); an influence (সঙ্গগুণ); an evil influence; power, competency, efficacy (লোক বশ করার গুণ); (sc.) a natural quality or property; (phil.) any of the three primordial qualities in living beings (সত্ত্বগুণ = goodness; রজোগুণ = passion or spiritedness; তমোগুণ = darkness); occult power, charm, sorcery, exorcism (ওঝা গুণ জানে); (rhet.) any of the qualities constituting the excellence of a literary composition (ওজঃগুণ = vigour, মাধুর্যগুণ = elegance, প্রসাদগুণ = lucidity); (math.) multiplication; (math.) one of a number of multiplied instances, so many times (পাঁচ-দু-গুণে দশ); a bowstring; a string, a thread ('গাঁথে বিদ্যা গুণে'); a towline, a towrope. গুণ করা v. to multiply; to allure or charm or influence or control by sorcery, to bewitch, to cast a spell over. গুণ গাওয়া v. to sing in praise of; to praise, to laud, to eulogize, to speak highly of. গুণ টানা v. to tow. গুণ পাওয়া v. to be benefited by the good action or influence (of); to find a virtue (in). ̃ক n. a multiplier, multiplicator; a factor. a. that which multiplies, multiplying, multiplicating. গুণকনির্ণয় n. factorization. ̃কারক a. that which multiplies, multiplying, multiplicating; beneficial; productive of good, efficacious. ̃কীর্তন, ̃গান n. act of singing in praise of; act of praising, laudation; publicity of one's good qualities. গুণকীর্তন করা, গুণগান করা v. to sing in praise of; to praise, to laud; to circulate the good qualities of. ̃গরিমা, ̃গৌরব n. value or glory of one's good qualities or virtues. ̃গ্রহণ n. appreciation of one's good qualities or virtues. গুণগ্রহণ করা v. to appreciate the good qualities or virtues of. ̃গ্রাম n. pl. good qualities or virtues. ̃গ্রাহিতা n. appreciation of others' good qualities or virtues. ̃গ্রাহী a. one who appreciates the good qualities or virtues of others. fem. ̃গ্রাহিণী । ̃জ্ঞ a. conscious or appreciative of the good qualities or virtues of others. ̃জ্ঞতা n. consciousness about or appreciation of the good qualities or virtues of others. ̃ত্রয় n. pl. (phil.) the three primordial qualities in living beings (namely, সত্ত্বগুণ, রজোগুণ, তমোগুণ)̃ধর a. full of good qualities or parts; (ridi.) full of vices or demerits. ̃ধাম, ̃নিধি n. a man richly endowed with good qualities or parts. ̃ন n. (math.) multiplication. ̃নীয় a. (math.) that which is to be or may be multiplied (by). n. a multiplicand. ̃নীয়ক n. (math.) a factor, a measure; (math.) a multiplicand. গরিষ্ঠ সাধারণ গুণনীয়ক see গরিষ্ঠ । ̃পনা n. skill; good qualities; attainment, accomplishment. ̃ফল n. (math.) a product (of multiplication). ̃বত্তা n. possession of good qualities or parts or merits. ̃বর্ণন, ̃বর্ণনা n. description or account of one's good qualities or merits. গুণ বর্ণনা করা v. to describe the good qualities or merits (of), to give an account of one's good qualities or merits. ̃বাচক a. expressing the good qualities or merits of; (fig.) adjectival, attributive; (log.) connotative. ̃বাদ n. praise, laudation. ̃বাদ করা v. to praise, to laud. ̃বান a. possessing good qualities or parts. fem. ̃বতী । বান পুরুষ a man of qualities or parts. ̃বৃক্ষ n. a mast. ̃বৈষম্য n. dissimilarity or disparity of qualities or virtues or properties; combination or mixture of contrary qualities or virtues or properties. ̃মণি n. a man possesed of the noblest qualities or the highest excellence. ̃ময় same as ̃বান fem. ̃ময়ী । ̃মুগ্ধ a. fascinated by one's good qualities or virtues or merits. fem. ̃মুগ্ধা । ̃মুগ্ধ ব্যক্তি n. (masc. & fem.) an admirer. ˜যুক্ত a. having good qualities or virtues or merits; having a (particular) quality or property. ̃শালী same as ̃বান । fem. ̃শালিনী । ̃শালিতা same as ̃বত্তা । ̃শূন্য a. having no good quality or virtue or merit; lacking in a (particular) quality or property. ̃সম্পন্ন same as ̃যুক্ত fem. ̃সম্পন্না । ̃সাগর same as ̃নিধি । ̃হীন a. destitute of good qualities or merits or parts. fem. ̃হীনা । 39)

(p. 388) janana the act of begetting, progenition, procreation; birth; origination; production; reproduction. ̃কোষ n. a reproductive cell, a gamete, a germ-cell. ̃কোষাধার n. gametangium. ̃যন্ত্র n. the reproductive organ. ̃শক্তি n. generative or procreative power. ̃শক্তিহীন a. sterile, barren; impotent; unproductive. 7)

(p. 388) jananēndriẏa a reproductive (male) organ, the penis. 11)

(p. 389) janma birth, nativity; generation; origination; production; life (জন্ম কাটা); life-time. জন্ম দেওয়া v. to give birth (to), to beget; to procreate, to originate; to generate; to produce. জন্ম নেওয়া v. to take one's birth, to be born; to originate; to come into existence; to be produced; to evolve. ̃-এয়স্ত্রী, ̃-এয়তি n. & a. fem. one who is outlived by her husband. ˜কুণ্ডলী n. (astrol.) a horoscope; nativity. ̃গত a. pertaining to birth or birthtime, natal, innate, bred in the bone; congenital. গ্রহণ n. taking one's birth; nativity; origination. জন্মগ্রহণ করা same as জন্ম নেওয়া । ̃ঘটিত a. caused by or pertaining to one's birth; natal. ̃-জন্মান্তর n. the present life and the lives following (and also preceding). ̃তিথি n. one's lunar birthday; (loos. & pop.) birthday. ˜তিথিপালন, ̃তিথি-উত্সব n. birth-anniversary. ̃দ, ̃দাতা n. a father, a begetter, a progenitor; an originator; a producer. fem. ̃দা, ̃দাত্রী a. mother, a progenitrix; an originator; a producer. ̃দান n. procreation; origination; production. জন্মদান করা v. to procreate, to beget; to give birth to; to generate, to produce. ̃দিন ̃দিবস n. birthday. ̃দুঃখী a. ever miserable, ever distressed, suffering for ever, born to suffer. ̃নক্ষত্র n. the star or planet under which a person is born, the natal star. ̃নিয়ন্ত্রণ n. birth-control. ̃পত্র, ̃পত্রিকা n. a horoscope. ̃পরিগ্রহ same as ̃গ্রহণ । ̃বৃত্তান্ত n. an account of one's birth. ̃ভূমি n. native land, fatherland, motherland: birth-place. ̃মাস n. the month in which one is born, the month of one's birth. ̃রাশি n. (astrol.) the zodiacal sign of nativity. ̃শোধ adv. for the last time in one's life, once for all. ̃সংক্রান্ত a. relating to birth or nativity, natal. ̃স্হান n. place of one's birth. জন্মে জন্মে at every birth; for ever. জন্মের মতো same as ̃শোধ । 17)

(p. 434) ḍāṅā land; upland; high and dry land (ডাঙা জমি); coast, shore, bank (জল থেকে ডাঙায় ওঠা); a habitual place of production or birth or multiplication (ফরাসডাঙা, নারকেলডাঙা); an abode (কালিডাঙা). ̃পথ n. overland route. ডাঙায় বাঘ জলে কুমির (fig.) between Scylla and Charybdis, between the horns of a dilemma, between the devil and the deep sea. 5)

(p. 549) nakala imitation; mimicry; a copy; a transcript, a reproduction; act of copying from another's answer-paper or script by adopting unfair means (as by an examinee). a. artificial, sham, imitation (নকল হিরে); counterfeit (নকল টাকা); forged (নকল দলিল). নকল করা v. to imitate; to mimic; to copy; to make a copy of, to transcribe; (of an examinee) to copy from another's answer-paper or script by adopting unfair means; to forge. ̃নবিশ n. a scribe, a professional copyist or transcriber. ̃নবিশি n. professional copying or transcribing. ̃দানা ori. & now obs. form of নকুলদানা । 14)

(p. 591) niṣphala fruitless; abortive; ineffectual, futile, of no avail, vain; impotent (নিষ্ফল ক্রোধ). নিষ্ফলা a. fem. of নিষ্ফল ।. a. (of trees etc.) bearing no fruit, fruitless, acarpous; (of land etc.) unproductive, barren; (of days etc.) yielding no success or benefit (নিষ্ফলা বার). নিষ্ফল করা v. to frustrate. নিষ্ফল হওয়া v. to be abortive; to be in vain, to be ineffectual, to be futile; to fail. ̃তা n. fruitlessness; ineffectuality; frustration; failure; impotency. 27)

(p. 606) paḍ়tā a continuous succession of winning or lucky throws (as of dice); luck (পড়তা মন্দ); favourable time, fortune; good terms, amiability (তার সঙ্গে আমার পড়তা হলনা); an approximate number or amount, approximation (গড়পড়তা); (comm.) cost of production or procurement. পড়তা পড়া v. (at dice etc.) to be able to make winning or lucky throws in a row; to have a favourable or fortunate time; (comn.) to meet the cost of production or procurement. পড়তা পোষানো v. to meet or cover the cost of production or procurement. 3)

(p. 606) paḍ়ti fall; decline (পড়তির মুখ); (comm.) a fall in prices, business etc., slump (উড়তি-পড়তি); the portion of materials or ingredient wasted or scattered in course of production of an article (ঝড়তি-পড়তি); remainder, remnant. a. falling, on the decline. পড়তি বাজার slump, market with falling prices. 4)

(p. 688) prasaba act of bringing forth (a child or young), parturition, delivery; childbirth; production; creation; birth. প্রসব করা v. to bring forth; to give birth; (often facet.) to produce. প্রসব করানো v. to deliver of a child or young. ̃দ্বার n. the passage of childbirth; the valva. প্রসব হওয়া v. to be delivered of a child or young. ̃বেদনা n. lobour-pain, travail. প্রসব বেদনা ওঠা v. to be in travail, to be in labour. প্রসবিতা, প্রসবী a. giving birth to; producing n. a father, a progenitor; a producer. প্রসবিত্রী, প্রসবিনী a. fem. bringing forth; producing. n. fem. a mother, a progenitress; a (female) producer. 35)