Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

proficient; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনৈপুণ্য
(p. 38) anaipuṇya lack of skill or dexterity or proficiency, incompetence. 22)
উর্দু
(p. 168) urdu the Urdu language, Urdu. ̃নবিশ n. one who is proficient in or professes to know Urdu. 92)
কালোয়াত
(p. 232) kālōẏāta a man proficient in Indian classical music. কালোয়াতি n. proficiency in the Indian classical music; (sarcas.) act of parading one's superior knowledge or skill in classical music. কালোয়াতি করা v. (sarcas.) to parade one's superior knowledge or skill in anything. কালোয়াতি a. pertaining to Indian classical music or musicians. 35)
কুশল২
(p. 243) kuśala2 expert, skilled, proficient, dexterous. adroit. ̃তা n. expertness, skill, skilfulness, proficiency, dexterity, adroitness. কুশলী inc. var. of কুশল2 । 92)
কৃতিত্ব
(p. 248) kṛtitba proficiency, skill; credit; achievement. 51)
কৃতী
(p. 248) kṛtī proficient; successful; one who has accomplished a great task or has been successful in a great effort; successful in life; well-educated, erudite, learned. 53)
ক্ষমতা
(p. 262) kṣamatā power, strength, might; ability, capacity; efficiency, proficiency, dexterity, skill; influence, control. ক্ষমতা অভিযোজন n. delegation of power. ̃চ্যুত a. devoid or deprived of power. ̃প্রিয় a. power-loving. ̃প্রিয়তা n. love of power. ̃বান, ̃শালী, ̃সম্পন্ন a. powerful, strong, mighty; influential; able, capable; proficient, skilful. fem. ̃বতী, ̃শলিনী । ̃শূন্য, ̃হীন a. powerless; lacking in influence; unable, incapable; inefficient, unskilled. ক্ষমতাসীন a. ruling; wielding power; possessed of power or authority, possessing or holding power. 78)
গন্ধর্ব
(p. 296) gandharba (myth.) one belonging to a class of demi-gods proficient in music and war; (rare) a natural musician, a born musician. ̃বিদ্যা n. the science and art of music, music. ̃বিবাহ n. secret marriage of lovers (usu. by exchange of garlands) without any formal ceremony. ̃বেদ n. the treatise on music; the science of music. ̃লোক n. the land or abode of the Gandharvas (গন্ধর্ব). 35)
দৌ়ড়
(p. 522) dau়ḍ় act of running, a run; a spurt; a race; act of fleeing, flight (চোরটা দৌড় মারল); (sarcas.) extent, limit (বিদ্যার দৌড়); (sarcas.) ability or strength (ওর দৌড় কত দেখছি). এক দৌড়ে at a hasty run. দৌড় করানো v. to cause to run or race, to run, to race, to rush; to harass by causing to move about repeatedly or constantly. দৌড় দেওয়া, দৌড় মারা v. to start running; bolt; to spurt; to run off, to take to one's heels. ̃ঝাঁপ, ̃ধাপ n. act of romping, a romp; boisterous and hard effort attended with repeated or constant hurried movements. ̃বাজ n. a runner; a racer; one who is proficient in running (esp. races). 29)
ধীর
(p. 542) dhīra slow, tardy (ধীর গতি); unperturbed, calm, composed (ধীর মন); gentle or modest or mild (ধীরস্বভাব, ধীর বায়ু); grave (ধীরকন্ঠ); firm, steady (ধীর চিত্ত); judicious or considerate (ধীর ব্যক্তি). ̃তা n. slowness; unperturbedness, calmness, composure; gentleness, modesty, mildness; graveness, gravity; firmness, steadiness; judiciousness, considerateness. ̃প্রকৃতি a. gentle or modest by nature. ̃প্রশান্ত n. (rhet.) a type of hero endowed with various good qualities. ̃ভাবে adv. slowly; mildly; gently; calmly. ̃ললিত n. (rhet.) a type of hero who is gentle by nature and of calm disposition and proficient in music and dance. ̃স্বভাব same as ধীরপ্রকৃতি । ̃স্হির a. calm and composed. 9)
নীতি
(p. 593) nīti morality (নীতিবিরুদ্ধ আচরণ); morals (নীতিশাস্ত্র); moral science, ethics; a moral teaching, a moral or maxim (গল্পটির নীতি); conscience (নীতিতে বাধছে); social morality, justice (নীতিসম্মত বিচার); politics (নীতিকুশল); an edict or prescript (ধর্মের নীতি); a principle (অহিংসার নীতি); a method or means or policy (কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলার নীতি); a custom or practice (সমাজের নীতি); a branch of learning, a science (সমাজনীতি, রাজনীতি). ̃কথা n. a moral saying or moral advice; a maxim, an aphorism; a moral; a moral tale; a salutary advice. ̃কুশল a. proficient in politics or statesmanship or diplomacy or in the rules of morality. ̃কুশলতা n. proficiency in politics or statesmanship or diplomacy or moral rules. ̃জ্ঞ a. versed in politics or statesmanship or diplomacy or ethics. ̃জ্ঞান n. political knowledge; knowledge in statesmanship; diplomatic knowledge; ethical knowledge. ̃জ্ঞানবর্জিত, ̃জ্ঞানশূন্য, ̃জ্ঞানহীন a. divested of ethical knowledge or devoid of moral scruples; immoral; unscrupulous. ̃বচন, ̃বাক্য n. a moral saying or advice; a maxim, an aphorism; a salutary advice. ̃বাগীশ a. one who makes a parade of one's moral sense. ̃বিজ্ঞান n. ethics, moral science. ̃বিদ a. same as নীতিজ্ঞ । ̃বিরুদ্ধ, ̃বিরোধী a. contrary to moral rules or precepts; immoral; unjust; contrary to one's principles. ̃মূলক a. didactic, moral; concerning a particular principle or principles. ̃শাস্ত্র n. moral science, moral philosophy, ethics. ̃শাস্ত্রবিদ, ̃শাস্ত্রবেত্তা a. versed in moral science. n. a moral philosopher. ̃শিক্ষা n. moral instruction or education; political or judicial education. ̃সংগত, ̃সম্মত a. conforming to morality or justice; righteous or just; conforming to a particular principle or principles. ̃হীন a. without any principle, unprincipled; lacking moral principles; unscrupulous. 18)
নৃত্য
(p. 593) nṛtya a dance; (sarcas.) a caper; a leap, skipping or frisking. নৃত্য করা v. to dance; (sarcas.) to cut a caper; to leap, to skip or frisk. ̃কলা same as নৃত্যবিদ্যা । ̃কারী a. engaged in or given to or proficient in dancing, dancing; leaping. fem. ̃কারিণী । ̃গীত n. dancing and singing. ̃গুরু n. a dancing-master. ̃নাট্য n. a dance drama. ̃পটীয়সী a. fem. proficient in dancing. masc. ̃পটু । ̃পরা a. fem. given to dancing. masc. ̃পর । ̃প্রিয় a. fond of dancing. ̃বিদ্যা n. the art and science of dancing. ̃শালা n. a dancing-hall; a ball-room; a theatre. 61)
পটু
(p. 605) paṭu expert, adroit, skilful, dextrous; efficient, proficient, adept; able; clever; experienced. ̃তা, ̃ত্ব n. expertness, adroitness, skill, dexterity; efficiency, proficiency; ability; cleverness; experience. 18)
পাকা
(p. 633) pākā to ripen (ফল পাকা); to attain maturity, to mature (বুদ্ধি পাকা, বয়স পাকা); to turn grey (চুল পাকা); to suppurate (ফোঁড়া পাকা; to become seasoned (হাড় পাকা); to become experienced or skilled (ডাক্তারিতে সে পেকেছে); to be hardened (বদমাশিতে পাকা); to become depraved or spoilt or precocious (ছেলেটা ভারী পেকেছে). a. ripe; mature; grey; grey-haired (পাকা মাথা); skilled, experienced (পাকা কারিগর); inveterate, hardened (পাকা চোর); downright, thorough (পাকা বদমাশ); precocious, spoilt, depraved; skilful (পাকা হাত); set (পাকা লেখা); durable, fast (পাকা রং); full, nett (পাকা পাঁচ কিলো); standard (পাকা ওজন); hardened in fire (পাকা ইট) brick-built (পাকা বাড়ি); permanent (পাকা চাকরি); final, settled, fixed (পাকা কথা, পাকা তারিখ); pure, genuine, unalloyed (পাকা সোনা); seasoned (পাকা হাড়, পাকা কাঠ); of a high standard (পাকা রচনা); tanned (পাকা চামড়া); legally or formally drawn up (পাকা দলিল); pucka, pukka. (পাকা ওজন) standard weight esp. in which one seer (সের) is equal to 8 tolas (তোলা). পাকা কথা final word; a promise or word. পাকা করা v. to confirm or finalize. পাকা খাতা n. finalized book of accounts. পাকা ধানে মই দেওয়া (lit.) to harrow and destory a field of ripened paddy; (fig.) to undo an accomplished piece of work; to do incalculable harm to. পাকা ঘুঁটি কেঁচে যওয়া undoing of what is almost complete. পাকা চামড়া leather. ̃চুল n. grey hair; an aged and experienced man (পাকাচুলের পরামর্শ নেওয়া). পাকা দেখা v. to visit formally a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white. ̃দেখা n. a formal visit to a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white; the final view of a girl by the bridegroom's party before she is accepted in marriage. ̃পাকি a. settled, fixed, finalized; sure. পাকাপাকি করা v. to settle, to fix, to finalize; to make sure. ̃পোক্ত a. permanent; settled, fixed, finalized; hardened by long practice (পাকাপোক্ত লোক); experienced and seasoned; inveterate (পাকাপোক্ত চোর). পাকা বাড়ি a brick-built house, a building. পাকা মাথা a grey-headed or grey-haired person; an old or aged person; a wise or experienced person. পাকা মাথায় সিঁন্দুর পরা (for a woman) to have one's husband living even when one becomes hoary-headed. পাকামি n. precocity. পাকা রাস্তা a metalled or cobbled road. পাকা হা়ড়ে ভেলকি দেখানো to show magical or amazing power or proficiency even in one's old age. পাকা হাত a set hand; skilled hand; an old hand, an experienced man; an adept. পাকা হিসাব final accounts. 28)
পারংগম
(p. 642) pāraṅgama competent, efficient, capable; proficient (সর্বশাস্ত্রপারংগম); (rare) crossed over to the other bank or shore or end (of a river etc.). 48)
প্রবণ
(p. 684) prabaṇa inclined or sloping (প্রবণভূমি); inclined to, prone to, tending to (ভাবপ্রবণ); attached or addicted to, given to (চৌর্যপ্রবণ); eager to, ready to; proficient in. ̃ভূমি n. an escarpment; a declivity. ̃তা n. inclination, propensity, declivity; tendency, disposition; attachment, addiction; eagerness, readiness; proficiency. 6)
বর্ণন, বর্ণনা
(p. 721) barṇana, barṇanā description; narration; delineation; depiction; a statement; coloration. বর্ণনা করা v. to describe; to narrate; to delineate; to depict; to colour, to paint. বর্ণনা দেওয়া v. to give an account (of). বর্ণনাকুশল a. proficient in describing or narrating or delineating or colouring or painting. বর্ণনাতীত a. indescribable. বর্ণনাতীত হওয়া v. to be indescribable, to beggar or defeat description. বর্ণনাপত্র n. a written statement describing or narrating something. বর্ণনীয় n. to be described or narrated; describable. 89)
ব্যুত্পত্তি
(p. 794) byutpatti knowledge, learning (গণিতে ব্যুত্পত্তি); proficiency (অস্ত্রচালনায় ব্যুত্পত্তি); (gr.) derivation and original signification of words, etymology. ̃গত a. derivative, etymological. 109)
ব্যুত্পন্ন
(p. 794) byutpanna erudite, learned; proficient; (gr.) originated or derived. 110)
ব্যুত্পাদক
(p. 794) byutpādaka imparting knowledge; productive of proficiency; (gr.) causing to be derived from oneself, originating. fem. ব্যুত্পাদিকা । ব্যুত্পাদক শব্দ (gr.) a rootword. 111)
ব্যুত্পাদিত
(p. 794) byutpādita endowed with knowledge, made proficient; (gr.) etymologically derived. 112)
ভালো
(p. 813) bhālō good; fair; excellent; auspicious (ভালো দিন); suitable (ভালো সময়); beneficial, wholesome (ভালো উপদেশ); helpful, useful, serviceable (ভালো ওষুধ, ভালো যন্ত্র); healthy, whole, sound (ভালো শরীর); recovered from illness; cured; rectified, corrected, redeemed, reclaimed, improved; flourished; honest (ভালো লোক); genuine (ভালো টাকা); innocent, harmless (ভালো মানুষ); proper; quiet, gentle; becoming, fitting; proficient (অঙ্কে ভালো); efficient (ভালো কর্মী); a large number of (সভায় ভালো লোক হবে); plentiful, sufficient (এ বছর ভালো বৃষ্টি হবে); true, official, not used in familiarity (তোমার ভালো নাম কী); great (ভালো যশ). adv. well; to or in a large number or amount or degree (সভায় লোক ভালো আসবে, সে ভালো খেতে পারে). n. good, weal, welfare, prosperity (পরের ভালো); right (ভালোমন্দবিচার). int. all right (ভালো, তাই হোক); well (ভালো কী বলছ ?). ভালো করা v. to do well (না গিয়ে ভালো করেছ); to do good (to); to do one a good turn; to cure, to heal; to rectify or reclaim; to improve; to console or stimulate (মন ভালো করা). ভালো করে adv. well; carefully; minutely; meticulously; properly; at ease (ভালো করে শোয়া); soundly (ভালো করে মারা). ভালো খাওয়া v. to be accustomed to eat (and drink) choice things; to eat well; to be capable of eating much; to eat much. ভালো চলা v. (of vehicles, business-organizations, domestic or other establishments) to run well, to run smoothly; to have sufficient means for subsistence or for other purposes. ভালো থাকা v. to be in good health, to be well; to be happy; to be cosy and comfortable (মায়ের কোলে শিশুরা ভালো থাকে); to live in prosperity (ধনীর মেয়ে বিয়ে করে সে আছে ভালো); to live honestly (চোরটা এবার থেকে ভালো থাকবে); to be in good condition (রোদে দিলে গরম জামাকাপড় ভালো থাকে); to be quiet or gentle (কোঁতকা খেলে দুর্বৃত্তেরা ভালো থাকে). ভালো দেখানো v. to look well; to look beautiful; to look healthy; to look honest; to appear as becoming or befitting. ভালো বলা v. to speak well; to speak well of, to approve; to praise, to laud; to give good counsel, to advise well. ভালো লাগা v. to be to one's liking; to appear good to one; to taste or sound or seem well. ভালো হওয়া v. to recover from illness, to come round; to be cured; to be beneficial or profitable; to do good to (এতে তোমার ভালো হবে); to be corrected or reclaimed; to be good (ছেলেটি ভালো হবে); to improve or flourish (অবস্হা ভালো হওয়া); to prosper, to be prosperous তোমার ভালো হোক); to assemble or come in a large number. ভালো আপদ an expression denoting: disgust, trouble etc.; what a pest! ভালো কথা1 good counsel; profitable or moral advice. ভালো কথা2 by the way (ভালো কথা, তুমি কি কাল যাবে ?). ভাল ঘর a respectable or marriageable family. ভালো জ্বালা same as ভালো আপদ । ভালো থাকা v. to be well, to get on well; to have good time. ভালো থেকো v. have a good time. ভালো মনে adv. sincerly; open-heartedly. ভালোমন্দ n. good and bad; right and wrong; accident, mishap, death etc. (ভালোমন্দ ঘটা); choice articles of food. ভালো মানুষ n. a good man, a good soul; (derog.) a weak-minded person, a simpleton. ভালো মানুষ সাজা v. to pretend to be a good man; to pretend to be innocent. ভালোমানুষি n. honest and blameless conduct; (derog.) pretence of honesty and innocence. ভালোয় ভালোয় adv. safely, in safety; without let or hindrance. 37)
ভূত
(p. 820) bhūta one of a class of supernatural beings who attend on Shiva (শিব), (cp.) genii; a ghost; an evil spirit; a bogey; a goblin; a spectre, an apparition; a creature (সর্বভূত); any one of the five constituent elements (namely, earth, water, heat, air and space). a. past, gone by; (as sfx.) reduced to (প্রস্তরীভূত). n. the past (ভূত-ভবিষ্যত্). ভূত ছাড়ানো, ভূত ছাড়া, ভূত তাড়ানো v. to exorcise. ভূত দেখা v. to see an apparition; (fig.) to be frightened suddenly. ভূত নামানো same as ভূত ছাড়ানো, and (as by spiritualists) to call up ghosts in order to obtain messages from them. ভূতে ধরা, ভূতে পাওয়া v. to be possessed by an evil spirit, to be possessed. ভূতের ওঝা an exorciser. ভূতের নাচ devil's dance; (fig.) devil of a mess, the devil and all. ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ (fig.) great and gross waste or extravagance. ভূতের বেগার, ভূতের বোঝা (fig.) profitless toil or venture. ভূতের রোজা an exorciser. ঘাড়ে ভূত চাপা (fig.) to be seized with an evil influence or company or practice or intention; to be possessed; to be obsessed. সরষের মধ্যে ভূত (fig.) virus in the antidote. ̃কাল n. days gone by, the past; (gr.) the past tense. ̃গ্রস্ত a. possessed by an evil spirit, possessed; (fig.) working or moving mechanically as if possessed; dazed. fem. ̃গ্রস্তা । ̃তত্ত্ব n. demonology. ̃তত্ত্ববিদ n. proficient or versed in demonology. ̃নাথ n. Shiva (শিব). ̃পক্ষ n. the dark lunar fortnight. ̃পূর্ব a. former, erstwhile, previous, late, (arch.) whilom. ̃প্রেত n. evil spirits collectively, ghosts and spirits collectively. ̃বলি same as ভূতযজ্ঞ । ̃ভবিষ্যত্ n. the past and the future. ̃ভাবন n. the creator and protector of all living beings; Shiva (শিব). ̃ভোজন. n. (often joc.) same as ̃যজ্ঞ । ̃যজ্ঞ n. the ceremonial feeding of all living beings by a householder. ̃যোনি n. existence in the shape of a ghost after one's death. ভূতযোনি প্রাপ্ত হওয়া to become a ghost after one's death. ̃শুদ্ধি n. purification of the elemental or mortal body. ̃সঞ্চার n. inhabitation of a ghost. ভূতসঞ্চার হওয়া v. to be inhabited or possessed by a ghost or devil or evil spirit. ভূতাত্মা n. the elemental body; the human body; Brahma (ব্রহ্মা) or Vishnu (বিষ্ণু). ভূতাবিষ্ট same as ভূতগ্রস্হ । ভূতাবেশ n. possession by a ghost or evil spirit. 5)
মেড়া
(p. 879) mēḍ়ā a ram proficient in fighting, a fighting-ram; the ram; (fig.) a blockhead, a dunce. 19)
রায়২
(p. 913) rāẏa2 a king, a prince; a title of zemindars or important persons. a. large, big; long (রায়বাঁশ). ̃বেঁশে n. one proficient in fighting with staffs; a kind of dance with staffs. ̃বাঘিনি n. fem. (fig.) an extremely terrible woman, a termagant, a virago. ̃বাহাদুর, ̃রায়ান, ̃সাহেব n. different official titles once conferred on important citizens. 6)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2083556
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772055
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1369833
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722698
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 699959
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 595845
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 549320
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543069

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন