(p. 2) akārya a misdeed; a useless act; a mischief; a wrong-doing; a bungle. ̃কর a. impractiable; ineffectual, futile, serving no purpose, useless; unpractical. ̃কারিতা, ̃করতা n. ineffectiveness. ̃কারী a. ineffective, inffectual, useless. 40)

(p. 2) akṛṣṭa untilled, uncultivated. অকৃষ্য a. uncultivable. 70)

(p. 2) akṣuṇṇa unimpaired or unaffected (অক্ষুণ্ণ স্বাস্হ্য বা মর্যাদা); unoffended (অক্ষুণ্ণচিত্ত); unhindered, unchecked (অক্ষুণ্ণ গতি); unabated (অক্ষুণ্ণ তেজ); undamaged or untarnished (অক্ষুণ্ণ সতীত্ব); unquestioned, untrammelled, unhampered, supreme, sovereign (অক্ষুণ্ণ প্রতিপত্তি); still in force, intact (অক্ষুণ্ণ অধিকার বা স্বার্থ); unused, not at all used (অক্ষুণ্ণ মূলধন) 101)

(p. 2) agastya a mythological sage of India; (astrol.) the Canopus. ̃যাত্রা n. the first day of the month of Bhadra (ভাদ্র) when the sage Agastya asked the bending Vindhyas to wait till he came back and he never came back (this day has since been regarded by the Hindus as extremely inauspicious to set out on a journey; (cp. a corbie messenger). অগস্ত্যোদয় n. rise of the star Agastya or Canopus (about the 17th or 18th day of Bhadra). 126)

(p. 9) aṅga a limb; the body; shape or form; a feature; a part; an essential part; an ingredient, a component, an element; an item (নৈবেদ্যের অঙ্গ); (esp. bot.) an organ; the ancient name of Bihar or of Bhagalpur and adjoining places. ̃গ্রহ n. convulsion of or pain in the body or any part of it, spasm; tetanus. ̃গ্লানি n. wearisome or painful physical exertion, tiredness; dirt or soil of the body. ̃চালন n. the movement of the body or limbs; physical exercise. ̃চ্ছেদ, ̃চ্ছেদন n. amputation or cutting off of a limb; deduction of a part; mutilation. ̃জ, ̃জনু a. born of one's body. n. offspring; a son. ̃জা a. daughter. ̃ত্র, ̃ত্রাণ n. armour, a coat of mail. ̃ন্যাস n. touching different parts of the body as one recites (usu. mentally) different incantations. ̃প্রত্যঙ্গ n. different limbs and appendages of the body. ̃প্রায়শ্চিত্ত n. expiatory rite of removing the taint of the body. ̃বিকৃতি n. deformity; apoplexy. ̃বিক্ষেপ n. making gestures, posing; a gesture, a pose; convulsion of a limb or the body, spasm. ̃বিন্যাস n. posing; posture. ̃বিহীন a. wanting in one or more limbs, crippled; deformed; bodiless, formless, incorporeal. fem. ̃বিহীনা । ̃ভঙ্গ, ̃ভঙ্গি n. a pose or posture; a gesture; secret communication of one's intention by means of a physical gesture. ̃বৈকল্য n. same as ̃বিকৃতি । ̃মর্দক n. masseur. ̃মর্দিকা n. fem. masseuse. ̃মর্দন n. massage. ̃মোটন n. stretching and straightening the body for removing lassitude and sloth. ̃রাগ n. beautifying the body with cosmetics; any article of cosmetic or toilet. ̃রাজ n. the king of Anga. ̃রাজ্য n. a state of a federation. ̃রুহ n. hair; wool; fur; feather, a gown. ̃শুদ্ধি n. purification of the body (by ablution or by ceremonial washing). ̃সংবাহন n. massage. ̃শোভা n. beauty of the body. ̃সংস্হান n. morphology. ̃সজ্জা n. beautifying the body (with dress or cosmetics). ̃সঞ্চালন same as ̃চালন । ̃সৌষ্ঠব n. physical grace or beauty or symmetry. ̃হানি n. loss of a limb; partial omission or curtailment of anything; mutilation; a defect. ̃হীন a. deformed; lacking one or more limbs; (of a work) lacking in perfection, defective; bodiless, formless, incorporeal. 15)

(p. 9) acala motionless, immobile; stationary, static (অচল তড়িত্); unwavering; firm, steady; gone out of practice, not current, obsolete (অচল প্রথা); counterfeit or forged (অচল টাকা বা নোট); that which cannot be kept going, unmaintainable (অচল সংসার); invalid; untenable (অচল যুক্তি); unserviceable (অচল ঘড়ি); impracticable (অচল প্রস্তাব); (of persons) cast off (সমাজে অচল). n. a mountain, a hill. অচল অবস্হা, অচলাবস্হা lack of progress; a deadlock, an impasse, a stalemate, standstill. ̃ন n. state of being out of practice or currency, obsoleteness. ̃নীয় a. incapable of being introduced or circulated. 44)

(p. 17) athaca yet, still; notwithstanding, nevertheless, nonetheless, in spite of, even then; (usually) but. 11)

(p. 17) adya today. অদ্যাকার, অদ্যতন a. of today, today's. অদ্যভক্ষ্যোধনুর্গণঃ n. (fig.) over-optimistic calculation; (inc. but pop.) state of having nothing to eat today, abject poverty. অদ্যাপি adv. even today; even now; even at present; as yet. অদ্যাবধি adv. from today; hereafter; till today; till now. 42)

(p. 20) adhibēttā a man who marries a second time with first wife still living. 24)

(p. 20) adhibēdana marrying a second time when one's first wife is still living. 25)

(p. 20) adhūta unshivering, not trembling; steady and still. 58)

(p. 22) anaḍ় motionless, immobile; still; fixed, firm, stolid, never to be retracted, irrevocable (আমার কথা অন়ড়). 42)

(p. 26) anarthaka futile, useless; unprovoked or unreasonable (অনর্থক কলহ); unnecessary. adv. in vain; without provocation or reason; unnecessarily. 17)

(p. 26) anaśana abstinence from food, fasting; starvation. ̃ক্লিষ্ট a. stricken with starvation; famished. অনশন ধর্মঘট n. hunger-strike. ̃ব্রত n. abstinence from food (till one's death) under a solemn vow; (loos.) hunger-strike. 26)

(p. 26) anāgata not yet come or arrived; not yet happened; still to come or happen, future. ̃বিধাতা n. one who makes provision for the future; one having foresight. 38)

(p. 30) anudbāẏī (chem.) non-volatile. 72)

(p. 36) anurbara not fertile, infertile; barren, arid. 16)

(p. 53) abadhi from, since ('জনম অবধি হাম'); up to, till (মৃত্যু অবধি). n. limit; end; termination. ̃বাধিত a. (in law) barred by limitation.

(p. 56) abiruddha unopposed; not contrary or hostile or antagonistic; compatible, congruous, conforming, accordant; favourable, friendly. 116)

(p. 56) abirōdha absence of opposition or hostility; accord, agreement, harmony; friendliness, amicability, amity; peace. অবিরোধী a. unopposed; unopposing; not hostile or antagonistic or contrary; compatible, congruous, conforming, accordant; favourable, friendly; peaceloving; peaceful. অবিরোধে adv. without opposition or hostility or dispute; in a friendly manner; in peace, peacefully. 117)

(p. 56) abisambāda absence of hostility or opposition or dispute; amity; amicability; unanimity, unity. অবিসংবাদিত a. undisputed, unchallenged; unquestionable; unanimous. অবিসংবাদিতরূপে adv. undisputedly; unanimously. অবিসংবাদিত সত্য undisputed truth; universal truth. অবিসংবাদী a. not opposing or contrary; indisputable. অবিসংবাদে adv. unopposedly; without dispute or hostility; amicably; unanimously; peacefully. 129)

(p. 63) abhiṣaba, abhiṣabaṇa distillation (of wine etc.); bathing; ablution (after a sacrificial rite). 130)

(p. 73) araba noiseless; silent, still. অরবে adv. noiselessly; silently. 46)

(p. 78) alakātilaka, alakātilakā painting on one's face with sandal-paste. 20)

(p. 80) aśabda noiseless, still. 20)