Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

woven দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

কাঁচি১
(p. 216) kān̐ci1 short; below the standard (কাঁচি ওজন); closely woven, close-grained (কাঁচি ধুতি); unsweetened curd made of unboiled milk (কাঁচা দই). 8)
খচিত
(p. 271) khacita interwoven; enwreathed, strung; inlaid; inset, embedded; pervaded, diffused; bedecked, adorned. খচিত করা v. to interweave; to enwreathe; to string; to inlay, to inset, to embed; to pervade, to diffuse; to bedeck, to adorn. 16)
খদ্দর
(p. 271) khaddara a hand-woven coarse cotton cloth, khadi. ̃ধারী a. dressed in khadi, in khadi. 62)
খাপি
(p. 278) khāpi (of textiles) closely woven, close-grained. 36)
খুঁতি
(p. 280) khun̐ti a small hand-bag or purse woven with thread. 67)
ছালটি
(p. 379) chālaṭi cloth woven with the yarn of jute, hemp etc. 16)
জড়ানে
(p. 386) jaḍ়ānē too close, interwoven (জড়ানে লেখা). 27)
জরি
(p. 390) jari thread of gold or silver. ̃দার a. woven or fringed or embroidered with thread of gold or silver. 53)
জামদানি
(p. 399) jāmadāni a variety of muslim woven in design of flowers, a jamdani. a. woven in design of flowers (জামদানি কাপড়).
জালি২
(p. 400) jāli2 a small net; anything reticular; lattice, trellis. a. woven like a net, reticular (জালি গেঞ্জি). 41)
জ্যালজ্যাল
(p. 410) jyālajyāla expressing: the loose weave of fabric. জ্যালজ্যাল করা v. to look to be with loose weave. জ্যালজেলে a. loosely woven (জ্যালজেলে কাপড়). 43)
টান
(p. 419) ṭāna a pull or tug (জোর টান); attraction (স্নেহের টান); attachment, affection (ছেলের প্রতি টান); a drawing in, a pull (সিগারেটের টান); tightness, tension (গেরোটায় বেশ টান আছে); want, need, shortage, scarcity (পয়সার টান); demand (বাজারে ভাল বইয়ের টান); difficult breathing, spasm (হাঁপানির টান); style of writing or painting, flourish (লেখায় সুন্দর টান); quick and rather interwoven style of writing as of a veteran writer (টানের লেখা); manner of speaking or pronouncing (কথার টান); provincialism or typical intonation (উচ্চারণে যশুরে টান); consumption (পোলাওতে খুব টান); stretch (এক টানে); current (নদীতে খুব টান); force (স্রোতের টান); contraction (শিরার টান); (math. & phys.) tension, strain. টান দেওয়া v. to pull, to tug; to give a pull; to draw in (as smoke); to snatch; to flourish; to pronounce or speak with provincial accent or intonation or in a peculiar manner. টান ধরা v. to be in short supply, to run short (পয়সার টান ধরা); to contract (শিরায় টান ধরা); to have fits of spasm (হাঁপানির টান ধরা); to commence to dry up (ঘায়ে টান ধরা). টানটান a. fully stretched out (টানটান হয়ে শোওয়া); very tight or tense; full of vanity or arrogance (টানটান কথা). টান-টোন n. pl. strokes and flourishes (as in calligraphy or drawing). একটানে adv. in a single tug or pull; at a stretch. 77)
টানা২
(p. 419) ṭānā2 to pull, to tug; to drag (পা টেনে টেনে চলা); to draw (রেখা টানা); to attract (মন টানা); to carry (মাল টানা); to move quickly (পা টেনে চলা); to be partial to (ছেলের দিকে টানা); to stretch out (সুর টানা); to cut down expenditure (আয় কম হলে টেনে চলা); to smoke or drink (গাঁজা টানা, মদ টানা); to extract (রস টানা); to consume (খাইয়েরা খুব মিষ্টি টানছে); to sell (বাজারে মাল টানা). a. borne or drawn (ঘোড়ায়-টানা গাড়ি); operated by pulling or dragging (টানা পাখা, টানা জাল); straight (টানা পথ); continuous (টানা তিন ঘন্টা); skimmed (টানা দুধ); wide, broad, large, big (টানা চোখ); drawn (কালি দিয়ে টানা লেখা); quick and somewhat interwoven (টানা লেখা). গুণ টানা v. to tow. বইঠা টানা, দাঁড় টানা v. to row, to scull. টানা-জাল n. a drag-net. টানা়টানা a. broad, wide, large (টানাটানা চোখ); smelling of arrogance or vanity (টানাটানা কথা); quick and somewhat interwoven (টানাটানা লেখা). টানাটানি n. mutual or continuous pulling or tugging or dragging; mutual or continuous attraction; act of dragging forcibly; act of forcing; want, shortage, hardship (টানাটানির সংসার). টানাটানি করা v. to pull or tug or drag or attract mutually or continuously; to drag forcibly; to force; to cut down expenditure (টানাটানি করে সংসার চালানো). দড়ি-টানাটানি n. tug-of-war. টানা-হ্যাঁচড়া n. act of dragging forcibly; act of forcing; continuing or running on with difficulty; coming and going frequently. একটানা a. continuous; lying at a stretch. দোটানা n. vacillation, wavering. 79)
থান২
(p. 477) thāna2 whole, unbroken (থান ইট); without coloured border or edge (থান ধুতি). n. an entire sheet of woven fabric (জামার থান); a loincloth without any coloured border or edge. 29)
দু
(p. 500) du contr. of দুই । দু-আনি alt. spell. of দুয়ানি । দু-এক alt. spell. of দুয়েক । দুকথা n. a few words; rough or harsh words, rebuke (দুকথা শুনিয়ে দেওয়া). দুকান করা v. to give out (a secret). দুকান-কাটা a. (fig.) bare-faced, brazen-faced, shameless. দুকুল n. the father's family and the inlaw's family (of a woman); the paternal and the maternal lines (of any person); (fig.) both alternatives. দুকুল খাওয়া (fig.) to lose all means of aid or support. দুকূল n. both banks of a river; (fig.) earthly life and life after death; (fig.) both alternatives. দুখানা, দুখানি, (dial.) দুখান n. two pieces, two. a. two pieces of, two; split or torn or broken into two. দুগুণ a. twice, double. দুচার a. a few; only a few, very few (দুচার দিন, দুচার কথা). দুচারটি, দুচারটে, দুচারখানা n &. a. a few or a few things (দুচারটি বই). দুচালা a. having two thatched roofs. □ n. such a hut. দু-চোখের বিষ (fig.) an eyesore. দু-চোখ যেদিকে যায় wherever (my) eyes lead (me) to. দুজন pro. two (persons). a. two. দুজনই pro. & a. both. দুটি, দুটো1 pro. two (objects or things). □ a. two. দুটো2 n. & a. two o'clock. দুটানা n. simultaneous pulls in two opposite directions; oscillation; a dilemma. দুটানায় পড়া to be in a dilemma or quandary, to be in a state of indecision. দুটোচারটে n. & a. a few things or a few; only a few things or only a few. দু-তরফা a. pertaining to or contested by both the opposite sides, bipartite. দুতলা, দুতালা a. two-storied; double-decked. n. the first floor; the upper deck. দুতারা a. two-stringed. n. a double-stringed musical instrument. দুধার n. both sides; two sides. দুধারী a. pertaining to or inclined to both the sides; two-sided; double-handed. দুনম্বরি n. dishonesty; doing things in a dishonest manner, the habit or practice of doing dishonest things. a. dishonest, unfair; unlawful, illegal (দুনম্বরি ব্যাবসা); gained by evil or illegal means (দুনম্বরি পয়সা). দুনলা a. double-barrelled. n. a doublebarrelled gun. দু-নৌকোয় পা দেওয়া (fig.) to fall between two stools, to serve God and Mammon simultaneously. দুপাক n. act or an instance of enfolding or taking round twice; two coils; a short stroll, a short leisurely walk. দু-পেয়ে a. two-legged; biped. দু-ফলা a. (of a knife) having two blades; (of a tree) bearing fruit twice a year. দুফাঁক a. split asunder into two. দু-ফালি, (dial.) দু-ফাল n. two slices. a. sliced or parted into two. দুবার n. two times. adv. twice. দুভাষী a. speaking two languages (esp. as one's mother-tongue); bilingual. n. an interpreter; a bilingual man. দু-মনা a. of two minds, hesitating, vacillating, wavering. দু-মুখো a. two-faced; double-faced; two-way (দু-মুখো গলি). দু-মুখো আচরণ double-dealing, double-crossing. দু-মুখো লোক a double-dealer. দু-মুঠা, দু-মুঠো a. two handfuls of. দু-মেটে a. (of clay images etc.) doubly plastered. দুয়ানি n. a two-anna bit or piece. দুয়েক a. one or two; a few. দু-রঙা a. bi-coloured. দু-সন্ধ্যা adv. & a. both in the daytime and evening (or at night). দুসুতি n. a coarse cloth woven in double thread. দু-হাত এক করা v. to unite (a bride and a bridegroom) in marriage; to cup one's palms. দু-হাতি a. measuring two cubits. দুহাতিয়া a. (of a stroke) dealt with both hands. adv. with both hands. 49)
দো
(p. 517) dō (chiefly used as pfx.) two, twofold, twice. ̃আনি n. a two-anna piece. ̃আব n. a tongue of land between two rivers, a doab; (ori.) a confluence of two rivers. ̃আঁশ a. loamy. দোঁআশ মাটি loamy soil, loam. ̃আঁশলা, (rej.) ̃আঁসলা a. hybrid; crossbred; mongrel; loamy. n. a hybrid; a crossbreed; a mongrel. ̃কর a. two times of, double. adv. twice, two times, doubly. ̃কলা ̃কা a. & adv. only two together; in pair; having a companion or second. ̃কাটি n. two sticks; two sticks striking against each other. ̃চালা same as দুচালা (see দু). ̃ছুট, ̃ছোট n. a piece of large scarf worn loosely on the upper part of the body. ̃টানা same as দুটানা (see দু). ̃তরফা same as দুতরফা (see দু). ̃তলা, দোতালা same as দুতলা (see দু). ̃তারা same as দুতারা (see দু). ̃ধারী same as দুধারী (see দু). ̃নলা same as দুনলা (see দু). ̃পাট্টা a. arranged into two folds; folded in two parts; double-folded; joined together lengthwise. (দোপাট্টা চাদর). ̃পিয়াজি, ̃পিয়াজা, ̃পিঁয়াজি, ̃পিঁয়াজা n. a highly seasoned dish of meat or fish prepared with too many onions doubly fried. ̃পেয়ে same as দুপেয়ে (see দু). ̃ফলা same as দুফলা (see দু). ̃ফাল ̃ফালি same as দুফাল (see দু). ̃বরা a. doubly refined and granular (দোবরা চিনি). adv. twice over (দোবরা কাজ করা). ̃ভাঁজ a. doubly folded, folded in two plaits, doubled. ̃ভাষী same as দুভাষী (see দু). ̃মনা same as দুমনা (see দু). ̃মুখো same as দুমুখো (see দু). ̃মেটে same as দুমেটে (see দু). ̃য়ানি pop. spell. of দোআনি । ̃য়াব pop. spell. of দোআব । ̃রঙা a. bi-coloured. ̃রকা, ̃রোকা a. embroidered on both sides. ̃রসা a. (of fish etc.) partly decomposed or rotten, half-decomposed or half-rotten; (of soil) loamy. ̃শালা n. a shawl woven in double plaits, a doubly plaited shawl; any one of a pair of costly shawls. ̃সুতি same as দুসুতি (see দু). ̃হাতিয়া, ̃হাথিয়া, ̃হাত্তা same as দুহাতিয়া (see দু). 59)
দোহারা
(p. 522) dōhārā double, twice; woven in double threads or in plaits, doubly woven (দোহারা কাপড়); doubled (দোহারা সুতো); middle-sized, of medium build, neither too thin nor too fat, well-proportioned (দোহারা চেহারা). 27)
নীরন্ধ্র
(p. 593) nīrandhra having no hole or opening; compact; dense; closely woven; closed on all sides; stuffy. 29)
পাটি১, পাটী১
(p. 633) pāṭi1, pāṭī1 a finely woven mat of a kind of aquatic grass. 87)
প্রোত
(p. 696) prōta strung on thread; inlaid; woven (ওতপ্রোত). 53)
বগলি
(p. 715) bagali a purse made of cloth or woven with thread. 16)
বদ্ধ
(p. 717) baddha tied, bound, fastened; bound by an obligation (প্রতিজ্ঞাবদ্ধ); interwoven, dressed, put up (বদ্ধকবরী); shut, closed (বদ্ধদ্বার); confined, imprisoned, encaged (বদ্ধসিংহ); entrapped, ensnared (বদ্ধ মৃগ); caught in (পাশবদ্ধ); clasped (আলিঙ্গনে বদ্ধ); restrained, arrested (বদ্ধ স্রোত); stagnant (বদ্ধ জল); joined together (বদ্ধপাণি, একতাবদ্ধ); placed, put, arrayed, well-ordered (শ্রেণিবদ্ধ); firm (বদ্ধমূল); deep-rooted, deep-seated (বদ্ধ ধারনা); downright, thorough, confirmed, stark (বদ্ধ পাগল); (arith.) concrete (বদ্ধসংখ্যা). ̃দৃষ্টি n. a fixed or steadfast look, a gaze. ̃পরিকর n. firmly resolved; determined; resolute; girdled. বদ্ধ পরিকর হওয়া v. to be firmly resolved; to gird up one's loins, to gird oneself up. বদ্ধ পাগল crazy to the extreme. ̃মুষ্টি a. having closed or clenched one's palm; (fig.) close-fisted, niggardly, miserly. ̃মূল a. deeprooted, deep-seated. বদ্ধাঞ্জলি হওয়া v. to fold or join one's palms. বদ্ধাধান n. (phys.) a bounded charge. 36)
বাপিত
(p. 743) bāpita sown; woven; shaved or tonsured. 26)
বুনট
(p. 781) bunaṭa texture or grain (of cloth); weaving; woven fabric. 6)
বোনা
(p. 792) bōnā to sow; to weave or knit. a. sown; woven; knitted. 42)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2083705
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772102
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1369858
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722707
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 699981
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 595859
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 549342
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543075

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন