(p. 271) khatama end, termination; completion; removal; slaughter, murder. খতম করা v. to finish; to complete; to terminate; to accomplish; to put an end to; to remove; to kill, to slay, to murder, (sl.) to do in, to do to death. খতম হওয়া v. to be finished or completed or terminated or accomplished; to end; to be removed; to be killed or slain, or murdered, (sl.) to be done in, to be done to death. 57)

(p. 277) khājanā revenue; rent; ̃খানা n. a treasury. খাজনা আদায় n. realization of rent or revenue. 18)

(p. 278) khātuna (Mus.) a title suffixed to the names of (unmarried) Muslim women. 11)

(p. 280) khārija rejected, dismissed, set aside; cast away, forsaken; discarded; revised; substituted. n. annulment; rejection, dismissal; act of casting away or forsaking, discarding; revision, substitution. খারিজ করা v. to reject, to dismiss, to set aside; to cast away, to forsake, to discard; to revise, to substitute. খারিজা a. same as খারিজ (a.). খারিজ-দাখিল n. substitution of names in the rentroll, mutation (also দাখিল-খারিজ). 19)

(p. 280) khāsagēlāsa cutglass; a chandelier made of cutglass. 31)

(p. 280) khāsa especial, special (খাসদরবার); personal, private, own (খাসকামরা); under direct ownership or control of the proprietor (খাসসম্পত্তি). ̃কামরা n. a private chamber. ̃খামার n. agricultural land not let out to the tenants but cultivated directly by the owner; a demesne, a demain. ̃নবিশ, ̃মুনশি n. a private secretary; a personal assistant. ̃বরদার n. a mace-bearer. ̃মহল, ̃মহাল, ̃সম্পত্তি n. an estate directly under the landlord; a demesne, a demain. খাসে আনা, খাস করা n. to bring under direct control, to take away from tenancy. 30)

(p. 274) khabaradāra expressing: take care, beware, be on guard, watch out, halt for safety. খবরদারি n. caution; cautiousness; act of looking after; careful attendance; care, custody, guardianship (ছেলেটি তার খবরদারিতে আছে); management (তার খবরদারিতে সংসার চলে). 16)

(p. 277) khāgaḍ়āi made at Khagra (খাগড়া) in Bengal (খাগড়াই বাসন). 17)

(p. 285) khēdajanaka lamentable; regrettable. 26)

(p. 271) khaccara the mule; (in abuse) a bastard, a rogue or scoundrel or scapegrace. তিলে খচ্চর n. (in abuse) an incorrigible scoundrel or scapegrace. 17)

(p. 280) khāsā of superior quality; excellent, fine; delicious. 32)

(p. 280) khun̐tē2, khun̐tēla scarred; possessing an ugly mark; defective in shape or appearance; defective, faulty; having a blemish. 68)

(p. 280) khunōkhuni mutual killing; a violent affray; a tumultuous brawl or bloodshed. খুনোখুনি করা বা হওয়া v. to be engaged in mutual killing or a violent affray or a tumultuous brawl. 83)

(p. 277) khāgaḍ়ā a species of tall reed. 16)

(p. 271) khaṇḍita that which has been cut or cleft; cloven (খণ্ডিত খুর); sliced; broken, divided, separated; severed; refuted; freed from, vindicated, absolved; reversed, annulled, rescinded; cut short (খণ্ডিত আলোচনা, খণ্ডিত জীবন); imcomplete, obstructed, frustrated; partial (খণ্ডিত দৃষ্টি). খণ্ডিত করা v. to cut or cleave; to slice; to break, to divide, to separate; to sever; to refute; to free from, to vindicate, to absolve; to reverse, to annul, to rescind; to cut short, to impede completion (of), to obstruct, to frustrate. খণ্ডিত বর্তনী open circuit. খণ্ডিতব্য a. that which should be cut or cleft apart; refutable. খণ্ডিতা n. fem. (poetics) a heroine angered and made jealous at the sight of marks of cohabitation with another on the person of her lover. খণ্ডিতাংশ n. broken or sliced part. খণ্ডীকরণ n. dividing, slicing, cleaving. খণ্ডীকৃত a. divided, sliced, cleft. 53)