Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

পোষক দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আশা২
(p. 126) āśā2 hope, expectation; assurance; confidence, reliance, trust (চাকরির উপর আশা, ছেলের উপর আশা); a part of the horizon (পূর্বাশা). আশা করা, আশা রাখা v. to hope, to expect; to place confidence (upon), to rely (upon), to trust. ̃তিরিক্ত, ̃তীত a. beyond expectation, unhopedfor; unexpected. ̃নুরূপ a. up to expectation. ̃ন্বিত a. hopeful, cherishing hope; expectant. ̃পথ চেয়ে থাকা to wait in expectation, to look forward to. আশা পোষণ করা v. to cherish hopes. ̃প্রদ a. that which excites or inspires hope, hopeful. ̃বাদ n. optimism. ̃বাদী a. optimistic. n. an optimist. ̃ভঙ্গ n. disappointment, frustration. ̃ভরসা n. hopes and confidence. ̃শূন্য, ̃হীন a. hopeless; disappointed. ̃হত a. disappointed, frustrated. 115)
কুপোষ্য
(p. 243) kupōṣya one who has to be maintained though reluctantly. n. an undesirable dependant. 2)
ঘর
(p. 329) ghara a house, a building; a dwelling, a residence, an abode, a home; a shrine, a temple (ঠাকুরঘর); a room, a compartment, an apartment (পড়ার ঘর); one's own family (ঘরের লোক); a family (দুশো ঘরের বাস); descent, lineage (স্বঘর, হাঘর); a groove, a pocket (ছাপার টাইপের ঘর); a hole (বোতামের ঘর = a button-hole); (of machines etc.) a button, a reed (হারমোনিয়ামে 'সা'-এর ঘর); a rectangle or a square (ঘর কাটা); a place, a space, a side, a division, a column etc. (খরচের ঘর). ঘর আলো করা v. to beautify or edify a house (esp. with one's personal charm); to bring joy or glory or pride to a family. ̃করনা, ̃কন্না n. (usu. of a woman) housekeeping, household duties; domestic science; the life and duties of a housewife; housewifery. ঘরকরনা করা, ঘরকন্না করা v. (usu. of a woman) to keep a house for, to act as a housewife (সে শান্তিতে ঘরকন্না করছে); to perform household duties; to be a housewife. ঘর করা v. to build a house; to act as a wife or mistress to (স্বামী নিয়ে ঘর করা); to act as a housewife, to do housekeeping (সে দেওরদের ঘর করছে); to lead the life of a housewife (কীসের জন্য আর ঘর করা); (of men) to live as a householder, to live as a family man (স্ত্রীপুত্র নিয়ে ঘর করা). ঘর কাটা v. to divide into or draw separate spaces, columns, squares, rectangles etc. ̃কাটা a. divided into separate spaces, columns, squares, rectangles etc. ̃কুনো a. homekeeping, shy of company. n. a home-bird. ̃কুনোমি n. home-keeping nature. ঘর গড়া v. to build one's house or home, to set up one's residence; to establish one's family. ঘর ঘর adv. to or at every door, from door to door; to every family or house (বঙ্গের ঘর-ঘর). ̃ছাড়া a. one who has renounced hearth and home or has taken to asceticism (ঘরছাড়া সন্ন্যাসী); away from home, living abroad (ঘরছাড়া জীবন); revolting against the domestic life (ঘরছাড়া মন). ̃জামাই n. a man who lives in his father-in-law's family at the latter's cost. ̃জোড়া a. occupying the whole space of a room; crowding or over-crowding a room; making a family or house charming and delightful by one's presence (ঘরজোড়া নাতি-নাতনি). ঘর জ্বালানো v. to set fire to a house or dwelling, to commit arson; (fig.) to destroy the peace and happiness of a family; (fig.) to ruin a family. ̃জ্বালানে a. (fig.) one who or that which destroys the peace and happiness of a family; (fig.) one who or that which ruins a family. fem. ঘরজ্বালানি । ঘর তোলা v. to build a house or room (esp. a residential one). ঘর-পর n. one's own people and others. ঘরপাতা v. to settle down to a married life. ̃পোড়া a. one whose house or dwelling has been burnt down; that which burns down a house or dwelling. n. an appellation of Hanuman (হনুমান) who set fire to Lanka (লঙ্কা); an incendiary or saboteur. ঘরপোড়া গোরু সিঁদুরে মেঘ দেখে ডরায় a burnt child dreads the fire. ঘরপোড়া বুদ্ধি a thought or plan that harms oneself or one's own family or side. ̃পোষা a. domestic, tame. ̃বর n. one's husband and his house or family. ̃বসত n. act of dwelling or residing (ঘরবসত করা); a dwelling, a homestead; act of going to live with the husband permanently (generally said of childwives). ঘর বাঁধা v. to build a house or dwelling; to settle, to colonize. ̃বার করা v. to go out of doors and come indoors alternately and repeatedly (esp. in anxiety). ঘর ভাঙা v. to pull down or demolish a house or room (esp. a residential one); to cause internal strife through instigation; to cause to lose one's aristocracy through matrimonial alliance with an inferior family. ঘর ভাঙানো v. to cause to pull down or demolish a house or room; to cause internal strife through instigation; to cause to lose one's purity of blood through matrimonial alliance with an inferior family. ঘর-ভাঙানে a. one who or that which causes internal strife through instigation. fem. ঘরভাঙানি । ̃মুখো a. homeward; homing. ঘরসংসার. same as ঘরকরনা । ̃সন্ধান n. act of prying into a family or party to find out any of its weak points by means of which internal dissension may be caused. ̃সন্ধানী a. praying into a family or party to find out any of its weak points by means of which internal dissension may be caused. ঘরে আগুন দেওয়া same as ঘর জ্বালানো । ঘরে-পরে, ঘরে-বাইরে adv. out of doors and within; at home and abroad. ঘরের কথা the secret of a family or a party. ঘরের শত্রু one who is an enemy to his own family or party, one who betrays his own family or party. ঘরের শত্রু বিভীষণ one whose activities and behaviour do a lot of harm to the family; a quisling (see গৃহশত্রু বিভীষণ). 51)
ছা
(p. 375) chā a young one of a bird and also of small animals (পাখির ছা); an infant, a child, an offspring (ছাপোষা). ̃পোষা a. burdened or encumbered with the responsibility of rearing several or many children on a small income; (fig.) meek and timid; fearful. 39)
দরবার
(p. 485) darabāra an audience-chamber, a levee, a court, a durbar (রাজদরবার); a seeking or solicitation (চাকরির জন্য দরবার). দরবার করা v. to seek or solicit, to canvass; to hold a court or levee; to audience. দরবার বসা v. the court sits. দরবার ভাঙা v. the court rises. দরবারে বসা v. to sit at court. দরবারি a. one who frequents a royal court (দরবারি লোক); befitting a court, according to the regulations of a court (দরবারি ভাষা, দরবারি পোষাক, দরবারি রীতিনীতি). দরবারি কানাড়া an Indian musical mode. দরবারি চালচালন court-manners. দরবারি ব্যাপার a court-affair. দরবারি ভাষা court-language. দরবারি রীতিনীতি court-regulations, protocol. দরবারি লোক a courtier. 35)
দুগ্ধ
(p. 505) dugdha milk; juice; latex (উদ্ভিজ্জ দুগ্ধ). ̃জ, ̃জাত a. produced from milk. দুগ্ধাজাত দ্রব্য a milk-product. ̃পাত্র, ̃ভাণ্ড n. a milk-pail; a milk-trough. ̃পোষ্য a. living on one's mother's milk, suckling; (rare and often hum.) living on milk (esp. on cow's milk). দুগ্ধপোষ্য শিশু a child at the breast, a suckling. ̃ফেননিভ a. as white and soft as the froth of milk, (cp.) milk-white. ̃বতী a. giving milk; milch. দুগ্ধবতী গাভি a milch cow. ̃বত্ a. milk-like, milky. ̃বিক্রেতা n. a milk-man, a milk-seller. ̃শর্করা n. lactose. 2)
দুধ
(p. 505) dudha milk; juice (নারকেলের দুধ); latex (গাছের দুধ) দুধ কেটে গেছে same as দুধ ছানা হয়ে গেছে । দুধ খাওয়া v. to drink milk; to draw the breast, to suck. দুধ খাওয়ানো v. to cause to drink milk; to give suck (to), to suckle. দুধ ছাড়ানো v. to wean (a baby from the habit of sucking or lactation). দুধ ছানা হয়ে গেছে, দুধ ছিড়ে গেছে v. (the) milk has turned sour or curdled. দুধ তোলা v. to vomit or spew milk after drinking it (as by a child). দুধ দেওয়া v. to give or yield milk; to give suck (to), to suckle. দুধ দোওয়া v. to milk. দুধের ছেলে an infant boy, a suckling. দুধের মেয়ে an infant girl, a suckling. দুধের সর a thin layer or film that collects on boiled milk, milkfilm. দুধের সাধ ঘোলে মেটানো (fig.) to console oneself with a base substitute, to satisfy oneself with a glass of grog when the bottle of champagne is beyond one's reach. দুধ-কলা দিয়ে কালসাপ পোষা (fig.) to fatten one's mortal enemy, to nourish a viper in one's breast. দুধ-কুসুম্ভা n. a kind of milkshake mixed with a paste of hemp-leaves. দুধ-রুটি n. milk-sop. দুধে-জলে মেশা v. to get mixed or blended completely; (fig.) to be compromised thoroughly. দুধে-দাঁত, দুধের দাঁত n. a milk tooth; milk dentition. দুধে ভাতে থাকা v. to live in affluence, to enjoy loaves and fishes, to have one's bread buttered on both sides. 4)
দ্বি
(p. 522) dbi two. a. two; double. incomp. bi-, di-, two- etc. দ্বি-অংশক a. (bot.) bimerous. দ্বি-আর্ক a. (bot.) di-arch. দ্বিকক্ষ a. bicameral. ̃কর্মক a. (gr.) having two objects, having double objects. ̃কেশর a. (bot.) diandrous. ̃কোষ a. (bio.) bivalve, bivalvular. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) bilocular. ̃খণ্ড, ̃খণ্ডিত a. cut or divided into two (equal or unequal) pieces; bisected; bifurcated. দ্বিখণ্ড করা v. to cut or divide into two pieces; to bisect; to bifurcate. ̃খণ্ডক n. (geom.) a bisector. ̃খণ্ডন n. (geom.) bisection; bifurcation. ̃গর্ভ a. (bio. & zoo.) marsupial; (bot.) bicarpellate. ̃গুচ্ছ a. (bot.) diadelphous. ̃গুণ a. multiplied by two, doubled; two times of; double. ̃গুণিত, ̃গুণীকৃত a. doubled, multiplied by two. ̃ঘাত n. (alg.) quadratic. ̃ঘাত সমীকরণ quadratic equation. অমিশ্র দ্বিঘাত (alg.) pure quadratic. ̃চক্রযান n. a two-wheeler; a bicycle. ̃চত্বারিংশ n. & a. forty-two. ˜চত্বারিংশত্ a. forty-two. ̃চত্বারিংশত্তম a. forty-second. fem. দ্বিচত্বারিংশত্তমী । ̃চারিণী a. fem. adulterous, unchaste; unfaithful to one's husband; (ori.) sexually attached to two men. ̃জাতিতত্ত্ব n. the two-nation theory. ̃জিহ্বা a. double-tongued; having a bifurcated or double-pronged tongue; (fig.) given to lying or insincere talk. n. the snake; a liar. ̃তয় a. aggregate of two. n. a couple, a pair; a twin; a couplet. ̃তল a. (of a building) two-storied; (of a ship or other vessels) double-decked; (sc.) dihedral. n. (of a building) the first floor; (of a ship etc.) the upper deck. ̃তলকোণ n. (geom.) dihedral angle. ̃ত্ব n. doubleness; doubling; reduplication; duplication; repetition. ̃দল n. bi-petalous. n. pigeon-pea, dal. ̃দৃক a. binocular. ̃ধাতুক a. bi-metallic. ̃ধাতুমান n. bimetallism. ̃নবতি n. & a. ninety-two. ˜নবতিতম a. ninety-second. fem. ̃নবতিতমী । ̃নেত্র a. two-eyed; binocular. ̃নেত্র দৃষ্টি binocular vision. ̃পক্ষ a. two-winged; bipartite (দ্বিপক্ষ দ্বন্দ্ব); having two fortnights; continuing for two fortnights. ̃পঞ্চাশত্ n. & a. fifty-two. ˜পঞ্চাশতম a. fifty-second. fem. ̃পঞ্চাশত্তমী । ̃পত্র বিমান a biplane. ̃পথ a. two-way. ̃পদ a. biped, two-footed, two-legged; (alg.) binomial (দ্বিপদ রাশি = binomial expression). n. a biped. ̃পদসমীকরণ n. (alg.) equation. ̃পদী n. a couplet. ̃পরমাণুক a. (phys.) diatomic. দ্বিপাক্ষিক a. bilateral. ̃পাদ a. same as দ্বিপদ (a.). ̃পার্শ্ব, ̃পার্শ্বীয় a. bilateral (̃দ্বিপার্শ্বীয়-প্রতিসাম্য = bilateral symmetry); biparous. ̃প্রহর n. noon; midnight. ̃বচন n. (gr.) the dual number. ̃বন্ধ n. (chem.) double bond. ̃বর্ষজীবী a. (bot.) biennial. ̃বার্ষিক a. biennial; two years old; the second annual. ̃বাহু a. having two arms, twoarmed; two-sided, bilateral; double-handed (দ্বিবাহু আঘাত); having two branches, bifurcate (দ্বিবাহু পথ). ̃বিধ a. of two sorts or kinds. ̃বীজপত্রী a. (bot.) dicotyledonous. ̃ভাব a. hypocritical; insincere; deceitful; double-minded; hesitant, wavering; two-way; having two attitudes. n. hypocrisy; insincerity; duplicity, deceit; doublemindedness; hesitation; wavering; two ways or attitudes. ̃ভাষী a. speaking two (native or habitual) languages, bilingual. n. an interpreter; a bilingual person. ̃ভুজ a. having two arms or hands, two-handed; having two sides, two-sided. ̃মত n. difference of opinion. দ্বিমত পোষণ করা v. to have a difference of opinion. ̃মাসিক a. bi-monthly. ̃মুখ a. having two mouths or faces, two-mouthed, double-faced; branching into two directions, bifurcate. দ্বিমুখ টেলিগ্রাফ duplex telegraph. ̃মূল a. (phys.) binary. দ্বিমূল যৌগিক binary compound. ̃মেরু a. (phys.) bipolar. ̃রদ n. the elephant. ̃রদরদ n. an elephant's tusk; ivory. ̃রূপ a. having two conflicting forms; (bot.) dimorphic; having two forms (usu. differing from each other); of or having two kinds or sorts. ̃রূপতা n. (bot.) dimorphism. ̃রেফ n. the bumble-bee. ̃লিঙ্গ a. bisexual. ̃শত n. & a. two hundred. ˜শিরস্ক, ̃শিরা, ̃শীর্ষ, ̃শীর্ষক a. twoheaded, bicephalous. ̃ষষ্ট a. sixty-second. ̃ষষ্টি n. & a. sixty-two. ˜ষষ্টিতম a. sixty-second. fem. দ্বিষষ্টিতমী । ̃সপ্ততি n. & a. seventy-two. ˜সপ্ততিতম a. seventy-second. fem. দ্বিসপ্ততিতমী । ̃সমাত্রিভূজ n. (geom.) an isosceles triangle. ̃সূত্র, ̃সূত্রী a. (bot.) bifilar. 52)
ধাতু
(p. 532) dhātu a metal; a mineral; mettle (লোকটি শক্ত ধাতুতে গড়া); temperament, disposition (শিল্পিদের ধাতুই আলাদা); (physiol.) any one of the four constituent fluids of the body, a humour; semen, sperm (ধাতুদৌর্বল্য); any one of the principal constituents of the physical world (namely, earth, water, fire, air, and atmosphere), an element; (gr.) a verbal root. অবরধাতু a base metal. বরধাতু a noble metal. ̃কল্প a. metalloid. ̃ক্ষয় n. (passive) loss of seminal fluid, seminal emission; (rare) abrasion of metal. ̃গত a. temperamental; constitutional, characteristic; seminal; (rare) metallic. ̃গর্ভ a. impregnated with minerals or metals, mineral; (of a Buddhist temple) containing the remains of a holy person's corpse. ̃ঘটিত a. of or made of metal, metallic; mineral; (of medicine) having metal as a constituent; concerning semen. ̃দৌর্বল্য n. spermatorrhoea. ̃দ্রাবক n. borax. ̃নিঃস্রব n. a flowing out of molten metal, lava; a flowing out of semen. ̃পাত্র n. a metal vessel. ̃পোষক a. nourishing, nutritive. ̃বল্লভ n. borax. ̃বিজ্ঞান, ̃বিদ্যা n. metallurgy. ̃বিদ n. metallurgist. ̃ময় a. full of or made of or impregnated with metal, metallic or mineral. ̃মল n. rust. ̃মাক্ষিক n. sulphate of iron or pyrite. ̃রূপ n. conjugation. ̃লেপন n. plating. 72)
পড়তা
(p. 606) paḍ়tā a continuous succession of winning or lucky throws (as of dice); luck (পড়তা মন্দ); favourable time, fortune; good terms, amiability (তার সঙ্গে আমার পড়তা হলনা); an approximate number or amount, approximation (গড়পড়তা); (comm.) cost of production or procurement. পড়তা পড়া v. (at dice etc.) to be able to make winning or lucky throws in a row; to have a favourable or fortunate time; (comn.) to meet the cost of production or procurement. পড়তা পোষানো v. to meet or cover the cost of production or procurement. 3)
পরিপোষক
(p. 619) paripōṣaka nourishing; cherishing; supporting (পরিপোষক মূল্য); protecting, protective. 119)
পরিপোষণ
(p. 619) paripōṣaṇa nourishment; cherishing; support; protection. পরিপোষণ করা v. to nourish; to cherish; to support; to protect. 120)
পালন
(p. 645) pālana upbringing, rearing (সন্তানপালন); nursing or fostering (পরের সন্তান পালন); maintenance (পোষ্যপালন); keeping, breeding, tending (পশুপালন); nourishment (শরীরপালন); protection, preservation, defence (রাজ্যপালন, ধর্মপালন); observance, compliance (নিয়মপালন, আদেশপালন); fulfilment (প্রতিশ্রুতিপালন). পালন করা v. to bring up, to rear; to foster or nurse; to maintain; to keep, to breed, to tend, to fancy; to nourish; to protect, to preserve, to guard, to defend; to observe, to comply (with); to fulfil. ̃কর্তা n. same as পালক2 (n.). fem. ̃কর্ত্রী । পালনীয় a. to be brought up or reared or nursed or fostered or maintained or kept or bred or nourished or protected or preserved or defended or observed or complied (with) or fulfilled or carried out. 21)
পুষা, পোষা
(p. 654) puṣā, pōṣā to bring up; to cherish (মনে আশা পুষছে); to nourish; to feed; to maintain, to support (পরিজনদের পোষা); to rear; to keep, to breed, to fancy (বাঁদর পোষা, পাখি পোষা). 74)
পৃষ্ঠ
(p. 654) pṛṣṭha the back (of a human being or any other creature); the rear; the region of the back; the back part, the rear part; the hind part; surface, a face; (bot.) the dorsal surface. ঘূর্ণপৃষ্ঠ n. the surface of revolution. ̃টান n. (phys.) surface tension. ̃তল n. surface. ̃দেশ same as পৃষ্ঠ । ̃পোষাক n. one who stands at the back to give support; a supporter; an upholder; a patron; a customer; a client. ̃পোষকতা n. support; patronization. পৃষ্ঠপোষকতা করা v. to support; to uphold; to patronize. ̃পোষণ n. act of standing at the back to give support; act of supporting or upholding; patronization. ̃প্রদর্শন n. fleeing, flight. পৃষ্ঠপ্রদর্শন করা v. to flee, to take to one's heels, to run away. ̃প্রবাহ n. (geog.) a surface drift. ̃বংশ n. the backbone, the spinal or vertebral column, the spine. ̃ব্রণ n. a dorsal carbuncle. ̃ভঙ্গ n. act of fleeing (esp. after a defeat). ̃রক্ষক n. a bodyguard. পৃষ্ঠরক্ষা করা v. to protect or guard the rear; to act as a bodyguard to. ̃লেখ n. an endorsement. 120)
পোষক
(p. 667) pōṣaka cherishing; nourishing; aiding; upholding; supporting; countenancing or abetting. n. one who or that which cherishes or nourishes; an aider; an upholder; a supporter; a countenancer or abettor. ̃তা n. aiding; upholding, support, countenancing, abetment. পোষকতা করা v. to aid; to uphold, to support; to countenance, to abet. পোষক স্তর (bot. & zoo.) tapetum. 19)
পোষণ
(p. 667) pōṣaṇa upbringing; feeding; maintenance (পরিবার-পোষণ); cherishment; nourishment; act of supporting. পোষণ করা v. to bring up; to maintain; to cherish; to nourish; to support. পোষণীয় var. of পোষ্য । 20)
পোষা
(p. 667) pōṣā pop. var. of পুষা । a. tame, domesticated; pet; obediently following. পোষা কুকুর an obedient dog; a servilely obedient follower. 21)
পোষানো
(p. 667) pōṣānō to be sufficient for, to serve one's purpose, to suffice (এ টাকায় পোষাবে না); to agree with, to pull on well with (তার সঙ্গে আমার পোষাবে না); to cause to bring up or rear; to pay for or compensate (লোকসান পোষানো); to be able to bear or tolerate (এ শরীরে এত খাটুনি পোষায় না). পোষানি n. act of making another rear one's domestic animals. 22)
পোষ্টা
(p. 667) pōṣṭā one who or that which brings up or rears or nourishes. 23)
পোষ্টাই
(p. 667) pōṣṭāi nutritious, nourishing. n. nutrition, nourishment. 24)
পোষ্য
(p. 667) pōṣya worthy of being brought up or fed or maintained or cherished or nourished or supported; dependent for maintenance. n. ̃পুত্র n. an adopted son. ̃বর্গ n. pl. one's dependants (esp. those who live in the same family). 25)
পোষ২
(p. 667) pōṣa2 taming, domestication; act of bringing under one's control, subdual. পোষ-মানা a. tame, domesticated; brought under control, subdued; habituated to obedience. পোষ মানা v. to become tame or domesticated; to come under control, to be subdued; to be habituated to obedience; (of a horse) to be broken. পোষ মানানো v. to tame, to domesticate; to bring under one's control, to subdue; to habituate to obedience; to break (as a horse). 18)
প্রতিপোষক
(p. 675) pratipōṣaka corroborative, bearing out; supporting; aiding. 58)
প্রতিপোষণ
(p. 675) pratipōṣaṇa corroboration, act of bearing out; act of supporting or aiding. 59)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2101971
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1779926
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1377750
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 725552
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 703876
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598381
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 559346
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544492

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন