(p. 251) kē who; which (ওদের মধ্যে কে বড় ?); how related, what (সে তোমার কে ?); a certain, a (কে এক সাহেব). কে কে pro. pl. who or which (distributively). কেবা pro. whoever, whichever. 21)

(p. 382) chōṭa small, little, tiny (ছোট ছেলেমেয়ে, ছোট কুকুর, ছোট গাছ, ছোট পুকুর); short (ছোট গল্প, ছোট দড়ি); trifling (ছোট ব্যপার); mean, base, low (ছোটমন, ছোট নজর, ছোটলোক); lower, subordinate, concerned with small causes (ছোট আদালত); junior (ছোট সাহেব); younger (ছোট ভাই); youngest (ছোট ছেলে, ছোট বউ); socially depressed (ছোট জাত); holding lesser amount of shares, junior (ছোট তরফ); belittled (লোকের চোখে ছোট হওয়া); modest ('বড় যদি হতে চাও, ছোট হও তবে ') ̃খাটো a. (very) trifling (ছোটখাটো ব্যাপার); (very) small (ছোটখাটো ঘর বা গাছ); (very) short (ছোটখাটো গল্প). ̃জজ a puisne judge. ̃লোক n. a base or mean-minded person; a rude or uncivil person; a person belonging to a socially depressed class. ̃হাজরি see হাজরি । 34)

(p. 434) ḍāli (dim. of ডালা) a small highrimmed wicker-tray; such a tray containing offerings to a deity (পূজার ডালি); any basket containing presents usu. given to one's superior or boss (বড়দিনে বড়সাহেবকে ডালি দেওয়া); (fig.) a container or repository (রূপের ডালি). 25)

(p. 654) pēṭō1 made of jute; related to jute; trading jute (পেটো সাহেব).

(p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2 । ̃লোক same as বড়মানুষ । বড়লোকি same as বড়মানষি । বড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)

(p. 866) miẏā, miẏāsāhēba (Mus.) an appellation of courtesy affixed to the name of a man, (cp.) Mr, Sir.

(p. 879) mēma a European woman. ̃সাহেব, ̃সাব n. a European woman, a mem-sahib; a courteous form of addressing a lady of high social standing (esp. an anglicized one) used by servants etc. 33)

(p. 882) mōsāhēba a fawning or cringing attendant; a fawner, a toady; a flatterer. মোসাহেবি n. fawning, toadyism; flattery, adulation. মোসাহেবি করা v. to fawn upon as a sycophant; to toady; to fawn upon; to flatter. 40)

(p. 913) rāẏa2 a king, a prince; a title of zemindars or important persons. a. large, big; long (রায়বাঁশ). ̃বেঁশে n. one proficient in fighting with staffs; a kind of dance with staffs. ̃বাঘিনি n. fem. (fig.) an extremely terrible woman, a termagant, a virago. ̃বাহাদুর, ̃রায়ান, ̃সাহেব n. different official titles once conferred on important citizens. 6)

(p. 1007) sāhēba an appellation affixed to names of gentlemen, (cp.) Mr. (বাবুসাহেব, মৌলবিসাহেব); a proprietor or master or chief or boss (আপিসের বড়সাহেব); an Englishman or a European; one pretending to be an Englishman or European, a sham Englishman or European. কালা সাহেব (sarcas.) a dark-complexioned man adopting or assuming the dress and the style of living of an Englishman or European, a sham Englishman or European; an Anglo-Indian. সাহেব সাজা v. to adopt or assume the English or European dress and style of living (as by a non-English or non-European person). সাহেব পাড়া n. an English or European quarter in a town or village. সাহেব-মেম n. an Englishman and an Englishwoman; a European and a European woman; an English or European couple. সাহেবি n. the English or European dress or style of living as adopted by foreigners; Englishness or Europeanism (also সাহেবিয়ানা). a. like the English or Europeans; (rare) English or European. 90)

(p. 1025) sēja2, sējō third in order of birth, third-born (সেজো ভাই); third in order of seniority (সেজো সাহেব, সেজদা). 14)