(p. 41) apa off, away, from, under, down, bad, undesirable, unnatural, distorted, base, ugly, opposite to, against, etc.; apo-, a-, ab-, abs-, an-, anti-, contra-, counter-, dis-, dys-, ex-, i-, mal(e)-, non-, out-, etc. 35)

(p. 24) anapakāraka, anapakārī not injurious or harmful, harmless, doing no harm or injury. 22)

(p. 47) apariśrānta not tired out or wearied or fatigued. 22)

(p. 16) atība very; very much; extremely; exceedingly, excessively. 6)

(p. 40) antarbēdi, antarbēdī a strip of land between two rivers. 40)

(p. 90) asṛka blood. 23)

(p. 78) alaṅkartā one who ornaments or adorns, a decorator, a painter, a dresser. fem. অলংকর্ত্রী । 14)

(p. 34) anubēdana imparting knowledge of, enlightenment, instruction, intimation. information, sympathy, compassion. 20)

(p. 55) abarā most excellent, supreme, superb. n. an appellation of Goddess Durga. 29)

(p. 79) alinda a balcony, a verandah; an aisle; a terrace in the front part of a building. 24)

(p. 73) ayuta ten thousand. 19)

(p. 24) ananya no other than; having no other; intent; resolute; sole, singular, unique; supreme; unparalleled; solely or absorbedly engaged. fem. অনন্যা । ̃কর্মা a. doing no work other than; not attending to any work other than; solely engaged or absorbed in. ̃গতি a. having no way or means or alternative other than; compelled by absence of any alternative. ̃চিত্ত a. having nothing in the mind other than; fixed with close attention to nothing other than, intent on. ̃চিত্তে adv. with undivided attention, intently. ̃দৃষ্টি a. looking at nothing other than; gazing steadfastly. ̃পরায়ণ a. not devoted to anything other than; solely engaged in. ̃বৃত্তি a. engaged in no occupation or endeavour other than; solely occupied in. ̃ব্রত a. engaged in or performing no task other than. অনন্যমনা same as ̃চিত্ত । ̃শরণ, ̃সহায় a. having no help or resort or patron or protector other than. ̃সাধারণ, ̃সুলভ a. not to be found in anybody else; singular, unique; extraordinary, uncommon. ̃সাপেক্ষ a. not depending on or subject to anything; absolutely independent. 19)

(p. 89) asāmañjasya lack of proportion or symmetry, disproportionateness, asymmetry; incongruity; irrelevance, incoherence; unlikeness, difference, disagreement; lack of compromise. 14)

(p. 90) asūẏaka slandering; malicious; cynical. n. a slanderer; a malicious person; a cynic. 20)

(p. 90) aspṛśya that should not be touched; untouchable; profane, unclean; abominable; dirty; intangible. ̃তা n. untouchability; dirtiness; profanity; abominableness; intangibility. 67)