(p. 89) asāmañjasya lack of proportion or symmetry, disproportionateness, asymmetry; incongruity; irrelevance, incoherence; unlikeness, difference, disagreement; lack of compromise. 14)

(p. 9) ajē1 without birth; existing without being born, self-born. n. the governing soul of any individual creature (cp. জীবাত্মা). 78)

(p. 56) abimukta not freed; unliberated. 110)

(p. 46) aparāhna afternoon. অপরাহ্নে in the afternoon. আজ অপরাহ্নে this afternoon. কাল বা আগামীকাল অপরাহ্নে tomorrow afternoon. কাল বা গতকাল অপরাহ্নে yesterday afternoon. 14)

(p. 83) aṣṭāpada (obs.) gold. 23)

(p. 47) aparimēẏa immeasurable; countless; innumerable. ̃তা n. immensity; immeasurableness. 16)

(p. 62) abēkṣaka one who views or observes or discusses or investigates. n. a viewer, an observer; a reviewer; a judge; an investigator. 9)

(p. 7) agha sin. ̃মর্ষণ n. that which (esp. an incantation) dispels sin. 23)

(p. 9) acalāẏatana an incorrigibly reactionary or conservative institution. 47)

(p. 22) anatikrama, anatikramaṇa not passing beyond or over; not crossing; not transgressing or infringing or violating. অনতিক্রমণীয়, অনতিক্রম্য a. incapable of being passed beyond or over; incapable of being crossed; impassable; inviolable; incapable of being overcome (অনতিক্রম্য বাধা); insuperable. অনতিক্রান্ত a. that has not been passed beyond or over; not crossed; not transgressed or violated or infringed; not overcome; not surmounted; unbeaten. 45)

(p. 71) amātṛka motherless. 2)

(p. 34) anubhūta realized; felt; perceived by sense. অনুভূতি n. realization; feeling; intuition; sense-perception. ̃হীন a. unthinking, not feeling, without intuition or sense. 26)

(p. 78) alakamēgha cirrus, goat's hair. 18)

(p. 78) alakā the kingdom of Kuvera (কুবের) the god of riches. ̃ধিপ n. king of Alaka, Kuvera. 19)

(p. 55) abarā most excellent, supreme, superb. n. an appellation of Goddess Durga. 29)