(p. 34) anubāda translation; interpretation; traduction. অনুবাদক n. a translator; one who speaks of or narates a thing repeatedly; an imitator; a traducer, a scandal-monger. অনুবাদিত inc. var. of অনূদিত । অনুবাদী a. translating; (given to) telling or narrating a thing repeatedly; (given to) imitating, imitative; (given to) traducing; corresponding, similar; (mus. of a note) having no direct or essential connection with the chief note (i.e. বাদী) or its essentially subsidiary parts (i.e. সংবাদী and বিবাদী) of a musical composition. 13)

(p. 56) abijñāta unknown; unaware, uninformed; not well-known, obscure. 87)

(p. 9) ajñāna lacking in knowledge; ignorant; foolish; uneducated; unconscious, fainted; infatuated. n. lack of knowledge; ignorance; (phil.) illusion, maya. ̃কৃত a. done by mistake or owing to ignorance. ̃জনিত a. caused by ignorance, owing to ignorance. ̃তা n. lack of knowledge, ignorance. ̃তিমির n. gloom of ignorance, infatuated condition. ̃বাদ, অজ্ঞাবাদ n. (phil.) agnosticism. ̃বাদী, অজ্ঞাবাদী a. agnostic. n. an agnostic. অজ্ঞানী a. unwise; lacking in knowledge, ignorant. অজ্ঞানে adv. unknowingly; unconsciously; owing to ignorance or foolishness. 112)

(p. 30) anupakāra harm; injury, mischief; disservice. ̃ক a. harmful, injurious. অনুপকার করা v. to harm, to injure; to do (one) an ill turn. অনুপকারিতা n. harmfulness. অনুপকারী a. harmful, injurious. 92)

(p. 75) arthābhāba lack or want of money; paucity of fund.

(p. 89) asāmānya uncommon, unusual, extraordinary; not negligible; considerable; very deep (অসামান্য দুঃখ); profound (অসামান্য জ্ঞান); superhuman. অসামান্যতা n. uncommonness, unusualness, extraordinariness; considerableness; considerable depth; profundity; superhuman state. 19)

(p. 41) apacaẏita ill-spent; wasted; squandered away; misused. 54)

(p. 87) asamādara absence of cordial reception or acceptance; slight; neglect, disregard, অসমাদর করা v. to deny cordial reception or acceptance, to receive or accept coldly; to slight; to neglect, to disregard. 24)

(p. 34) anubartī following; attending, accompanying; subservient, obeying, complying; compliant, submissive. n. a follower. fem. অনুবর্তিনী । অনুবর্তিতা n. following or attending or accompanying; subserviency, obedience, compliance, acquiescence. অনুবর্তী হওয়া v. to follow; to pursue; to succeed; to be the imitation or repetition of; to be subservient to; to obey, to comply with, to acquiesce in, to toe the line. 10)

(p. 87) asamaniẏata asynchronous. 9)

(p. 63) abhiprāẏa desire; intention, design, purpose, object, aim; significance, purport, meaning; opinion. 85)

(p. 26) anāshā lack of trust or faith; no-confidence; unreliability. ̃প্রস্তাব n. a noconfidence motion. ̃ভাজন a. untrustworthy; unreliable. অনাস্হাসূচক মত vote of no-confidence. 86)

(p. 72) amuṇḍita unshaven. 2)

(p. 20) adhibidyā metaphysics. 20)

(p. 80) aśubha a harm or bale; an evil; a contretemps; a sin. a. harmful, baleful, evil, sinister; imauspicious; ominous. ̃কর, অশুভংকর a. doing harm (to); evil, sinister. ̃কামনা n. illwishing. ̃ক্ষণ n. an inauspicious moment or time. ̃সূচক a. foreboding evil, ominous, portentous; sinister. ̃সূচনা n. a bad start. 36)