(p. 22) anaccha not transparent; opaque; muddy, turbid, dirty. ̃তা n. opacity; turbidity; (fig.) obscurity. 39)

(p. 83) aṣṭādaśa eighteen. অষ্টাদশী a. fem. eighteen years old. 21)

(p. 9) aḍhēla plentiful, immense; profuse; innumerable; inexhaustible. 128)

(p. 48) apasriẏamāṇa receding, retreating; withdrawing. 17)

(p. 48) apuṇya lack of virtue. 50)

(p. 78) alakamēgha cirrus, goat's hair. 18)

(p. 38) antarindriẏa the mind. 67)

(p. 9) añcala the marginal portion of a sari hanging loosely; border, brim ('নয়নক অঞ্চল'); a region or locality (মেরু অঞ্চল). ̃নিধি n. (lit.) dear one clinging to the border of the mother's sari; dear one (usu) very dear child. ̃প্রভাব n. domination of wife; influence of the harem. 116)

(p. 9) acalita not in vogue or practice, not current; obsolete. 48)

(p. 85) asaṃshāna non-provision. 19)

(p. 30) anuttējita unimpassioned, unexcited; calm. 56)

(p. 20) adhibhāra a surcharge. 27)

(p. 30) anudātta not loud-voiced; low and grave-toned. (cp.) bass. n. low and grave tone, bass; a Vedic hymn or incantation. 58)

(p. 9) añcita worshipped (বিরিঞ্চিঅঞ্চিত); raised (রোমাঞ্চিত). 117)

(p. 89) asādhāraṇa uncommon, unusual, extraordinary; rare; distinguishing, distinctive; (log.) not general, particular, specific. ̃ত্ব n. uncommonness, unusualness, extraordinariness; rareness; peculiarity, distinctiveness; a rarity; (log.) particularity. 8)