(p. 20) adhōgāminī of অধোগামী । 63)

(p. 24) anabaruddha unconfined, not shut up; unbolted; not barricaded or blockaded; not besieged; unrestricted, unhindered (অনবরুদ্ধ স্রোত). 38)

(p. 73) ayathārtha untrue, unreal; false; feigned, unjust. ̃তা n. untruth, unreal. 10)

(p. 2) akṛta not done or performed or executed; undone, unaccomplished. 58)

(p. 40) antardāha, antardāhana extreme mental agony; heart-burning; envy. অন্তর্দাহী a. causing extreme mental agony or heart-burning. 17)

(p. 48) apālana bad government, maladministration, misrule. 45)

(p. 56) abalīlā dalliance; absence of strain or effort; carefree manner or state; ease; absence of hesitation; promptness, readiness. ̃ক্রমে, ̃ভরে, ̃য় adv. playfully; without strain or effort, without toil and trouble, effortlessly; easily; in a carefree manner; unhesitatingly, promptly, readily. 14)

(p. 9) aṅgulitra, aṅgulitrāṇa a thimble; a metal cap to protect finger in sewing; a metal hook worn on the tip of a finger by musicians whilst playing on stringed instruments; a covering for the fingertip, made of leather or iron, worn by archers. অঙ্গুলিনির্দেশ, অঙ্গুলিহেলন n. act of beckoning or pointing with the finger, a beck. অঙ্গুলিনির্দেশ করা, অঙ্গুলিসঙ্কেত করা v. to beckon or point with the finger, to beck. অঙ্গুলিমেয় a. that which can be counted on the finger; (fig.) very few in number. অঙ্গুলিসংকেত n. sign or hint made by the finger. অঙ্গুলিমোটন n. snapping of the finger. অঙ্গুলিহেলনে চালিত করা to dictate or direct with the movement of the finger. অঙ্গুলীয়ক n. an ornamental ring for the finger, a ring. 32)

(p. 83) aṣṭāṅga the eight limbs of the body (namely, two hands, the breast or bosom, the forehead, two eyes, the throat or speech, and the backbone; or alternatively, two great toes, two knees, two hands, the breast and the nose); the eight systems of yoga. a. having eight branches or departments (অষ্টাঙ্গ আয়ুর্বেদ). 19)

(p. 7) agnyudgama, agnyudgāra emission of fire (esp. from the crater of a volcano). 12)

(p. 48) apāṭhya (of books etc.) not suitable for reading; not worth reading; hard-reading; indecent, obscene. 32)

(p. 71) amārjita unpolished, unrefined; uncouth; crude; rough, coarse; impolite, uncivil, indecorous, vulgar, unmannerly. 12)

(p. 22) anadhikāra absence of right or claim or possession. a. unrightful; without authority or claim or possession; ultra vires, unwarranted. ̃চর্চা n. unauthorized interference, meddling; officiousness; interference without competence or qualification. অনধিকারচর্চা করা v. to interfere without authority, to meddle, to butt in, to thrust one's nose in; to act officiously; to interfere without competence or qualification. ̃প্রবেশ n. trespass, intrusion. অনধিকারপ্রবেশ করা v. to trespass, to intrude, to encroach; to transgress, to infringe. অনধিকারী a. without any right or claim or authority or competence; having no right or claim; unrightful; unauthorized; incompetent; not entitled; ineligible. 55)

(p. 26) anādiṣṭa not ordered or commanded. 50)

(p. 73) ayōni one who has no birth, agenetic. ̃জ, ̃সম্ভব, ̃সম্ভূত a. not born of a womb; born spontaneously. (cp.) abiogenetic. fem. ̃জা, ̃সম্ভবা, ̃সম্ভূতা । 24)