(p. 104) āṭa eight. আটই, আটুই n. the eighth day of a month. a. (of the days of a month) eighth. ̃কড়াই, ̃কৌড়ে n. the Hindu ceremony of distributing eight kinds of fried snacks on the eighth day of a child's birth. ̃খানা করা v. to break or tear into pieces. ̃খানা হওয়া v. to be beside oneself (with joy). ̃চল্লিশ a. & n. forty-eight. ˜চালা n. a thatched room with eight roofs and no wall. ̃ত্রিশ a. & n. thirty-eight. ˜পহর, (dial.) ̃পর n. & adv. whole day and night. ˜পৌরে a. worn or used all day round or ordinarily; (fig.) commonplace, hackneyed. ̃ষট্টি a. & n. sixty-eight. 43)

(p. 107) ādamaśumāra, ādamaśumāri census. 53)

(p. 106) āḍ়mbara pomp, eclat, grandeur, splendour, pompous display; roar of clouds; sound of war-trumpet; pride, vanity. ̃শূন্য, ̃হীন a. not pompous or showy, simple; devoid of pomp and grandeur. 17)

(p. 115) āphalōdaẏa till fructuation; till attainment or realization (of aim, desires etc.). ̃কর্মা n. a worker who works till he succeeds. 69)

(p. 99) ākāra-parimāpa contour survey. 10)

(p. 95) āimā one's mother's mother or aunt. 9)

(p. 98) ākanṭha (filling) up to one's throat; (fig.) almost completely submerged or sunk (আকন্ঠ নিমজ্জিত). ঋণে আকন্ঠ নিমজ্জিত হওয়া to be over head and ears in debt. আকন্ঠ ভোজন করা v. to eat and drink to excess, to overfeed, to surfeit. 14)

(p. 104) āchāḍ়i-pichāḍ়i writhing or wriggling violently (in pain or grief); flouncing. 12)

(p. 126) ālāi-bālāi all sorts of misfortune or harm; evils. 51)

(p. 133) āharita but pop. form of আহৃত । 44)

(p. 107) āditēẏa a son of Aditi (অদিতি) the mother of gods, a god. 69)

(p. 95) āuṭānō to stir (milk) whilst boiling. 14)

(p. 118) ābaddha bound, tied; shut; confined; besieged; enclosed (আবদ্ধ স্হান); involved; beset; mortgaged, pawned. আবদ্ধ করা v. to bind, to tie; to shut; to confine; to besiege; to enclose; to involve; to beset; to mortgage, to pawn. 4)

(p. 123) āramāni an Armenian; the language of Armenia; Armenian. a. Armenian. 40)

(p. 102) ācaṣā uncultivated, unploughed. 32)