(p. 157) udbhijja that which grows up from under the surface of the ground, a plant or vegetable. a. produced or derived from a plant, vegetable. উদ্ভিজ্জ তেল n. vegetable oil. উদ্ভিজ্জাণু n. a plant or vegetable that cannot be discerned with the naked eye, a microscopic plant or vegetable, a micro-organism. উদ্ভিজ্জাশী a. vegetarian. n. a vegetarian. 26)

(p. 164) upapurāṇa a minor or secondary Purana. 18)

(p. 150) utpādya that which is to be or can be created or begotten or generated or produced or manufactured. ̃মান a. in the process of being created or begotten or generated or produced or manufactured. 12)

(p. 156) uddhṛticihna quotation marks. 14)

(p. 168) ubha2 high; loud; upturned (উভলেজ). ̃রড়ে adv. (obs.) at a high speed, with breakneck speed. ̃রায় adv. at the top of one's voice. ̃রোল n. tumultuous noise. ̃লেজ a. having one's tail turned up. 72)

(p. 148) uḍ়upa a raft, a float; the moon. 7)

(p. 143) ukila a pleader, an advocate; a lawful or legal representative; (facet. or derog.) a supporter. উকিল দেওয়া, উকিল লাগানো v. to engage a pleader. উকিল হওয়া v. to take up the profession of a pleader; to be a pleader; to act as a pleader for, to plead for; to advocate; to support. উকিলি a. of or like a pleader (উকিলি বুদ্ধি). 13)

(p. 165) upamita compared, likened. 9)

(p. 148) utkīrtana proclamation; publicity; announcement; laudation. উত্কীর্তন করা v. to proclaim; to make public; to announce; to laud.

(p. 168) ulluka the gibbon, a south-east Asian anthropoid ape; a term of abuse. 119)

(p. 167) upalabdhi feeling, perception; understanding, realization, cognition; attainment, acquirement; (loos.) appreciation; (psy.) sense-perception. উপলব্ধি করা v. to feel, to perceive; to understand, to realize, to cognize, to learn; to attain, to obtain, to acquire; (loos.) to appreciate. 2)

(p. 150) uttīrṇa one who has passed over or crossed or got over or spent; that which has been passed over or crossed or elapsed; successful (উত্তীর্ণ পরীক্ষার্থী); escaped (বিপদ থেকে উত্তীর্ণ). উত্তীর্ণ করা v. to spend (সময় উত্তীর্ণ করা). উত্তীর্ণ হওয়া v. to pass over, to cross; to get over, to elapse, to be over or up (সময় উত্তীর্ণ হওয়া); to be successful (in), to pass (পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া) to escape, to get rid of. 66)

(p. 157) udbhaṭa good and popular or traditional but of unknown authorship (উদ্ভট কবিতা); not included in any book, unwritten (উদ্ভ়ট শ্লোক); (pop.) queer, odd, quaint (উদ্ভট কাণ্ড); bizarre, fantastic (উদ্ভট কল্পনা). উদ্ভট্টি, উদ্ভুট্টি a. queer, odd, quaint, grotesque, fantastic; unheardof; strange, outlandish. n. a strange or quaint thing. 19)

(p. 168) ubha1 both. ̃চর a. amphibious, amphibian. উভচর প্রানী an amphibian. উভচর প্রানীবর্গ the amphibia. ̃বল n. ambivalence. a. ambivalent. ̃লিঙ্গ a. (bio. & zoo.) androgynous, bisexual; (gr.) of common gender. n. an androgynous creature; (gr.) common gender or a word in this gender. 71)

(p. 150) utpādikā of উত্পাদক । উত্পাদিকা শক্তি n. productivity; capability of producing. 10)