(p. 208) kalērā cholera. 83)

(p. 228) kārkaśya roughness; harshness; rudeness; cruelty. 35)

(p. 217) kān̐dha the shoulder; the neck. কাঁধ ঝাঁকানো v. to shrug, to shrug one's shoulder. কাঁধ দেওয়া, কাঁধ লাগানো v. to volunteer to shoulder a burden; to come forward to assistor cooperate. কাঁধ বদলানো v. to transfer a burden to another's shoulder or to one's other shoulder when feeling fatigued. কাঁধে করা, কাঁধে নেওয়া v. to place and carry upon one's shoulder, to bear upon one's shoulder, to shoulder. কাঁধের হাড় n. the scapula. কার কাঁধে দশটা মাধা who has the rashness to risk his head ? who'll dare? কাঁধাকাঁধি n. state of being carried or borne on shoulders of more than one person at a time. adv. being borne upon the shoulders of more than one person at a time; side by side, cheek by jowl. 10)

(p. 204) karabha the young of an elephant; the camel or its young; the mule. fem. করভী ।

(p. 220) kāṭakuṭa making alterations in several places of a manuscript etc. by penning through it; correction; shortening, abridgement; reduction; (usu. minor) surgical operations. কাটকুট করা v. to pen through and alter at places; to correct; to shorten, to abridge; to reduce; to operate upon. 12)

(p. 220) kāṭarā a wooden room or stall; a small wooden enclosure, a box, a dock (সাক্ষীর কাটরা); a mart, a market-place. 24)

(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)

(p. 240) kudarśana ugly-looking, revolting to the sight; ugly; ill-shaped. 43)

(p. 251) kēu someone, somebody; anyone; one belonging to or related to (সে আমার কেউ নয়). কেউ কেউ some people; some. কেউ না none, nobody. কেউ না কেউ one or the other. আর কেউ, অন্য কেউ someone else, somebody else. 22)

(p. 238) kuṅkuma saffron; the safflower. 23)

(p. 257) kōdaṇḍa a bow; an eyebrow. ̃টংকার n. a twang of a bow. 10)

(p. 232) kāṣṭhikā a slender or thin piece of wood. 47)

(p. 216) kān̐ṭāli kalā, kān̐ṭhāli kalā a superior variety of plantain. 16)

(p. 257) kōmala soft; mild, gentle; suave, bland (কোমল ভাষা); sweet; tender, delicate; kind; weak (কোমল হৃদয়); (mus.) flat. n. (mus.) any of the notes in the subdued scale, a flat. fem. কোমলা । কোমল করা, কোমল হওয়া v. to soften. ̃চিত্ত a. soft-hearted, tender-hearted; kind; weak-hearted. ̃তা, ̃ত্ব n. softness; mildness, gentleness; suavity, blandness; sweetness; tenderness; delicacy; kindliness; weakness. ̃প্রকৃতি a. softnatured, tender-hearted, of a mild disposition; kindly-natured; weakhearted, weak-natured. ̃প্রাণ, ̃মতি same as কোমলচিত্ত । ̃স্বভাব same as কোমলপ্রকৃতি fem. কোমলস্বভাবা । হৃদয় same as কোমলচিত্ত । কোমলাঙ্গ a. having a soft or delicate or tender body or limbs, of a delicate frame. fem. কোমলাঙ্গী । কোমলায়ন n. annealing. কোমলায়ন করা v. to anneal. কোমলাস্হি n. a cartilage. 23)

(p. 234) kīrtaka a narrator; a celebrator, a celebrant; a singer of the names of God; a singer of songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ).