(p. 288) khōdābanda (voc.) My Lord; Your Majesty; Sire; Master; Sir. 13)

(p. 288) khōdāi engraving; carving. খোদাই করা v. to engrave; to carve. খোদানো v. & n. engraving; carving. 11)

(p. 274) khāi2 (pr. & 1st. per.) eat. □ n. eating (খাই-খরচ); desire for food, appetite (যতই খাক, ওর খাই মেটে না ।) খাই-খরচ see খরচ । খাই-খাই n. constant or strong desire for food. খাই-খাই করা v. to feel or express a strong desire for food; to be extremely hungry; to feel strong hunger constantly; to be insatiably hungry. খাই-খালাসি a. usufructuary. খাইখালাসি সম্পত্তি n. property in usufructuary mortgage. খাইয়ে a. able to eat much, voracious, gourmand, gluttonous; given to or fond of eating well, fond of choice dishes. খাইয়ে লোক a gourmand, a glutton; a gourmet, an epicure; a belly-god, a voracious eater. 55)

(p. 285) khōn̐ḍ়la a hole, a cavity, a hollow, a crevice. 58)

(p. 289) khōlasa an outer covering; a slough, a fell (সাপের খোলস); (sarcas.) garment. স ছাড়া v. (of snakes) to cast or slough off (i s) skin, to moult. 9)

(p. 280) khālāsa release (of a prisoner); acquittal (of an accused); delivery (of a woman in travail); relief, riddance (দায় থেকে খালাস); (of a consignment) act of taking delivery (of); unloading; (of a thing pawned or mortgaged) redeeming. a. released; acquitted; delivered (of a child); relieved, rid; that which has been taken delivery of; unloaded; redeemed. খালাস করা v. to release; to obtain the acquittal of; to deliver (a woman in travail) of a child; to relieve, to rid; to take delivery of; to unload; to redeem. খালাস দেওয়া v. to release; to acquit; to relieve, to rid; to give delivery of. খালাস পাওয়া v. to be released or acquitted; to be delivered of a child; to be relieved. ̃পত্র n. a passport; an order for acquittal or release. 22)

(p. 280) khāmirā perfumed tobacco. 14)

(p. 274) khabara news, tidings; report, information; intelligence. খবর করা v. to inquire about; to communicate with (either personally or through letters). খবর জানা v. to have information; to be in the know; to get intelligence or news. খবর নেওয়া same as খবর করা । খবর পাওয়া v. to get news (of); to be informed (of); to come to know or learn. খবর রাখা same as খবর জানা । খবরের কাগজ a newspaper. খবরাখবর n. pl. all sorts of news or information. খবরাখবর করা v. to keep oneself in intimate contact with, to keep oneself well-informed about, to keep in constant touch with, to enquire after a person etc. off and on. 15)

(p. 274) khān̐kati want; shortage; (pop.) avidity, greed, demand. 59)

(p. 285) khēdōkti what is said by way of lamentation or regret. খেদোক্তি করা v. to say by way of lamentation or regret; to lament; to regret. 29)

(p. 278) khāpā2 to agree, to be congruent; (of textiles) to shrink. a. agreed; shrunk. খাপানো v. to cause to agree, to bring to agreement; to cause to shrink, to shrink. See also খাপ খাওয়া । 35)

(p. 280) khāmākā without cause or provocation, for nothing, unnecessarily. 10)

(p. 278) khāṭō not long or tall, short (খাটো দড়ি, খাটো গড়ন); of short width (খাটো কাপড়); not loud, low (খাটো গলা); backward (পড়াশোনায় খাটো); inefficient (কাজে খাটো); lacking, short, weak (বুদ্ধিতে খাটো). খাটো করা v. to shorten, to reduce; to shorten the width of; to lower; to humble (কাউকে খাটো করা, কারও মান খাটো করা); to disparage, to belittle. খাটো হওয়া v. to become short; to become less wide or long than what is necessary, to be of short measure (জামাটা খাটো হয়েছে); to be inferior to (কারও চেয়ে খাটো হওয়া); to prove oneself inefficient; to be humiliated, to look small (লোকের কাছে খাটো হওয়া). খাটো গলা a low voice. খাটো নজর (lit.) shortsightedness; (fig.) narrowmindedness, mean-mindedness. কানে খাটো hard of hearing. বুদ্ধিতে খাটো lacking in intelligence or understanding. 2)

(p. 274) khararā alt. spell. of খড়রা । 29)

(p. 289) khōlā2 to open (দরজা খোলা); to expose or reveal, to open (মন খোলা); to unfasten (গোরুর দড়ি খোলা); to set on a voyage or journey, to leave; to start or found (নতুন স্কুল খোলা); to open for day's work (এ দোকান বেলা দশটায় খুলবে); to resume work, to re-open (ছুটির পর আদালত খুলবে); to untie or undress (খোঁপা খোলা, চুল খোলা); to put off, to take off (জামা খোলা). a. open, unfastened; untied or undressed; unobstructed, unhindered (খোলা পথ); frank, without reserve (খোলা মন). া বাজার (comm.) open market. াখুলি a. frank, categorical, candid, outspoken, unreserved (খোলাখুলি কথা). adv. frankly, categorically, point-blank, outspokenly, unreservedly. ানো v. to cause to open or unfasten; to cause to leave; to cause to start or found; to cause to open for day's work; to cause to re-open; to cause to untie or undress; to cause to take off or put off. 12)