(p. 289) khōlanalacē the bowl of burning tobacco and the pipe of a hookah. নলচে বদলানো (fig.) to change something so completely and thoroughly as to give it a new look. 8)

(p. 278) khānadāna a high or aristocratic family; aristocracy. খানদানি a. speaking of or becoming a high family, aristocratic; distinguished. 22)

(p. 280) khicuḍ়i a food prepared by boiling rice and pigeon-pea together with spices and fat, kedgeree, hotchpotch. খিচুড়ি পাকানো v. to cook hotchpotch; (fig.) to make a mess of, to jumble up; to bungle. 39)

(p. 280) khunōkhuni mutual killing; a violent affray; a tumultuous brawl or bloodshed. খুনোখুনি করা বা হওয়া v. to be engaged in mutual killing or a violent affray or a tumultuous brawl. 83)

(p. 278) khātaka a debtor. 8)

(p. 271) khaḍ়ma a wooden sandal, a clog, (cp.) a sabot. ̃পেয়ে a. (esp. of a girl or woman) one with convex-shaped soles. 42)

(p. 277) khāṭuni labour, toil; effort; a (hard) task. 27)

(p. 280) khālui a small portable creel; a fishcreel; fisherman's wicker-basket. 29)

(p. 274) khala1 a small boat-shaped gallipot for pounding medicine, mortar. ̃নুড়ি, ̃নোড়া n. pl. this gallipot or mortar and a pestle. 39)

(p. 285) khōn̐ja search; act of seeking; investigation; inquiry; trace, trail. খোঁজ করা v. to search; to look for; to inquire (after); to investigate; to try to trace. খোঁজ নেওয়া v. to inquire (about or after); to make inquiries about. খোঁজ পাওয়া v. to find trace of; to track out; to detect; to discover. খোঁজ-খবর n. information, news; trace; inquiry. খোঁজ-খবর নেওয়া v. to make enquiries; to remain in close touch with খোঁজা v. to search, to seek; to trace. খোঁজাখুঁজি n. continuous search. খোঁজাখুঁজি করা v. to search continuously, to hunt for, to hunt high and low. খোঁজানো pop. var. of খুঁজানো । 54)

(p. 285) khēla sport, game; trick, jugglery. এক খেল খেলা to make a clever or deceptive move; to play a trick. 41)

(p. 274) khanana digging; excavation. খনন করা v. to dig; to excavate. ̃যন্ত্র n. a digging tool. খননীয় a. that which can be or is to be dug or excavated. 2)

(p. 280) khāli-khāli for nothing (আমাকে খালি খালি বকছ); rather empty (ঘরখানা খালি-খালি ঠেকছে). 26)

(p. 280) khilakhila expressing a giggling sound. খিলখিল করা v. to giggle, to titter. 48)

(p. 289) khōlā2 to open (দরজা খোলা); to expose or reveal, to open (মন খোলা); to unfasten (গোরুর দড়ি খোলা); to set on a voyage or journey, to leave; to start or found (নতুন স্কুল খোলা); to open for day's work (এ দোকান বেলা দশটায় খুলবে); to resume work, to re-open (ছুটির পর আদালত খুলবে); to untie or undress (খোঁপা খোলা, চুল খোলা); to put off, to take off (জামা খোলা). a. open, unfastened; untied or undressed; unobstructed, unhindered (খোলা পথ); frank, without reserve (খোলা মন). া বাজার (comm.) open market. াখুলি a. frank, categorical, candid, outspoken, unreserved (খোলাখুলি কথা). adv. frankly, categorically, point-blank, outspokenly, unreservedly. ানো v. to cause to open or unfasten; to cause to leave; to cause to start or found; to cause to open for day's work; to cause to re-open; to cause to untie or undress; to cause to take off or put off. 12)