(p. 285) khēlāpa (of a promise, rule etc.) breach, infringement, violation (কথার খেলাপ). খেলাপ করা v. to breach, to break, to infringe, to violate. আইনের খেলাপ violation of (a) law. কথার (বা প্রতিশ্রুতির) খেলাপ break or breach of promise. কিস্তি-খেলাপ n. failure to pay an instalment or to meet pecuniary or other obligation. নিয়মের খেলাপ infringement or breach of (a) rule. বিশ্বাসের খেলাপ breach of trust. 44)

(p. 285) khēẏōkhēẏi mutual quarrel or fighting; a feud. 38)

(p. 280) khicuḍ়i a food prepared by boiling rice and pigeon-pea together with spices and fat, kedgeree, hotchpotch. খিচুড়ি পাকানো v. to cook hotchpotch; (fig.) to make a mess of, to jumble up; to bungle. 39)

(p. 285) khēn̐kaśiẏāla the fox. fem. খেঁকশিয়ালি n. the vixen. 5)

(p. 280) khubāni apricot. 90)

(p. 285) khōn̐ṭā1 spiteful and stinging reference; caustic comment. খোঁটা খাওয়া, খোঁটা শোনা v. to hear galling, spiteful, stinging accusation; to be sarcastically reminded (of something unpleasant or uncomplimentary). খোঁটা দেওয়া v. to make stinging or biting insinuations. 56)

(p. 274) kharaśulā, kharaśōlā a kind of small fish. 30)

(p. 285) khēla sport, game; trick, jugglery. এক খেল খেলা to make a clever or deceptive move; to play a trick. 41)

(p. 280) khunōkhuni mutual killing; a violent affray; a tumultuous brawl or bloodshed. খুনোখুনি করা বা হওয়া v. to be engaged in mutual killing or a violent affray or a tumultuous brawl. 83)

(p. 285) khēpalā, khēpalā-jāla a cast net. 32)

(p. 277) khān̐ṭi1 (sl.) country-made or homebrewed wine, country wine, grog. 5)

(p. 278) khānasāmā a table servant, a khidmutgar. ̃গিরি n. the profession of a table servant; the occupation of a butler. 23)

(p. 285) khēuḍ় a kind of scurrilous song or poem; an instance of railing; ribald abuse. 2)

(p. 280) khunti a cooking tool resembling a spud, a cooking spud. 84)

(p. 271) khaṭāt expressing a noise louder than খট । খটাত্ খটাত্ int. expressing repetition of this noise. 30)