(p. 308) gīrdēbī Saraswati (সরস্বতী) the presiding goddess of speech. 61)

(p. 314) gēn̐ṭē nodose, knotty (গেঁটে বাঁশ, গেঁটে লাঠি); of or in or occurring in knuckles (গেঁটে বাত = gout). 71)

(p. 327) grahaṇi, grahaṇī chronic diarrhoea; the duodenum. 8)

(p. 327) grāmōphōna a gramophone, a recordplayer. 25)

(p. 320) gōm̐ẏāra obstinate, unyielding, stubborn; headstrong, foolhardy, foolishly rash. ̃গোবিন্দ a. very rash or reckless, devilmay-care. n. a very rash or headstrong person, a devil-may-care sort of fellow. ̃তুমি, ̃তমি, গোঁয়ার্তুমি n. obstinacy, stubbornness; foolhardiness. 4)

(p. 326) gyāsa gas; (inf. and sl.) a bluff, a fib. গ্যাসীয় a. gaseous. 8)

(p. 321) gōllā a globular sweetmeat (রসগোল্লা, কাঁচাগোল্লা); a cipher, zero (পরীক্ষায় গোল্লা পাওয়া); ruin, spoilt state (গোল্লায় যাওয়া). গোল্লায় যাওয়া v. to be ruined morally, to go to the bad; to be ruined or lost, to go to the dogs. 99)

(p. 301) galpa a story; a tale; a fable; an anecdote; a fantastic or fictitious narrative, a fib; gossip; chit-chat. গল্প করা v. to gossip; to chat; to speak of (সে বিলাতের সম্বন্ধে গল্প করছে); to tell fantastic or fictitious tales about (নে আর তোর বাহাদুরির গল্প করিস না). গল্প পড়া v. to read out a story or anecdote. গল্প ফাঁদা v. to spin or invent or fabricate a story. গল্প বলা v. to tell a tale. গল্প লেখা v. to write stories or tales. গল্প শোনা v. to hear a tale or anecdote. ̃কার n. a storywriter; a storyteller. ̃গুজব করা v. to gossip, to chat. গল্প বলিয়ে n. a tale-teller; a raconteur (fem. a raconteuse). গল্প-সল্প same as গল্পগুজব । গল্পে a. gossipy; talkative. 37)

(p. 321) gōbhāgāḍ় a place for depositing the carcasses of cows; (fig.) a filthy place. 55)

(p. 296) ganḍāẏa ganḍāẏa in a large number. 26)

(p. 291) gaja1 gauze (ঘায়ের মধ্যে গজ ঢোকানো) গজ ঢোকানো v. to put a piece of gauze into. 12)

(p. 320) gōghna one who or that which kills a cow or cows; a guest (for whom a cow was killed or slaughtered by the host). 16)

(p. 296) gaẏāli a priest and guide for the pilgrims to the temple of Gaya. 71)

(p. 306) gāchā2, gāchi (art.) the, a, an (একগাছ লাঠি). 10)

(p. 301) gān̐jākhuri absurd, incredible, cock-and-bull (গাঁজাখুরি গল্প). 64)