(p. 296) gandharba (myth.) one belonging to a class of demi-gods proficient in music and war; (rare) a natural musician, a born musician. ̃বিদ্যা n. the science and art of music, music. ̃বিবাহ n. secret marriage of lovers (usu. by exchange of garlands) without any formal ceremony. ̃বেদ n. the treatise on music; the science of music. ̃লোক n. the land or abode of the Gandharvas (গন্ধর্ব). 35)

(p. 293) gaṇikā a prostitute, a harlot, a whore. ̃গৃহ, ̃লয় n. a brothel, a bawdy-house. 42)

(p. 291) ga1 the third consonant of the Bengali alphabet. 2)

(p. 321) gōdā suffering from elephantiasis; very fat; corpulent, bulky, very thick (গোদা লাঠি). n. an elephantiac patient; a leader, a ring-leader (পালের গোদা). 17)

(p. 314) gṛdhnu greedy, covetous. ̃তা n. greed, greediness, avarice. 53)

(p. 301) gahina deep; not easily accessible; far advanced (গহিন রাতে = at dead of the night). 43)

(p. 301) garjita sounded or resounded loudly. 5)

(p. 296) garilā the gorilla. 89)

(p. 314) gēla3 expressing astonishment (এই গেল যা). 93)

(p. 314) guphā a mountain-cave. 12)

(p. 321) gōḍ়āli the ankle; the heel. 9)

(p. 321) gōlā1 untrained, uneducated, inexperienced, ordinary, one without a refinement of taste (গোলা পায়রা, গোলা লোক). 87)

(p. 308) gārada a gaol, a jail, a prison; a lockup; a guard-room, a guard-house; confinement; imprisonment. গারদ হওয়া v. to be sentenced to imprisonment; to be jailed. 22)

(p. 314) gōn̐ja a peg, a stake, a wedge. a. silent and glum with discontent (মুখ গোঁজ করে থাকা). গোঁজ গাড়া to drive a peg. 104)

(p. 296) gambhīra grave, solemn (গম্ভীর স্বর); affecting or expressing importance (গম্ভীর চাল, গম্ভীর আকৃতি); serious, glum, sullen (গম্ভীর মুখ); sparing in speech, reserved. ̃তা n. gravity, solemnity; affectation or expression of importance; seriousness; glumness; sullenness; reticence in speech, reservedness. গম্ভীর নাদ a grave or resounding sound; a deep roar. ̃নাদী a. resounding; emitting a deep or resounding sound; roaring deeply. ̃প্রকৃতি a. reserved and grave. গম্ভীর স্বর a grave or serious voice. গম্ভীরাকৃতি a. looking or appearing grave and solemn. 64)