(p. 301) galat, galati1 in a melting state; dripping; secreting morbid matter (গলত্কুষ্ঠ). গলত্কুষ্ঠ n. ulcerous leprosy secreting morbid matter. 23)

(p. 296) gatāsu dead. গতাসু হওয়া v. to die, to expire. 9)

(p. 306) gāthā a poem; a couplet, a distich; a verse; a ditty, a song; a ballad; narration (গুণগাথা). 33)

(p. 296) gatānugatika routine; customary; usual; conventional; traditional; trite, hackneyed, commonplace; monotonous. ̃তা n. state of being customary; traditionalism; subservience to routine; triteness; lack or absence of variety; monotony. ̃ভাবে adv. in a customary or hackneyed fashion, by keeping to the beaten track. 6)

(p. 296) gamya where one may go; fit to be visited; that which can be traversed, passable, accessible; where one is to go, destined; obtainable; comprehensible; enjoyable; fit for sexual intercourse. ̃তা n. visitability; accessibility; motion. fem. গম্যা । 66)

(p. 301) gāiẏē one who is adept in singing; one who sings. n. a singer. 50)

(p. 308) gāẏaka a singer, a songster. fem.গায়িকা । গায়কি n. style of singing. 18)

(p. 308) gun̐ḍ়i1 a stock of a tree, a bole, a stump. 67)

(p. 321) gōchā a bunch, a bundle, a sheaf; the hough. 3)

(p. 311) guñjarita resounding with; filled with a humming noise; whispered. 21)

(p. 321) gōmaḍ়ā sullen and silent, glum and grave; darkened with huff. 56)

(p. 321) gōśālā a cowshed; a cow-house, a byre. 100)

(p. 321) gōbēḍ়ēna act of belabouring (one) with a stick like a cow; severe beating (esp. with a stick). গোবেড়েন দেওয়া v. to belabour severely with a stick; to beat severely. 53)

(p. 291) gajala a Persian musical mode (chiefly used in singing love-songs); a love-song; a love-lyric. 20)

(p. 293) gaṇḍi, gaṇḍī an encircling line, a boundary-line; bounds, limit; a (circular) part of land immunized by means of a charm. গণ্ডি দেওয়া v. to draw a (circular) line along the boundary; to draw a line encircling a plot of land and immunize it by means of a charm. 49)