(p. 314) gunā2, gunāha a fault; an offence; a sin. গুনা করা v. to commit a fault or offence or sin. গুনা হওয়া v. to be in fault. গুনাগার, গুনাগারি n. penalty or punishment for a fault or offence or folly. গুনাগার দেওয়া, গুনাগারি দেওয়া v. to pay for one's fault or folly. 7)

(p. 291) gacchita placed in the custody of; entrusted; deposited. গচ্ছিত দেওয়া v. to place in the custody (of); entrust (with); to deposit. গচ্ছিত রাখা v. to place or receive in the custody (of); to entrust or be entrusted with; to give or receive as a deposit. গচ্ছিত নেওয়া v. to have in the custody (of); to be entrusted (with); to take as a deposit. গচ্ছিত ধন money deposited; trust money. গচ্ছিত সম্পত্তি a trust property. সম্পত্তি গচ্ছিত রাখার দলিল a. trust deed. 10)

(p. 308) gīrbāṇa one who can use one's speech as an arrow; a god. 62)

(p. 296) garutmāna Garuda (গরুড়); a bird. a. winged; feathered. গরুত্মতী n. fem. a female bird. a. fem. winged; feathered; having a sail or sails (গরুত্মতী তরী). 94)

(p. 327) grāmī one who lives in or rules a village; rural; rustic; consisting of or containing villages or musical scales. 23)

(p. 314) gōn̐ḍ় a roundish exterior protuberance of the umbilical cord; a tumorous growth. 106)

(p. 314) gēn̐ṭē nodose, knotty (গেঁটে বাঁশ, গেঁটে লাঠি); of or in or occurring in knuckles (গেঁটে বাত = gout). 71)

(p. 321) gōpālaka one who keeps and tends cows; a cowherd. 31)

(p. 321) gōra a grave, a tomb. গোর দেওয়া v. to bury, to inter, entomb. গোরে যাওয়া v. to lie in one's grave; to die. 71)

(p. 314) gula3 the rose; a fancy-work, a diaper. ̃দার a. diapered. ̃বদন a. having a body as soft or delicate as the rosepetal, tender-bodied. fem. ̃বদনী । ̃বাগ n. a rose-garden. ̃বাহার n. a piece of diapered sari (̃শাড়ি). 34)

(p. 321) gōṭā whole, full, entire, undivided, unbroken (গোটা মানুষটা, গোটা দেশ). গোটাকতক, গোটাকয়েক a few, a small number of. গোটা গোটা a. & adv. whole and in unbroken form. 5)

(p. 314) gērda circumvention, encircling; confinement; a region; a certain area; jurisdiction. 90)

(p. 306) gāṇanika an accountant. 23)

(p. 306) gāndhibāda the (philosophical and sociopolitical) doctrine of Mahatma Gandhi, Gandhism.

(p. 296) gata departed; finished; bygone, past; last (গত সোমবার); dead (তার পিতা গত হয়েছেন); obtained, held (হস্তগত); entered, lying (রন্ধ্রগত, মনোগত). গত হওয়া v. to go by, to depart; to be finished; to pass away; to die. গতস্য শোচনা নাস্তি let bygones be bygones, it's no use crying over past things, let the dead past bury its dead. ̃কল্য, ̃কাল n. & adv. yesterday. ˜ক্লম a. refreshed. ̃চেতন a. unconscious; fainted, swooned. ̃জীব, ̃জীবন a. dead. ̃দিন, ̃দিবস n. & adv. yesterday. ˜নিদ্র a. sleepless; wakeful; awake. ̃পরশু n. & adv. (the) day before yesterday. ˜প্রাণ a. dead. ̃প্রায় a. nearly gone. ̃বত্সর n. & adv. (the) last year. ˜ব্যথ a. relieved of pain. ̃ভর্তৃকা a. fem. widowed. ̃যৌবন a. past one's prime of life, past one's youth; middleaged; aged, old. fem. ̃যৌবনা । ̃রাত্রি adv. last night. ̃শোক a. one who has conquered grief and sorrow. ̃শোচনা n. grief for the past. ̃সঙ্গ a. having no attachment to anything worldly. ̃স্পৃহ a. disinterested; apathetic. 3)