(p. 308) gūn̐ji a short stake or pale; a wedge; a hair-pin; a device containing several straps of cloth tied at one end in a thick knot used in a woman's hair-dressing to give the bun a massive appearance, a chignon. গুঁজি দেওয়া v. to plug up a leak in an old thatch by inserting new straw. 66)

(p. 314) guphā a mountain-cave. 12)

(p. 314) gulañca a medicinal plant, menispermum glabrum. 36)

(p. 301) gahanā1 (formal) an ornament. ̃গাটি, ̃পত্র n. pl. ornaments and other valuables. 41)

(p. 321) gōśālā a cowshed; a cow-house, a byre. 100)

(p. 314) gunati act of counting; computation. গুনতি করা v. to count; to compute. গুনতি হওয়া v. to be counted or computed. 5)

(p. 308) gālāgāla, gālāgāli revilings; rebuke; abuse. গালাগালি করা, গালাগালি দেওয়া v. to revile; to rebuke; to abuse, to call (a person) names. 32)

(p. 321) gōrā having a complexion of cream-colour tinged with red; (loos.) faircomplexioned; English or European (গোরা সৈন্য). n. a pet name of Chaitanya ('কৃষ্ণ কৃষ্ণ বলি গোরা কাঁদে'); an Englishman or a European; an English or a European soldier. ̃চাঁদ n. a name of Chaitanya. গোরার বাদ্য n. English or European military band. 76)

(p. 311) guḍ়ā a plank of wood placed sideways in a boat to sit upon. 32)

(p. 296) garāna the mangrove or its timber. 86)

(p. 296) gatānugatika routine; customary; usual; conventional; traditional; trite, hackneyed, commonplace; monotonous. ̃তা n. state of being customary; traditionalism; subservience to routine; triteness; lack or absence of variety; monotony. ̃ভাবে adv. in a customary or hackneyed fashion, by keeping to the beaten track. 6)

(p. 314) gurjara Gujarat; a native of Gujarat. fem. গুর্জরী a female native of Gujarat; an Indian musical mode. 29)

(p. 314) gṛha a room, a chamber; a house; a home, an abode, a dwelling; (astrol.) any of the signs of the zodiac. ̃কপোত n. a tame pigeon. ̃কর্তা same as গৃহস্বামী । fem. ̃কর্ত্রী । ̃কর্ম, ̃কার্য n. housework, domestic work or chores. ̃কহল same as গৃহবিবাদ । ̃কোণ n. the inside of one's home; the corner of a house; household. ̃গোধিকা, ̃গোধা n. the lizard. ̃চ্ছিদ্র n. a secret defect or blemish of a family; a (secret) discord in a family; the weak point of a family. ̃চ্যুত a. ejected or displaced or ousted from one's homestead; homeless. গৃহচ্যুত করা v. to oust or evict one from one's homestead; to render one homeless. ̃জাত a. home-made; homegrown; stored in a house esp. in a dwelling-house. ̃তল n. the floor of a room. ̃ত্যাগ n. quitting a house or one's home; adoption of asceticism; renunciation of worldly life. গৃহত্যাগ করা v. to quit a house; to quit home; to adopt asceticism; to renounce worldly life. ̃ত্যাগী n. one who has quitted a house or home; one who has adopted asceticism. ̃দাহ n. arson; (fig.) complete destruction of one's family happiness and peace. ̃দেবতা n. a tutelar deity, a household god. ̃ধর্ম n. the family life, household duties. ̃পতি same as গৃহস্বামী । ̃পালিত a. domestic; (joc.) tame. ̃প্রবেশ n. the ceremony of first entrance into a newly-built house; house-warming. ̃প্রাঙ্গণ n. a courtyard. ̃বাটিকা n. a garden within the precincts of a dwelling-house; a garden-house. ̃বাসী a. leading the life of a family man; living in a dwelling-house or in a family. n. a family man; a male member of a family; an inmate of a dwelling-house. fem. ̃বাসিনী । ̃বিচ্ছেদ n. dissension in a family; dissension amongst the people of a state; civil dissension. ̃বিবাদ n. dissension in a family; family strife, family feud; vendetta; internal strife; civil dissension; civil strife, civil war. ̃ভেদী a. sowing dissension in a family or a party; betraying secrets of one's own family or party. গৃহভেদী বিভীষণ one who betrays the secrets of one's own family or party, a quisling, a fifth-columnist, a traitor (after the character of Bibhishana of the Ramayana). ̃মণি n. lamp; the lamp of a house. ̃মার্জন n. cleaning the house. গৃহমার্জন করা v. to scrub and clean the house. ̃মৃগ n. a domestic dog. ̃মেধী same as গৃহস্হ । ̃যুদ্ধ same as গৃহবিবাদ । গৃহলক্ষী n. a housewife whose suave and judicious dealings bring peace and prosperity to her family; (loos. & often facet.) a wife. ˜শত্রু n. an enemy of one's own family or party, a quisling. ̃শিক্ষক n. a private tutor; a guardian tutor. ̃শূন্য a. homeless. ̃সজ্জা n. fittings and furniture. ̃স্হ n. a family man; a middleclass man. a. of or in a house. ̃স্হধর্ম n. the practice of a householder (the second stage of life according to Hindu scriptures); family life. ̃স্হালি, । ̃স্হালী n. housework, domestic work; domestic science, domestic economy; household duties. ̃স্হাশ্রম same as ̃স্হধর্ম । ̃স্বামী n. the master of a house, a householder. fem. গৃহস্বামিনী the mistress of a house, a house-wife. ̃হারা, ̃হীন a. homeless, shelterless. 55)

(p. 320) gōkula a herd of cows (and also of oxen); a cowhouse; a grazing ground for cows and oxen, a pasture or pasturage; a village of India originally inhabited by milkmen ('তোমারে বধিবে যে, গোকুলে বাড়িছে সে'). গোকুলের ষাঁড় (ridi.) a wayward or wilful man, a self-willed person. 7)

(p. 321) gōbasanta cowpox. 48)