চক্ষু : (p. 341) cakṣu (for.) the eye; sight (তার চক্ষু খারাপ); a look or glance; attention (এদিকে তার চক্ষু নেই); covetous look or glance (আমার খাবারের দিকে চক্ষু দিয়ো না); a part of some plants and fruits out of which a new plant grows, a leaf bud (আনারসের চক্ষু). চক্ষু ওঠা v. to be affected with conjunctivitis or ophthalmia. চক্ষুকর্ণের বিবাদ ভ়ঞ্জন করা v. to be freed from doubt about what has been heard by visualizing or witnessing it. চক্ষু কাটানো v. to undergo ophthalmic surgery or an eye operation. চক্ষু খুলে দেওয়া v. (fig.) to open one's eyes, to make wise; (fig.) to disillusion. চক্ষু খুলে যাওয়া v. (fig.) to have one's eyes opened, to be made wise; (fig.) to be disillusioned. চক্ষু টেপা v. to wink. চক্ষু ছলছল করা v. to have tears gathering in one's eyes; to be about to shed tears; to be tearful. চক্ষু দেওয়া v. to cast an evil eye (at); to cast a greedy glance (at); to envy; to have attention or care (for), to attend (to); to keep an eye on, to be watchful about; to look (at). ̃পীড়া n. eye-disease; inflammation of the eye. চক্ষু ফোটা same as চক্ষু খুলে যাওয়া । চক্ষু ফোটানো same as চক্ষু খুলে দেওয়া । চক্ষু বোজা, চক্ষু মোদা v. to shut one's eyes. চক্ষু রাখা v. (fig.) to keep an eye on, to be watchful about, to be vigilant. চক্ষু লাগা v. to be subject to another's evil look, to be envied. চক্ষুর পলক a wink. চক্ষুর পাতা the eyelid. চক্ষুর লোম the eyelash. ̃কোটর n. the socket of the eye. ̃গোচর a. lying or coming within the range of sight, perceptible by the eye, visible. চক্ষু-চিকিত্সক n. an eye-specialist or an ophthalmologist. চক্ষু-চিকিত্সা n. treatment of the eye. ̃তারকা, ̃তারা n. the pupil of the eye. ̃দান pop. var. of চক্ষুর্দান । ̃পীড়া n. eye-disease. ̃রুন্মীলন n. act of opening the eyes; (fig.) getting or making wise; (fig.) disillusioment. চক্ষুরুন্মীলন করা v. to open one's eyes. (fig.) to make wise; (fig.) to disillusion. চক্ষুরুন্মীলন হওয়া v. to have one's eyes opened; (fig.) to become wise; (fig.) to be disillusioned. ̃রোগ n. eye-disease. ̃র্দান n. act of investing with sight; donation of one's eye (usu. to an eye-bank for the benefit of a sightless person); the ceremony of investing an idol with sight; the act of investing an ignorant person with wisdom; (sarcas.) stealing, filching. চক্ষুর্দান করা v. (sarcas.) to have an eye or cast a glance with a view to stealing, to steal; to filch. ̃লজ্জা n. a feeling of delicacy in doing openly something undesirable or unseemly. ̃শূল n. an eyesore. ̃শ্রবা n. a snake (from the belief that it perceives sounds etc. with its eyes). ̃ষ্মত্তা n. possession of sight; possession of insight; power of perceiving truth. ̃ষ্মান a. possessing sight; possessing insight; capable of perceiving truth. fem. ̃ষ্মতী ।̃স্হির a. state of being dazed or bewildered or astounded. চক্ষুস্হির হওয়া v. to be dazed or bewildered or astounded. লোকচক্ষে in the eyes of the public. 23)

(p. 355) cāla2 a thatched roof or covering, a thatch (ঘরের চাল, নৌকার চাল); a circular canvas of mat containing paintings of heavenly scenes placed at the back of an idol (usu. চালচিত্র). ̃কুমড়ো n. a kind of pumpkin the plant of which is allowed to creep up on a thatched roof. ̃চুলা (coll.) ̃চুলো n. (lit.) a thatched roof overhead and an oven to cook; (fig.) food and shelter. চাল কেটে ওঠানো v. to evict (one) from one's homestead. 48)

(p. 346) caturdaśa & a. fourteen. □ a. fourteenth. ̃পদী a. consisting of fourteen lines. চতুর্দশপদী কবিতা a quatorzain; a sonnet. চতুর্দশ পুরুষ fourteen generations in the ascending order such as the father, the grandfather etc.; the fourteenth generation. চতুর্দশ বিদ্যা the four Vedas, the six Vedangas (বেদাঙ্গ), the Mimamsas (মীমাংসা), logic, history and mythologies; all these collectively. চতুর্দশ ভুবন the seven heavens and the seven underworlds. চতুর্দশী n. fem. the fourteenth day of a lunar fortnight; a girl of fourteen. a. fem. fourteen years old. 4)

(p. 341) cakrāẏūdha same as চক্রপাণি (see চক্র). 20)

(p. 347) candaka a round-shaped silvery white river-fish, the moon-fish, the opah. 6)

(p. 347) candrātapa a canopy, an awning; moonlight. 12)

(p. 345) caturānana one who has four faces; an appellation of God Brahma (ব্রহ্ম). 20)

(p. 346) catuṣpatha a junction of four roads or an intersection of two roads. 21)

(p. 346) caturbarga Dharma, Artha, Kama & Moksha, or virtue, wealth, love and final salvation: these four goals or pursuits of human life. 9)

(p. 346) caturbēda the four Vedas, namely Rik, Yajus, Sama and Atharva. চতুর্বেদী a. versed in all the four Vedas. 13)

(p. 341) caṭacaṭa1 expressing the repeated noise of splitting, slapping etc. চটচট করা v. to split noisily and repeatedly. 37)

(p. 359) cāṣā, cāṣi a ploughman, a husbandman, a cultivator, a farmer; (dero.) a rude or vulgar person, a boor; (dero.) a clodhopper. চাষাড়ে a. (rare) like a cultivator; vulgar; uncultured; uneducated; obstinate; rustic. চাষাভুষা,, (coll.) চাষাভুষো, চাষিভুষি n. (also a.) agriculturists; poor rustic people living by agriculture; uncultured or uneducated rustic people. গেঁয়ো চাষা (dero.) a clodhopper; a rustic. 4)

(p. 348) cappala a kind of sandals. 4)

(p. 345) caḍ়ānō2 to strike with the open palm of the hand, to slap. 2)

(p. 352) cākarāna a grant of land to a servant in lieu of salary. a. thus granted (চাকরান জমি). 37)

(p. 348) caẏana act of collecting or plucking, collection (পুষ্পচয়ন); a number collected or plucked, a collection, an anthology (কবিতাচয়ন, গল্পচয়ন). চয়ন করা v. to collect or cull or gather or pick or pluck. চয়নিকা n. fem. a small collection; a collection of poems or other literary works, an anthology. চয়নীয়, চেয় a. worthy of being collected; that which is to be collected. 24)