(p. 429) ṭhuṅgi, ṭhuṅi a small container or carton (chiefly bowl-shaped) made of treeleaves or paper, a cornet. 15)

(p. 429) ṭhēkā to touch (আকাশে ঠেকা, পায়ে ঠেকা); to reach, to reach and stop at (তিরটা গিয়ে গাছে ঠেকল); to come down to (আয় শূন্যে ঠেকেছে); to strike or dash against (বলটা দেওয়ালে ঠেকে ফিরে এল); to be obstructed or impeded or prevented, to be at a dead end or at a knotty point (অঙ্কটা ঠেকছে কীসে); to be involved in (দায়ে ঠেকা, বিপদে ঠেকা); to be involved in difficulty or danger, to be in a fix (ঠেকে শেখা); to be felt or considered (খারাপ ঠেকা). n. a difficulty, a fix (ঠেকায় পড়া); financial difficulty or want (ঠেকার কাজ চালানো); touch, contact (ঠেকা লাগা); act of accompanying a piece of music by beating 'tabla' (তবলা) (ঠেকা ছারা ঠুংরি জমে না); a prop, a support, a lean-to (ঘরের চালে ঠেকা দেওয়া). a. touching (আকাশে ঠেকা মাথা). চোখে ঠেকা v. to look bad or uncomely. ঠেকে ঠেকে বলা to speak haltingly. ঠেকাঠেকি n. mutual touching or contact. ঠেকানো v. to cause to touch, to bring into contact; to cause to reach; to cause to reach and stop; to bring to; to cause to strike or dash against; to obstruct, to impede, to prevent; to stave off; to involve; to involve in difficulty or danger. 23)

(p. 429) ṭhikānā an address (as given in a letter); one's fixed residence; trace, direction or location (পথের ঠিকানা); a clue or solution (চুরির ঠিকানা); fixity or limit (আয়ের ঠিকানা). 9)

(p. 429) ṭhōṅā a container or carton (chiefly bowl-shaped) made of tree-leaves or paper, a cornet. 33)

(p. 429) ṭhikā employed for part-time or casual service, hired, part-time (ঠিকা ঝি); temporary (ঠিকা চাকরি); holding possession temporarily for a fixed period (ঠিকা প্রজা); hired, hackney (ঠিকা গাড়ি); that which is done on contract or on piece-system (ঠিকা কাজ). n. a work done by contract, a contract (ঠিকা পাওয়া); a sub-contract; lease (জমি ঠিকা নেওয়া). ঠিকা কাজ a piece-work; a temporary job; a part-time job. ঠিকা গাড়ি a hackney-coach, a hackney-carriage. ঠিকা চাকর a hired servant; a hireling. ঠিকা ঝি a hired maidservant, a charwoman. ঠিকা প্রজা a temporary tenant. ঠিকা মজুর a hired or casual labour or a hireling. 7)

(p. 427) ṭhāsa1 expressing the sound as of a violent slap. ঠাস ঠাস int. expressing quick and repeated sound of such slapping. adv. making this noise repeatedly and in quick succession. 27)

(p. 429) ṭhēsa act of leaning; recumbence; anything to lean against (চেয়ারের ঠেস); a prop or support; an insinuating remark (ঠেস মারা). ঠেস দেওয়া v. to lean against; to provide with a prop, to prop; to make an insinuation against. ঠেস মারা v. to insinuate against. 28)

(p. 429) ṭhikarā a small (and usu. globular) ball of stone or clay used in the bowl of a hookah; an inferior species of pigeonpea. 5)

(p. 427) ṭhāra a beck, a gesticulation. ঠারা v. to make a sign with, to gesticulate with (চোখ ঠারা). ঠারে-ঠোরে adv. (coll.) by means of signs and gestures, by hints and insinuations. 26)

(p. 427) ṭhākura a god, a deity; an idol; God; an overlord; a lord; a master; a man deserving respect or reverence (পিতাঠাকুর); an elder (সমাজের ঠাকুর হয়ে বসা); a spiritual guide, a guru; a priest; a teacher; a Brahman; a Brahman employed as a cook (রান্নার ঠাকুর); a father or a forefather; (of a woman) a father-in-law (শ্বশুরঠাকুর). fem. ঠাকুরানি । ঠাকুর কাত (hum.) the patron divine or human has forsaken; (hum.) displeased. ̃ঘর n. a room in a dwelling house set apart for worship and prayer. ঠাকুর ঘরে কেআমি তো কলা খাইনি (fig.) an offender often betrays himself unconsciously. ̃জামাই n. the husband of a sister of one's husband, a brother-in-law. ̃ঝি n. a sister of one's husband, a sister-in-law. ̃দাদা n. a (paternal) grandfather or granduncle. ̃দালান n. a hall or building attached to or within the precincts of a dwelling house set apart for worship and prayer. ̃পূজা n. the daily worship of the guardian deity of a family. ̃পো n. a younger brother of one's husband, a brother-in-law. ̃মা n. a (paternal) grandmother or grandaunt. ̃সেবা same as ̃পূজা । ঠাকুরালি, (chiefly poet.) ঠাকুরাল n. authority, rule; supremacy, predominance; godhead, godhood; godlike deceit or fun or assumption ('ছাড় তোমার ঠাকুরালি'). 13)

(p. 427) ṭhāẏa without moving, motionlessly, fixedly (ঠায় বসে থাকা); incessantly or at a stretch (ঠায় উপবাস করা, ঠায় জ্বলছে). a. incessant or consecutive (ঠায় দুদিন). 25)

(p. 427) ṭhānḍā cold; chilly; mild, sweet (ঠান্ডা কথা); cooled (প্রাণ ঠান্ডা). n. cold (মাঘের ঠান্ডা); chill (ঠান্ডা লাগা). ঠান্ডা করা v. to cool; to cool down; to console or comfort or pacify or appease (মন ঠান্ডা করা. রাগ ঠান্ডা করা); to refresh (দেহ ঠান্ডা করা); to subdue, to bring under control (বদমাশ ঠান্ডা করা); to put down, to quell (বিদ্রোহ ঠান্ডা করা); to put to silence, to kill, to do to death (মেরে ঠান্ডা করা). ঠান্ডা লাগা v. to catch cold. 22)

(p. 429) ṭhōkara act of pecking or nibbling; a light kick with the tip of one's toes or shoe; act of stumbling (against); reprimand; act of interposing a speaker with a small sharp cutting remark. ঠোকর খাওয়া v. to stumble (against); to be reprimanded. ঠোকর দেওয়া, ঠোকর মারা v. to peck or nibble; to kick lightly with the tip of one's toes or shoe; to reprimand; to interpose (a speaker) or to chip in with a small sharp cutting remark. 32)

(p. 427) ṭhāma a place, a resort ('রহল কোন ঠাম'); possession or company (রাধার ঠাম); shape, form, figure (বঙ্কিম ঠাম, সুঠাম দেহ); beauty (কিবা সে ঠাম); style, manner, fashion, posture ('চূড়ার টালনি বামে মউর-চন্দ্রিকা ঠামে'). 24)

(p. 427) ṭhakaṭhaki a kind of loom, a fly-shuttle loom. 6)