(p. 563) nābālaka under-age; (fig.) inexperienced, raw. n. a minor. fem. নাবালিকা । নাবি a. (of agricultural produce or crops) late in growing, late (নাবিধান). 28)

(p. 555) narādhipa a king. 66)

(p. 590) niṣkaluṣa free from vice, sinless; pure; free from dirt or stain; clean. 22)

(p. 586) nirbikāra having no antipathy to anything; not offended by anything; unchanging, immutable; having no mental perturbation, unperturbed, unruffled, unmoved, not upset or agitated; indifferent, stoical, callous. ̃চিত্তে, নির্বিকারে adv. feeling no uneasiness in the mind; calmly. 7)

(p. 581) nirāmaẏa free from sickness, healthy; cured of or recovered from sickness. n. act of curing, cure (রোগ নিরাময়ের জন্য). নিরাময় করা v. to cure; to bring round. নিরাময় হওয়া v. to be cured; to recover from sickness, to come round. 22)

(p. 550) nagaṇya negligible, insignificant; worthless, of no importance. নগণ্য মানুষ an insignificant man, a man of straw. 14)

(p. 593) nīca2 low; inferior; base, mean; vile. নীচ কুল a family that is socially inferior; a low-caste family. ̃কুলজাত ̃কুলোদ্ভব a. of low birth, low-born. fem. ̃কুলজাতা, ̃কুলোদ্ভবা । ̃গামী same as নীচাসক্ত fem. ̃গামিনী । ̃চেতা same as নীচমনা । ̃জাতীয় a. belonging to or coming of a low caste, low-born. fem. ̃জাতীয়া । ̃তা, ̃ত্ব n. lowness; inferiority; baseness, meanness; vileness. ̃প্রকৃতি a. by nature mean; naturally or essentially mean. n. mean nature. ̃প্রবৃত্তি a. having base tendencies or propensities or desire. n. a base tendency or desire. ̃ভাষা n. vulgar language, slang. ̃মনা a small-minded, mean-minded. ̃যোনি n. a creature of an inferior (esp. non-human) order; birth in an inferior order of creatures. a. born as an inferior creature; born of an inferior creature. ̃স্বভাব same as নীচপ্রকৃতি fem. ̃স্বভাবা । ̃হৃদয় a. same as নীচমনা । 11)

(p. 579) niẏama a precept, a prescription or direction (শাস্ত্রীয় নিয়ম); a law; a rule (সংঘের নিয়ম); a system, a method (কাজের নিয়ম); a custom (বাঙালির নিয়ম); a routine duty; a practice (প্রাতর্ভ্রমণ উত্তম নিয়ম); temperance or abstemiousness (অনিয়ম); self-discipline, self-control (নিয়ম অভ্যাস); a sacrament or an act of scriptural self-mortification (নিয়ম পালন); a stipulation or condition; a ruling. নিয়ম করা v. to lay down a rule; to make (it) a rule; to make a law; to stipulate; to give judicial or authoritative decision, to rule. ̃তন্ত্র n. a set or code of laws or constitution (usu. rigid ones); constitutionalism (নিয়মতন্ত্রের যুগ). ̃তান্ত্রিক a. constitutional. ̃ন n. act of laying down rules or issuing laws; act of regulating; regularization; act of restraining or controlling; act of stipulating; act of issuing a ruling. ̃নিষ্ঠ a. ardently obedient to rules and systems; methodical; disciplined; regular; well-regulated; zealously observing scriptural rites; (rare) law-abiding. ̃নিষ্ঠা n. ardent obedience to rules and systems; methodicalness; regularity; discipline; zealous observance of scriptural rites. ̃পালন n. observance of rules and systems or stipulations; regularity in practice; observance of scriptural rites. নিয়মপালন করা v. to observe rules and systems; to abide by stipulations and conditions; to observe scriptural rites. ̃পূর্বক adv. laying down rules and observing them; making stipulations and observing them; regularly; systematically, methodically; according to fixed rules; in a routine manner. ̃বর্জিত, ̃বহির্ভূত, ̃বিরুদ্ধ a. flouting rules or stipulations; contrary to rules; ultra vires; irregular; informal; unmethodical, unsystematic; undisciplined; unscriptural; (rare) unlawful. ̃ভঙ্গ n. infringement or breach or violation of a rule or stipulation; completion or termination of observance of a scriptural rite. নিয়মভঙ্গ করা v. to infringe or break or violate a rule or stipulation; to complete or terminate observance of a scriptural rite (after a customary period). ̃রক্ষা n. observance of rules, rites etc.; formal obedience to rules, customs etc.; ̃মতো same as নিয়মানুযায়ী । ̃লঙ্ঘন same as নিয়মভঙ্গ । নিয়মানুগ a. law-abiding, according to or in accordance with law or rules; lawful; regular. নিয়মাধীন a. bound by or subject to rules or systems; regulated; regular; systematical; constitutional. নিয়মানুবর্তিতা same as নিয়মনিষ্ঠা । নিয়মানুবর্তী same as নিয়মনিষ্ঠ । নিয়মানুযায়ী a. regulated; regular; systematic; methodical; disciplined. adv. according to prescribed or fixed rules or systems. নিয়মানুসারে adv. same as নিয়মানুযায়ী (adv.) নিয়মাবলি n. a set or code of rules. নিয়মিত a. regulated; regular. adv. in a regulated manner; regularly. নিয়মিত সময়ে at the appointed time. নিয়মী a. observant of or adhering to rules or system; constitutional; (rare) law-abiding. নিয়ম্য a. capable of being or fit to be brought under rigid or fixed rules; capable of being or fit to be regularized. 3)

(p. 591) niṣṭha (used as sfx.) wellplaced, well-established; fixed; having firm faith or trust (in) (ধর্মনিষ্ঠ); having deep attachment (to) or reverence (for) (কর্মনিষ্ঠ); greatly devoted or attentive (to) (একনিষ্ঠ); very devout. 6)

(p. 583) nirṇētā one who discerns or ascertains or determines or decides or resolves. fem. নির্ণেত্রী । 33)

(p. 561) nāgā one of a community of ascetics who move about naked; one of an aboriginal tribe of Naga hills. 15)

(p. 582) nirīkṣaṇa observation, seeing; observing closely; examine carefully; auditing or audit. নিরীক্ষণ করা v. to observe, to see; to audit. 12)

(p. 563) nāmōllēkha mention of a name. নামোল্লেখ করা v. to mention the name of. 44)

(p. 561) nāca dancing; capering; a dance; a caper (ছাগলের নাচ, বাঁদরের নাচ); (sarcas.) ludicrous gesticulations or fretting. ̃উলি, ̃ওয়ালি n. a professional dancing girl or dancing-woman, a ballerina. ̃ঘর n. a dancing-hall; a ball-room; a theatre. নাচন, নাচনি1, নাচুনি2 n. dancing; (sarcas.) ludicrous gesticulations or fretting. নাচনি2, নাচুনি2, নাচুনে n a dancing-girl or dancing-woman; a ballerina. a. engaged in or given to or expert in dancing (নাচুনি মেয়ে); having rhythmic beats, dancing, rhythmic (নাচুনে ছন্দ). 22)

(p. 574) nibēśa encampment or a camp (সেনানিবেশ); act of placing in an orderly manner; arraying (বূহ্যনিবেশ); placing, emplacement; insertion; interpolation; application, engaging (মনোনিবেশ); entrance; act of sitting. নিবেশক a. & n. one who or that which encamps or arrays or places or inserts or interpolates or applies or engages or enters or causes to enter or sits or causes to sit; one who records. n. a recorder. নিবেশন n. entrance; act of sitting; placing, emplacement; a dwelling-house, an abode, a house; a place; act of recording (in a book); interpolation. নিবেশিত a. encamped; placed in an orderly manner, arrayed; placed, put; inserted; interpolated; applied, engaged; entered; seated; recorded; transited; infected; domiciled. 48)