(p. 606) panḍita learned, erudite; au fait, versed; wise; experienced; expert, skilled. n. a teacher of Bengali and Sanskrit literature and language, a pundit. ̃চূড়ামণি n. (lit. and fig.) the most precious jewel amongst learned men; the most learned man. ̃প্রবর, ̃বর same as পন্ডিতশ্রেষ্ঠ । ̃মন্ডলী n. an assembly of learned people; the learned community, the intelligentsia. ̃মুর্খ a. versed in bookish learning but bereft of common sense, learned but unpractical; a wise fool, a wiseacre. n. such a man, a learned fool, a pedant. ̃মানী same as পন্ডিতম্নন্য । ̃শ্রেষ্ঠ a. most learned. n. the most learned man. পন্ডিতম্নন্য, পন্ডিতাভিমানী a. one who unduly assumes an air of (superior) learning or wisdom. পন্ডিতম্নন্য ব্যক্তি a wiseacre. পন্ডিতি n. the post or office of a teacher of Sanskrit and Bengali; (sarcas). wisdom or learning (পন্ডিতি ফলানো). a. of or like ancient pundits (পন্ডিতি চালচলন); abounding in Sanskrit words and strictly following rules of Sanskrit grammar পন্ডিতি ভাষা. 20)

(p. 614) parakīẏa relating to or belonging to another (opp. to own), foreign, alien. পরকীয়া a. fem. of পরকীয় । n. fem. a lady-love who is either unmarried or married to somebody else; a concubine. পরকীয়া প্রেম n. love with a person married to somebody else. পরকীয়াবাদ n. a doctrine of the Vaishnava (বৈষ্ণব) philosophy of love. 25)

(p. 644) pārābata the pigeon; the dove. বার্তাবাহী পারাবত a carrier-pigeon. 23)

(p. 644) pāramiṭa a permit. 11)

(p. 625) parisahanīẏa laughable, ridiculous; fit to be derided or mocked. 49)

(p. 625) parihita clothed, clad, dressed, wearing; that which is put on or worn (পরিহিত পোশাক). fem. পরিহিতা । 53)

(p. 666) pōn̐da (vul.) the anus; (vul.) the posteriors, the buttocks, the hips. 16)

(p. 696) plyāna a plan, an outline sketch; a scheme. ্যান করা v. to draw an outline sketch of; to scheme, to plan. 85)

(p. 642) pānā3 width, breadth. 13)

(p. 650) pira a muslim saint. 31)

(p. 642) pāraṅgama competent, efficient, capable; proficient (সর্বশাস্ত্রপারংগম); (rare) crossed over to the other bank or shore or end (of a river etc.). 48)

(p. 638) pādari, pādri a Christian clergyman or ecclesiastical preacher, a padri. 64)

(p. 675) pratigamana return. প্রতিগমন করা v. to go back, to return, to recede. 17)

(p. 633) pān̐dāḍ় a dump for sweepings, refuse etc. at the back of a house. 16)

(p. 629) paścāt & prep. after, at or to the back of (পশ্চাত্ আসিতেছে). □ adv. afterwards, later (পশ্চাত্ বলা); in or to the west. a. living at the back; reverse (পশ্চাত্ দিক). n. the back; the backside, the rear; the future. পশ্চাতে adv. behind (গৃহের পশ্চাতে); later, afterwards (পশ্চাতে বলব). 43)