Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla


বিচ্যুত এর ইংরেজি অর্থ

এই অনলাইন অভিধান ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...


বিচ্যুত : (p. 755) bicyuta detached; fallen off, shed; separated; estranged; deviating or strayed from. fem. বিচ্যুতা । বিচ্যুত হওয়া v. to be detached or shed or separated or estranged; to turn away, to deviate or stray; to fail to observe or execute. বিচ্যুতি n. detachment; shedding; separation; estrangement; deviation, straying, dereliction. 4)

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.


বংশ২
(p. 713) baṃśa2 a race; a family; lineage; pedigree; posterity; offspring, children. বংশে বাতি দেওয়া (fig.) to continue a line of descent (as by a descendant). ̃ক্ষয়, ̃নাশ n. loss, end or extinction of a family or race. ̃গত a. hereditary. ̃গতি n. heredity. গৌরব n. family prestige or pride; the glory of a family. ̃জ a. born of a particular family; of good lineage; born of a kulin (কুলীন) family which has been socially lowered by matrimonial alliance with an inferior family. ̃তালিকা n. a genealogical table, a family tree; a genealogy. ̃তিলক n. one who is the gem or the crowning glory of a family; the most remarkable member of a family. ̃ধর n. a descendant; a scion. ̃পরম্পরা same as বংশানুক্রম । ̃পরিচয় n. the family identity; the genealogy. ̃বৃদ্ধি n. increase or multiplication of a race or family, growth in family size; procreation; breeding. বংশবৃদ্ধি করা v. to increase or multiply one's race or family; to procreate; to breed. ̃বৈশিষ্ট্য n. a family characteristic. ̃মর্যাদা n. family prestige. ̃রক্ষা n. saving one's family or race; protection of one's family. ̃লতা same as বংশতালিকা । ̃লোপ same as বংশক্ষয় । 13)
বন্দে মাতরম্
(p. 721) bandē mātaram I salute thee, Mother. n. the first two words or (loos.) the title of the national song of India, Bandemataram. 3)
বড়, বড়ো
(p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2 । ̃লোক same as বড়মানুষ । বড়লোকি same as বড়মানষি । বড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)
বেফাঁস
(p. 786) bēphām̐sa divulged; uttered off guard, imprudently uttered (বেফাঁস কথা); unrestrained, loose, free (বেফাঁস মুখ). 68)
বেদচর্চা
(p. 786) bēdacarcā the study of the Vedas. 19)
বিষানো
(p. 773) biṣānō to make or become poisonous; to be inflamed (as a wound, boil etc.); (loos.) to make or grow septic (as a wound), to cause to suppurate or to suppurate (as a boil, wound etc.); (fig.) to embitter or be embittered (মন বিষানো). বিষিয়ে তোলা, বিষিয়ে দেওয়া same as বিষানো । 33)
বিধাতা
(p. 758) bidhātā a director, a controller, a regulator (ভাগ্যবিধাতা); God; Providence; Brahma (ব্রহ্ম). ̃পুরুষ n. Providence personified (who is believed to write down the future of a newborn baby on its forehead).
বাতাস
(p. 741) bātāsa air; wind; a gust of wind; fanning; (usu. dero.) influence or touch (নাস্তিকের বাতাস). বাতাস করা v. to fan. বাতাস খাওয়া v. to enjoy fanning; to cool oneself with fanning; to take the air. বাতাস দেওয়া v. to fan; (fig.) to kindle or encourage (ঝগড়ায় বাতাস দেওয়া). বাতাস পাওয়া v. to get air; (of boats etc.) to get favourable wind; (usu. dero.) to be influenced by. বাতাস লাগা v. to get air or (of boats etc.) wind; (usu. dero.) to be influenced by; to be possessed by an evil spirit. বাতাসে ওড়া v. to fly in air; (fig.) to move light-heartedly or airily. বাতাসে ভর করে চলা v. (fig.) to move as swiftly as the wind; (fig.) to move very lightly; (fig.) to move light-heartedly. 13)
ব্যষ্টি
(p. 794) byaṣṭi individuality; the individual as opposed to a collection. 48)
বিলক্ষণ
(p. 767) bilakṣaṇa (obs.) different; (rare) uncommon, unusual; great, large, enormous (বিলক্ষণ ভিড়); much; considerable. adv. thoroughly (বিলক্ষণ জানি); to a great extent (বিলক্ষণ খাওয়া, বিলক্ষণ বড়). int. excellent, fine, all right, surely, of course. 74)
বরারোহা
(p. 721) barārōhā having well-shaped and well-developed hips. 72)
বানিয়া
(p. 743) bāniẏā a trader; a tradesman; a shopkeeper; (dero.) a very commercialminded man, a commercialist; one guided only by profit and loss motive. 13)
বেজার
(p. 785) bējāra disgusted; displeased; sulky. বেজার হয়ে with a bad grace. 11)
বেধড়ক
(p. 786) bēdhaḍ়ka measureless, excessive. adv. exceedingly; violently; mercilessly (বেধড়ক ঠ্যাঙাল). 50)
বেঁটে
(p. 782) bēn̐ṭē dwarfish, short-statured. ̃খাটো, ̃খেঁটে a. dumpy. 46)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2665660
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2279147
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1883042
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 1170871
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 937593
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 872280
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 739524
NikoshBAN Bangla Font
NikoshBAN
Download
View Count : 684889

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us