(p. 890) yāthārthya rightness; correctness; accuracy; reality; genuineness, authenticity; trueness; veracity; truth; actuality; propriety; exactness, exactitude. 28)

(p. 895) yuyutsu desirous of fighting or war, bellicose; pugnacious. 3)

(p. 887) yakṣa (myth.) one of a class of demigods; a ghost appointed to guard a treasure hidden underground; (iron.) an extremely miserly man. ̃পুরী n. (myth.) the city of Kuvera (কুবের) ̃রাজ n. Kuvera (কুবের) the king of Yakshas (যক্ষ). 6)

(p. 890) yābaka lac-dye. যাবক-রেখা n. a line along the border of the foot of a woman painted with lac-dye. 37)

(p. 890) yamālaẏa the city or abode of Yama (যম) or death; hell. যমালয়ে পাঠানো বা দেওয়া v. to send to the jaws of death; to kill. যমালয়ে যাওয়া v. to die; to be killed; to go to hell; to be condemned to hell; to be damned. 7)

(p. 889) yabōdara a lineal measure (1/8 inch). 21)

(p. 890) yāẏa a list, an inventory, a catalogue; account, sake (কিসের যায়ে). 46)

(p. 889) yadṛcchā one's own desire or will; free will; one's pleasure; fortuity; effortlessness. ̃ক্রমে adv. according to one's own desire or will or free-will; at pleasure; freely. ̃লব্ধ a. obtained by chance; fortuitous; obtained without effort. 4)

(p. 890) yājñasēnī the daughter of King Yajnasena (যজ্ঞসেন); Draupadi (দ্রৌপদী) of the Mahabharata. 22)

(p. 890) yāminī the night. ̃নাথ n. the moon. ̃যোগে adv. by night; at night. 44)

(p. 890) yātrā going; setting out on a journey; commencement of a journey (যাত্রা শুভ); a solemn ceremony performed on the eve of a journey in order to make the journey favourable (usu. যাত্রানুষ্ঠান); movement, a journey or voyage or flight; leaving, departure (ট্রেনের যাত্রার সময়); (chiefly in Christ.) exodus; passing, career (জীবনযাত্রা); maintenance (সংসারযাত্রা); a religious ceremony, a festival (দোলযাত্রা); an open-air (usu. rural) opera or dramatic performance (যাত্রাগান); a time, an occasion. (এ যাত্রা বেঁচে গেলাম). যাত্রা করা v. to set out on a journey, to set out for; to start on a journey; to leave, to depart; to perform a solemn ceremony on the eve of a journey to make the journey favourable; to act in an oper-air opera; to stage an open-air opera or drama. যাত্রার অধিকারী n. the proprietor (who is also the manager and chief director) of an open-air opera or dramatic party. যাত্রার দল an open-air opera or dramatic party. যাত্রার প্রাক্কালে on the eve of departure. এ যাত্রা on this occasion, this time. ̃গান n. an open-air opera or drama; an open-air opera performance; a song contained in an open-air opera. ̃পুস্তক n. (Christ.) the Exodus. যাত্রিণী fem. of যাত্রী । যাত্রীবাহী a. carrying passengers. যাত্রীবাহী জাহাজ a passengership. যাত্রী a. carrying or transporting passengers (যাত্রীনৌকা). n. a goer; a traveller, a passenger. 26)

(p. 894) yubarāja a crown prince. ইংল্যাণ্ডের যুবরাজ the Prince of Wales. ফ্রান্সের যুবরাজ the Dauphin. রাশিয়ার যুবরাজ the Tsarevich. the Czarevich. 12)

(p. 890) yāpana spending or passing (time). যাপন করা v. to spend, to pass. 34)

(p. 890) yamunā Jamuna, a river of India; the name of Yama's (যম) sister. 8)

(p. 890) yābat & con. as long (as). □ con. till, until; during, for. a. all, entire, whatever. 40)