(p. 889) yama1 restraint, continence; concentration of the mind in service of or in meditation on God.

(p. 887) yakhana when; whilst; whereas; because, as, since. ̃ই adv. & con. whenever, as soon (as), no sooner (than). ˜কার a. of a particular or specified time. যখনকার যা তখনকার তা (fig.) every work has its own time, everything must be done in its own proper time. ̃তখন adv. in time or out of time; in season or out of season; (much too) frequently (and often vexatiously); at any hour or time. যখন যেমন তখন তেমন suitable for the occasion; seasonable, (cp.) do in Rome as the Romans do. 9)

(p. 890) yāpya (of time etc.) that which is to be or can be spent or passed; (of an action etc.) warranting animadversion or reflection, blamable; reprehensible; (of an affair etc.) deserving to be screened or kept concealed; incapable of being radically redressed or remedied or cured (যাপ্য রোগ). 36)

(p. 896) yōjyatā valency. 19)

(p. 888) yathōcita, yathōpayukta proper; fit; as one deserves; as is due to one; fitting; just. যথোপযুক্তরূপে adv. in a befitting manner. 10)

(p. 889) yantrāṃśa part or parts of a machine; machinery. 8)

(p. 896) yōjana joining or linking; unification; mixing or blending; employment (সৈন্যযোজন); application (শব্দযোজন); investment (as of money); fixation, implantation (ধনুকে শরযোজন); a measure of distance usu. about five miles, a yojana. ̃গন্ধ n. musk. যোজনা same as যোজন except in the last sense, and-n. planning or a plan (চতুর্থ যোজনা). 17)

(p. 890) yaśada zinc. 10)

(p. 889) yabana an Ionian Greek; a Greek; a nonHindu; (inc. but pop.) a Muslim. 14)

(p. 887) yakṛtkōṣa hepatic cyst. 4)

(p. 896) yōginī (myth.) any one of the sixty-four female attendants of Goddess Durga (দুর্গা); a female ascetic or yogi; a woman who practises ardently (কর্মযোগিনী); (astr. & astrol.) a particular conjunction of stars (পশ্চিমে যোগিনী). 11)

(p. 896) yōddhājāti a warlike or martial race. 22)

(p. 894) yugala a pair, a couple, a brace (নয়নযুগল); a yoke, a team (অশ্বযুগল); a pair of married or betrothed persons or of lovers; a male and a female paired together (হংসযুগল). ̃মূর্তি n. a picture of Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ) united together in love; a picture of a divine pair (হরগৌরীর যুগলমূর্তি). 2)

(p. 894) yuti addition; union. 8)

(p. 890) yuga a period of twelve years; any one of the four mythological aeons or ages (namely সত্য, ত্রেতা, দ্বাপর and কলি); an aeon; an age; an era; an epoch; times (যুগের হাওয়া); (fig.) a great length of time (চুল বাঁধতেই এক যুগ গেল); a yoke; a pair (পদযুগ); a unit of lineal measure equal to four cubits. ̃ক্ষয় same as যুগান্ত । ̃ধর্ম n. the spirit of the times or age, zeitgeist; the trend of the times or age; (loos.) characteristics of the age or times. ̃ধর্মপালন n. adopting or following the trends of the age. ̃ন্ধর n. the pole to which a yoke is fixed; (fig.) the person who represents the spirit of an age. ̃প্রবর্তক n. the maker of an age or epoch. ̃সন্ধি n. transition of an age. ̃সন্ধিকাল n. the transition period. ̃সন্ধিকালীন a. transitional. যুগান্ত n. the end of an age; a universal dissolution causing the world to be created anew; a great radical revolution bringing in a new era. যুগান্তকারী a. epoch-making. যুগান্তর n. a different age; a new age; an epoch-making revolution. যুগাবতার n. the divine incarnation of the age; an epoch-making divine incarnation; the greatest teacher or preceptor of the age. যুগোপযোগী a. fitting the age or times; suitable to or befitting the age; obedient to the age or times; time-befitting. 55)