(p. 308) gun̐jā, gōn̐jā to drive into, to plant into, to thrust into, to insert; to bend downwards or hide (মুখ গোঁজা). n. act of driving or planting or thrusting into, insertion; act of bending downwards or hiding; a thing inserted into, an insertion; a wisp of straw inserted into an old thatch for repairing it; an undue insertion to balance up an account. (হিসেবে গোঁজা দেওয়া). a. inserted into; bent downwards or concealed. 65)

(p. 311) gun̐tunē given to shoving or pushing or thrusting or butting or beating. গুঁতুনে গাই a cow ready to gore. 2)

(p. 314) gēm̐ẏō, gēm̐ẏē rural; rustic; uneducated; unpolished, vulgar. গেঁয়ো লোক n. rustic; (dero.) a clodhopper. 79)

(p. 327) grāmī one who lives in or rules a village; rural; rustic; consisting of or containing villages or musical scales. 23)

(p. 327) grāmīṇa produced in a village; in or of or dwelling in a village; rural; rustic. 24)

(p. 327) grāmya of or relating to a village; born or produced in a village; found or available in a village; living in a village; rural; rustic; (esp. of words and speech) vulgar. ̃তা n. rusticity; (esp. of words and speech) vulgarity. ̃ধর্ম n. sexual intercourse (esp.) with one's wife. ̃মৃগ n. a (village) dog. 26)

(p. 355) cāpā to press; to compress; to suppress, to conceal, to hide (কথা চাপা); to restrain, to check (উন্নতি চাপা); to extend, to cover ('পঞ্চগৌড় চাপিয়া গৌড়েশ্বর রাজা,' 'কুরুকুল চাপি'); to ride or mount (ঘোড়ায় চাপা); to board or get into (গাড়িতে চাপা); to come upon as a load or weight, to burden (ঘাড়ে চাপা) n. act of pressing; compression; suppression, concealment; act of restraining; act of extending or covering; act of riding or mounting; act of boarding or getting into; a cover or lid (ঘটের চাপা, গর্তের চাপা); a weight (কাগজ-চাপা). a. pressing or compressing (বুক-চাপা ব্যথা); subdued, low, not clearly audible (চাপা গলা, চাপা সুর); not prominent, dull (চাপা রং); covered (কাঁটাঝোপে চাপা); restrained, obstructed, frustrated (চাপা বরাত); sunk or depressed to a lower level (পৃথিবী উত্তর-দক্ষিণে কিঞ্চিত্ চাপা); secretly circulated, private (চাপা গুজব); secret, concealed, suppressed (চাপা দুঃখ); uncommunicative, reserved (চাপা লোক). ̃কান্না n. mute or suppressed weeping, inarticulate crying. চাপা গলায় in an undertone. ̃চাপি, (coll.) ̃চুপি n. continuous pressing or thrusting or stuffing; mutual pressing; continuous solicitation; suppression, concealment; an attempt to suppress or conceal. চাপাচাপি করা v. to press or thrust or stuff continuously; to press mutually; to solicit or pester continuously; to suppress, to conceal; to endeavour to suppress or conceal. চাপা দেওয়া v. to cover; to suppress, to conceal, to hush up;; (as by a vehicle) to run over. চাপা পড়া v. to be covered; to be suppressed, to be concealed or hushed up; to be run over (by a train, a vehicle etc.) চাপা স্বরে in an undertone. চেপে ধরা v. to hold tight or pressed; to press. চেপে বসা v. to sit upon one's buttock; to sit tight; to sit firmly; to settle firmly; to be fixed tightly or firmly. চেপে যাওয়া v. to avoid disclosing; to desist from mentioning. চেপে রাখা v. to keep pressed; to keep restrained; to keep concealed or undisclosed. (ঘাড়ে) শয়তান চাপা to be possessed by a devil. 16)

(p. 359) cāṣā, cāṣi a ploughman, a husbandman, a cultivator, a farmer; (dero.) a rude or vulgar person, a boor; (dero.) a clodhopper. চাষাড়ে a. (rare) like a cultivator; vulgar; uncultured; uneducated; obstinate; rustic. চাষাভুষা,, (coll.) চাষাভুষো, চাষিভুষি n. (also a.) agriculturists; poor rustic people living by agriculture; uncultured or uneducated rustic people. গেঁয়ো চাষা (dero.) a clodhopper; a rustic. 4)

(p. 399) jānapada of a human settlement; produced in or dwelling in a village or country, rural, rustic. 6)

(p. 517) dēśōẏāli a rustic; a co-villager; an upcountryman. দেশোয়ালি ভাই (ridi.) a country cousin; a person hailing from the same country or region. 30)

(p. 517) dēhāti rural; rustic. 35)

(p. 563) nāḍ়ābunē a cultivator; a rustic, a clodhopper; (fig.) a fool, a dunce. যত ছিল নাড়াবুনে, হল সব কেত্তুনে (fig.) clodhoppers have turned artists, fools have turned leaders. 3)

(p. 593) nyāsa entrusting or depositing; that which is deposited, deposit; (in law) custody, trust, giving; act of taking care of or looking after, guardianship; a system of yogic (যৌগিক) exercise in which controlling of respiration is practised, breathing-control. ̃রক্ষক, ̃পাল n. a trustee. 140)

(p. 629) palli, pallī a small area of human habitation containing a cluster of houses, a locality (গোপপল্লি); a hamlet; a village; a municipal division, a ward. ̃অঞ্চল n. a rural area; countryside. পল্লি উন্নয়ন n. village development, rural uplift. ̃গীতি n. folksong, village song. ̃গ্রাম n. a village. ̃জীবন n. rural life, countrylife. ̃নৃত্য n. a country-dance. ̃বধু n. a country-woman, a country-wife. ̃বালা, ̃বালিকা n. a country-girl; a countrymaid. ̃বাস n. a village home; a country residence; act of living in a country. ̃বাসী a. living in a country, rural; (dero.) rustic. n. a countryman (fem. a country-woman), a villager. (dero.) a rustic. fem. ̃বাসিনী । ̃বাসী ভদ্রলোক a country gentleman. ̃ভবন n. a village home; a country residence; a country-house, a country seat. ̃মঙ্গল সমিতি village welfare society. ̃সংগঠন n. rural organization, rural development. ̃সংস্কার n. rural reconstruction; village upliftment. ̃সমিতি n. a village society. 37)

(p. 638) pāḍ়āgēm̐ẏē rural; rustic (lit. & fig). 16)

(p. 681) pratyaẏa trust; belief; confidence; conviction; firm impression or notion; (gr.) an inflection. প্রত্যয় করা v. to believe, to trust, to have confidence (in). ̃জনক, ̃যোগ্য a. trustworthy, believable, worthy of belief, credible; convincing. প্রত্যয়িত a. trusty. প্রত্যয়ী a. believing; trusting; confident. 6)

(p. 737) bāṅāla a native of East Bengal; (iron.) an unrefined rustic. a. of East Bengal (বাঙাল প্রথা); born in East Bengal. fem. n. বাঙালিনি, বাঙালনি । 18)

(p. 761) biniẏōga appointment, commission; sending; entrusting; investment (of money in business). বিনিয়োগ করা v. to appoint, to commission; to send; to entrust (with); to invest, to lay out. 29)

(p. 773) biśbasta faithful; trusty, trustworthy, reliable, true; bonafide; believing; trusting, trustful, relying; confident. fem. বিশ্বস্তা । ̃তা n. trustworthiness; sincerity, bona fides. ̃সূত্রে adv. from a reliable source. 14)

(p. 879) mēṭhō pertaining to a field; befitting an open field; unparliamentary or demagogic (মেঠো বক্তৃতা); rustic or boorish (মেঠো আচরণ). মেঠো পথ a path through an open field formed by frequent movement of people. মেঠো সুর a rural tune. 18)