(p. 296) gabacandra the name of a ludicrously stupid minister of folk tales; an utter fool. 45)

(p. 314) gula1 powder of burnt tobacco (this is applied to teeth and the gum or used as a dentifrice); a kind of small balls prepared by mixing and drying cowdung, mud and coal-powder together (used as fuel). গুল দেওয়া v. to make small balls of cowdung, mud and coal-powder mixed together and dry them in the sun; to apply powder of burnt tobacco (to one's teeth and gum). 32)

(p. 314) gēn̐ḍ় a tuberous root, a tuber; a rhizome. 72)

(p. 308) gāla2 the cheek; the mouth (গালের মধ্যে নিয়ে চিবানো) গালে চড় মারা). to slap on the face, to give a slap in the face. গালে লাগা v. to have a burning and itching sensation within one's mouth (caused by eating edible roots akin to arum). গালে হাত দেওয়া v. to place the palm of one's hand on one's cheek as a mark of astonishment; (fig.) to be astonished. ̃গল্প n. a fanciful or idle tale, gossip, chit-chat. গালগল্প করা v. to tell fanciful tales (esp. about one's own importance); to gossip, to chat. ̃পাট্টা n. thick or massive beard all over cheeks and the chin; side-whisker, a lovelock. ̃বাদ্য n. a peculiar sound made by inflating cheeks and striking them with fingers. গালবাদ্য করা v. to make this sound. গালভরা a. mouth-filling; tumid, bombastic. ̃মন্দ n. reviling. গালমন্দ করা, গালমন্দ দেওয়া v. to revile. 28)

(p. 321) gōtā, gōttā a sudden and quick headlong fall. গোতা বা গোত্তা খাওয়া v. to make a sudden and quick headlong movement. গোতা খেয়ে বা গোত্তা খেয়ে পড়া v. to fall (down) headlong suddenly and quickly. 12)

(p. 308) gu faeces, ordure, stool; dung, droppings. ̃খোরি, ̃খুরি n. an abominable deed; an inexcusable folly; a glaring or gross mistake, a blunder. 64)

(p. 314) gṛhīta received; accepted; held; obtained; passed (সিদ্ধান্ত গৃহীত হওয়া); sheltered. 63)

(p. 314) gōn̐jamila act of balancing up an account by means of undue insertion(s). গোঁজামিল দেওয়া v. to balance up an account by means of undue insertion(s); somehow to balance accounts; to manipulate or cook up accounts. 105)

(p. 296) gabādi the cow and similar other (domestic) animals; the cattle group. 50)

(p. 321) gōbatsa the young of a cow, a bullock or a heifer, a calf. 42)

(p. 320) gōm̐pha, gōm̐pa moustache; whiskers. গোঁফে তা দেওয়া v. to trim the ends of one's moustache (figuratively this indicates great delight or ease or nonchalance). ̃খেজুর a. extremely lazy (from the story of a person who lay hungry under a date-tree and yet refused to move his hand to reach the date that fell upon his moustache but hoped that a date would fall straight into his mouth). 2)

(p. 301) galpa a story; a tale; a fable; an anecdote; a fantastic or fictitious narrative, a fib; gossip; chit-chat. গল্প করা v. to gossip; to chat; to speak of (সে বিলাতের সম্বন্ধে গল্প করছে); to tell fantastic or fictitious tales about (নে আর তোর বাহাদুরির গল্প করিস না). গল্প পড়া v. to read out a story or anecdote. গল্প ফাঁদা v. to spin or invent or fabricate a story. গল্প বলা v. to tell a tale. গল্প লেখা v. to write stories or tales. গল্প শোনা v. to hear a tale or anecdote. ̃কার n. a storywriter; a storyteller. ̃গুজব করা v. to gossip, to chat. গল্প বলিয়ে n. a tale-teller; a raconteur (fem. a raconteuse). গল্প-সল্প same as গল্পগুজব । গল্পে a. gossipy; talkative. 37)

(p. 321) gōla2 round; roundish; globular; spherical; circular. n. a round or roundish or spherical thing; a circle; a ball. ̃ক n. a round or roundish or spherical object (ভূগোলক); a ball; a globe; a sphere. ̃কায় same as গোলাকার । ̃গাল a. almost round; rolypoly; chubby, plump, corpulent; fleshy and rounded. ̃মরিচ n. black pepper. 81)

(p. 321) gōmasūrikā same as গোবসন্ত । 59)

(p. 321) gōbēḍ়ēna act of belabouring (one) with a stick like a cow; severe beating (esp. with a stick). গোবেড়েন দেওয়া v. to belabour severely with a stick; to beat severely. 53)