খণ্ড : (p. 271) khaṇḍa a part; a fragment; a portion, a region (ভূখণ্ড); a piece (প্রস্তর খণ্ড, বস্ত্রখণ্ড); a slice (একখণ্ড পাউরুটি); a section (of a story, poem etc.); a volume, a copy (বইয়ের প্রথম খণ্ড). ̃কাব্য n. (rhet.) a minor epic or a short poem; an imperfect epic. ̃কাল n. a portion of a particular time, a part of a period. খণ্ড খণ্ড a. cut or broken or separated into pieces. খণ্ড খণ্ড করা v. to cut or break or separate into pieces. ̃গ্রাস n. (astr.) a partial eclipse. ̃প্রলয় n. a partial destruction of the universe; a tremendous upheaval or affray (resembling universal annihilation). ̃বাক্য n. (gr.) a clause. ̃বিখণ্ড same as খণ্ড খণ্ড । ̃যুদ্ধ n. a strife, a skirmish, an affray. খণ্ডশ, খণ্ডে খণ্ডে adv. part by part, in parts; piece by piece, piecemeal. 48)

(p. 277) khājanā revenue; rent; ̃খানা n. a treasury. খাজনা আদায় n. realization of rent or revenue. 18)

(p. 285) khēlō of inferior quality, inferior (খেলো কাপড়); unimportant, trivial, unreliable, unthoughtful (খেলো কথা, খেলো লোক); base, mean, worthless; humiliated (খেলো হওয়া). খেলো করা v. to humiliate; to belittle; to offend one's dignity. 47)

(p. 280) khāla a canal; a strait; a channel; a quagmire; a pit; lowland (also খালিজমি); (dial.) cramp; (dial.) skin, hide. খাল কাটা v. to dig a canal or a channel. খাল তোলা v. to flay. খাল ধরা v. to have a cramp; to cramp. খাল কেটে কুমির (বা বেনো জল) আনা v. to invite evil, to ask or look for trouble, to allow room to an evil-doer through indiscreet act; to dig one's grave. 20)

(p. 277) khān̐ḍ়i2 husked but unbroken. ̃মুসুরি n. husked but unbroken lentil. 10)

(p. 277) khāka ashes. পুড়ে খাক হওয়া v. to be burnt to ashes. 11)

(p. 277) khān̐ḍ়i1 an estuary; an inlet, a creek. 9)

(p. 271) khaṇḍākhaṇḍi severe brawl or fighting; quarrel. 51)

(p. 271) khagōla the sky, the heavens, the firmament; a globe representing the sky, a celestial globe. ̃বিদ, ̃বিত্, ̃বেত্তা n. an astronomer. ̃বিদ্যা n. astronomy. 11)

(p. 289) khyāti fame, renown; celebrity; (rare) a name or designation. াতিলাভ করা v. to be famous, to earn fame. 21)

(p. 277) khāgaḍ়āi made at Khagra (খাগড়া) in Bengal (খাগড়াই বাসন). 17)

(p. 285) khētri an upcountry caste of India (believed to be Kshatriyas). 24)

(p. 277) khākasāra a humble servant. 12)

(p. 280) khālāsi2 a shipmate, a mate; (rare) an ordinary soldier or sailor without rank. 24)

(p. 280) khun̐ṭiẏē minutely, closely, meticulously scrutinizingly; in a thorough-going manner; making an oversubtle distinction, in a hair-splitting manner. খুঁটিয়ে দেখা v. to judge or scrutinize minutely, to make a thorough and detailed examination, to scan carefully, to split hairs. 61)

(p. 271) khaḍ়imāṭi same as খড়ি । 45)