(p. 326) granhibandhana act of tying into a knot, knotting; the Hindu practice of tying a corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গ্রন্হিবন্ধন করা v. to tie into a knot, to knot; to tie a corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. 19)

(p. 301) galati2 a mistake, an error; a shortcoming, a defect. 24)

(p. 320) gōm̐ẏārā the artificial coffin of Hasan and Hussain carried in procession during the festival of Moharram (cp. a feretory); the festival of Moharram. 5)

(p. 308) girdā a short and fat bolster, a dumpy bolster. 52)

(p. 314) gōn̐ḍ়ā1 having a roundish exterior protuberance of the umbilical cord; roundish. 107)

(p. 293) gaṭhana building or modelling or shaping, construction, formation (স্বাস্হ্যগঠন, মূর্তিগঠন, শব্দগঠন, দলগঠন); build, shape, form, appearance, structure. গঠন করা v. to build, to model, to shape, to construct, to form, to make, to create. ̃প্রণালী, ̃ভঙ্গি, ̃শৈলী n. the style or manner of building or modelling or shaping or constructing or forming. ̃সৌষ্ঠব n. the beauty or grace of a thing built or modelled or shaped or constructed or formed; beauty or elegance of form. গঠিত a. built, modelled, shaped, constructed, formed, made, created. 14)

(p. 296) garāda a bar (as of a window). 85)

(p. 321) gōtrīẏa of or belonging to a family or clan; familial. 15)

(p. 311) guṇībhūtabyaṅgya (rhet.) a figure of speech in which the apparent or surface meaning is more beautiful than the inner or underlying or true meaning. 59)

(p. 308) gāẏēba concealed, hidden; invisible; absconding; unduly and secretly appropriated to oneself, misappropriated. গায়েব করা v. to conceal, to hide; to send out of sight; to appropriate to oneself unduly and secretly, to misappropriate. গায়েব হওয়া. v. to go into hiding; to be concealed; to be sent out of sight; to be misappropriated. গায়েবি a. concealed, hidden, secret. 21)

(p. 321) gōchā a bunch, a bundle, a sheaf; the hough. 3)

(p. 314) gulāla a red powder which Hindus sprinkle over one another during the Holi (হোলি) festival. 42)

(p. 291) gajānana a person who has on his shoulders an elephant's head instead of his own; an appellation of Ganesha (গণেশ).

(p. 321) gōllā a globular sweetmeat (রসগোল্লা, কাঁচাগোল্লা); a cipher, zero (পরীক্ষায় গোল্লা পাওয়া); ruin, spoilt state (গোল্লায় যাওয়া). গোল্লায় যাওয়া v. to be ruined morally, to go to the bad; to be ruined or lost, to go to the dogs. 99)

(p. 308) gāmbhāri a kind of decorative tree. 16)