(p. 306) gāndharba of Gandharvas (গন্ধর্ব); of a system of marriage which is secretly gone through by a willing couple usually by exchange of garlands without the knowledge of their guardians and without observance of customary rites. 43)

(p. 306) gātā one who (or that which) sings. 29)

(p. 311) guñjarana a humming sound; (loos.) act of humming; musing; (fig. & dero.) whispering. গুঞ্জরন করা v. to hum, to muse; to whisper. 19)

(p. 296) gandhasāra sandal tree. 36)

(p. 308) gini a guinea. ̃সোনা n. twenty-two parts pure gold and two parts copper alloy mixed together, gold that is eleven-twelfths fine (22 carat), (loos.) guinea gold. 42)

(p. 308) -gāmī indicating : going, moving (ধীরগামী); going or moving towards (উওরগামী). fem. গামিনী । 15)

(p. 293) gaṇana, gaṇanā act of reckoning or counting, enumeration (সংখ্যাগণনা); act of doing a mathematical sum; act of deciding or judging (as); decision, judgment (দোষী বলে গণনা করা); act of considering or regarding (as), consideration (মানুষ বলে গণনা); act of pointing out (as), mention (শত্রু বলে গণনা); (astrol.) prediction, foretelling, divination. গণনা করা v. to reckon, to count, to enumerate; to calculate, to compute; to do (a mathematical sum), to work out; to judge; to consider, to regard (as); to point out, to mention; (astrol.) to predict, to foretell, to divine. গণনাকারী n. an enumerator. ̃যন্ত্র a counting instrument, a calculator. গণনার্হ a. worthy of being reckoned or counted; worth considering or counting. গণনীয় a. countable; calculable; worth considering or mentioning. 40)

(p. 321) gōbardhana a hillock in Brindaban (বৃন্দাবন ). ̃ধারী n. one who held high গোবর্ধন, an appellation of Krishna (কৃষ্ণ). 47)

(p. 308) gija gija expressing: a state of crowding or swarming (সভায় লোক গিজ গিজ করছে). 39)

(p. 308) girjā a church. 51)

(p. 314) gunati act of counting; computation. গুনতি করা v. to count; to compute. গুনতি হওয়া v. to be counted or computed. 5)

(p. 311) guṭi1 a (small) number of. ̃কত, ̃কতক a. a small number of, a few. 24)

(p. 321) gōptā2 one who guards or protects. n. a guard; a custodian. 41)

(p. 321) gōru the cow; the ox; beeves; (in reproof or ridicule) a stupid person. ̃খোঁজা n. (fig.) thorough and minute searching, searching everywhere and at every nook. ̃চুরি n. act or an instance of stealing cows; cattle-lifting; an extremely shameful deed or act. ̃চোর n. one who steals cows, a cattle-lifter, an abactor; one who has done an extremely shameful deed. গোরু মেরে জুতা দান (lit.) the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes after killing one's cow; (fig.) foolishly making amends after doing wrong or harm. গোরুর গাড়ি a bullock-cart, a hackery. গোরুর পাল a herd of cattle. 77)

(p. 320) gōṅā unable to speak, dumb. n. a dumb man, one having no power of speech. 17)