(p. 477) thōḍ়āi not much, but little. থোড়াই কেয়ার করা not to care a fig or a straw for; (sl.) not to care a damn. 70)

(p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)

(p. 477) thāli a small plate or platter or salver. 41)

(p. 477) thithi expressing: vast expanse of any liquid (জল থইথই করছে). 5)

(p. 477) thatamata expressing: embarrassment; stammering with perplexity. থতমত খাওয়া v. to be embarrassed; to be disconcerted; to stammer with perplexity. 9)

(p. 477) thapa expressing: a thudding noise. থপথপ int. expressing: repeated thudding noise. থপথপে a. giving out a thudding noise (থপথপে চলন). 10)

(p. 477) thāma a pillar, a post, a column. 35)

(p. 477) thāsā to press down; to knead; to stuff or ram esp. forcibly. 42)

(p. 477) thāmā to stop; to come to a stop; to halt, to pause; to stop doing or taking (অনেক বলেছ, এবার থামো); to forbear or desist; to be calmed or appeased (রাগ থেমেছে, টাকা না পেলে পাওনাদাররা থামবে না); to cease (বৃষ্টি থামা); to abate, to have remission (জ্বর থামা). 36)

(p. 477) thalathala expressing: lax fleshiness or flabbiness. থলথল করা v. (usu. of lax flesh of a flabby person) to hang loosely. থলথলে a. fleshy or flabby but lax. 18)

(p. 477) thubaḍ়ā1 unmarried though advanced in years. fem. থুবড়ি । থুবড়া লোক an old bachelor. থুবড়ি (or থুবড়া) মেয়ে an old maid or spinster. 55)

(p. 477) thapāsa expressing: a sound louder than থপ । 11)

(p. 477) tharathara expressing violent, trembling or shaking (থরথর দেহ, কাঁপে থরথর). থরথর করা v. to tremble or quake violently. থরথরানি n. violent trembling or quaking. 16)

(p. 477) thōōẏā, thōẏā (dial.) to place, to put, to keep; to lay down; to deposit. a. placed, put, kept; laid down; deposited. থোওয়ানো, থোয়ানো v. to cause to place or put or keep or lay down or deposit. 62)

(p. 477) thōpanā2 a large tuft or bunch or cluster. 73)