(p. 102) āṅula a finger or a toe. আঙুল দিয়ে দেখানো n. v. to point or pointing with fingers. আঙুল ফুলে কলা গাছ (fig.) a sudden increase in wealth or power or importance. আঙুলের গাঁট n. a knuckle. আঙুল মটকানো v. n. cracking or to crack the knuckles. ̃হাড়া n. whitlow. হাতের আঙুল a finger. পায়ের আঙুল a toe. বুড়ো আঙুল the thumb. কড়ে আঙুল the little finger. আঙুলের ছাপ fingerprint. 19)

(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)

(p. 288) khōra indicating: one who eats (মছলিখোর); one who is addicted to (গাঁজাখোর, নেশাখোর).

(p. 301) gā a village; a hamlet. গাঁয়ে মানে না আপনি মোড়ল a self-styled leader. 56)

(p. 301) gām̐i a classification of Brahmins according to their original village home. 57)

(p. 301) gām̐igum̐i expressing imaginary sound of indirect unwillingness. গাঁইগুঁই করা v. to show or express one's unwillingness usu. by gestures or suggestion, to demur. 58)

(p. 301) gām̐iti a pickaxe. 59)

(p. 301) gān̐ka-gān̐ka, gā-n̐gā expressing the bellowing sound as of an angry bull. গাঁকগাঁক করা, গাঁ-গাঁ করা v. to bellow. 60)

(p. 301) gān̐ja, gān̐jalā froth, scum; yeast, leaven. গাঁজন n. fermentation; putrefaction. 61)

(p. 301) gān̐jākhuri absurd, incredible, cock-and-bull (গাঁজাখুরি গল্প). 64)

(p. 301) gān̐jākhōra given to smoking ganja. n. a ganja-smoker, a ganja addict. 65)

(p. 301) gān̐jānō to ferment, to leaven; to putrefy. a. fermented, leavened, putrefied. গেঁজে ওঠা same as গাঁজানো । 66)

(p. 301) gān̐jā1 to be fermented; to come up in froth, to be frothy; to be putrefied. 62)

(p. 301) gān̐jā2 the female flowering tops of Indian hemp. Cannabis sativa, ganja; (loos.) hemp, marijuana (coll.) a cockand-bull story. গাঁজা খাওয়া v. to smoke ganja. 63)

(p. 301) gān̐ṭa a knot; a joint (esp. of bones); a knuckle; a knob; a node; a large bundle, a bale; a rim of the loincloth round one's waist where money is kept concealed. গাঁট কাটা v. (fig.) to cut the rim of one's loincloth and steal one's money, to pick one's pocket. ̃কাটা n. a cutpurse, a pickpocket. ̃ছড়া n. the Hindu custom of tying a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গাঁটছড়া বাঁধা v. (lit.) to tie a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding; (fig.) to marry; (fig.) to unite inseparably. ̃বন্দি a. baled, packed in a bale, made into a bale. গাঁট বাঁধা v. to tie up in a bale or in a large bundle. গাঁটে বাঁধা v. to keep (esp. money) concealed in the rim of one's loincloth. গাঁটের কড়ি (fig.) one's own money. 67)

(p. 301) gān̐ṭari, gān̐ṭuri a bundle. 68)

(p. 301) gān̐ti1 a small holding to tenanted land. 69)

(p. 301) gān̐ti2 a pickaxe. 70)

(p. 301) gān̐thana act of stringing (as a garland); composition (ছন্দে গাঁথন); construction; act of laying (bricks, stones etc. for constructing a building). 71)

(p. 301) gān̐thani manner of laying bricks, stones, etc. in construction of buildings; brickwork, stonework, mudwork; construction; stringing together (ফুলের গাঁথনি); (fig.) structure of sentences or verse. কাঁচা গাঁথনি mudwork. পাকা গাঁথনি brickwork or stonework, masonry.

(p. 306) gān̐thā to lay (as bricks, stones etc. in construction of buildings); to construct, to build; to string (as garland); compose, to set (ছন্দে গাঁথা); to cling or stick steadfastly (হৃদয়ে গেঁথে থাকা). a. laid; constructed; built; strung; composed, set; clung, stuck. 2)

(p. 306) gān̐dā the Indian marigold. 3)

(p. 306) gān̐dhāla, gān̐dāla a kind of medicinal creeper (see গন্ধভাদাল). 4)

(p. 311) guṇa2 a quality, a property, a characteristic (দ্রব্যগুণ); a good quality, a virtue, a merit, excellence (গুণমুগ্ধ); (ridi.) a bad or mischievous quality or practice, a vice, a demerit (গুণে ঘাট নেই); a good effect or action (শিক্ষার গুণ, ওষুধের গুণ); an effect or action; (ridi.) an evil result or action (মিথ্যার গুণ); an influence (সঙ্গগুণ); an evil influence; power, competency, efficacy (লোক বশ করার গুণ); (sc.) a natural quality or property; (phil.) any of the three primordial qualities in living beings (সত্ত্বগুণ = goodness; রজোগুণ = passion or spiritedness; তমোগুণ = darkness); occult power, charm, sorcery, exorcism (ওঝা গুণ জানে); (rhet.) any of the qualities constituting the excellence of a literary composition (ওজঃগুণ = vigour, মাধুর্যগুণ = elegance, প্রসাদগুণ = lucidity); (math.) multiplication; (math.) one of a number of multiplied instances, so many times (পাঁচ-দু-গুণে দশ); a bowstring; a string, a thread ('গাঁথে বিদ্যা গুণে'); a towline, a towrope. গুণ করা v. to multiply; to allure or charm or influence or control by sorcery, to bewitch, to cast a spell over. গুণ গাওয়া v. to sing in praise of; to praise, to laud, to eulogize, to speak highly of. গুণ টানা v. to tow. গুণ পাওয়া v. to be benefited by the good action or influence (of); to find a virtue (in). ̃ক n. a multiplier, multiplicator; a factor. a. that which multiplies, multiplying, multiplicating. গুণকনির্ণয় n. factorization. ̃কারক a. that which multiplies, multiplying, multiplicating; beneficial; productive of good, efficacious. ̃কীর্তন, ̃গান n. act of singing in praise of; act of praising, laudation; publicity of one's good qualities. গুণকীর্তন করা, গুণগান করা v. to sing in praise of; to praise, to laud; to circulate the good qualities of. ̃গরিমা, ̃গৌরব n. value or glory of one's good qualities or virtues. ̃গ্রহণ n. appreciation of one's good qualities or virtues. গুণগ্রহণ করা v. to appreciate the good qualities or virtues of. ̃গ্রাম n. pl. good qualities or virtues. ̃গ্রাহিতা n. appreciation of others' good qualities or virtues. ̃গ্রাহী a. one who appreciates the good qualities or virtues of others. fem. ̃গ্রাহিণী । ̃জ্ঞ a. conscious or appreciative of the good qualities or virtues of others. ̃জ্ঞতা n. consciousness about or appreciation of the good qualities or virtues of others. ̃ত্রয় n. pl. (phil.) the three primordial qualities in living beings (namely, সত্ত্বগুণ, রজোগুণ, তমোগুণ)̃ধর a. full of good qualities or parts; (ridi.) full of vices or demerits. ̃ধাম, ̃নিধি n. a man richly endowed with good qualities or parts. ̃ন n. (math.) multiplication. ̃নীয় a. (math.) that which is to be or may be multiplied (by). n. a multiplicand. ̃নীয়ক n. (math.) a factor, a measure; (math.) a multiplicand. গরিষ্ঠ সাধারণ গুণনীয়ক see গরিষ্ঠ । ̃পনা n. skill; good qualities; attainment, accomplishment. ̃ফল n. (math.) a product (of multiplication). ̃বত্তা n. possession of good qualities or parts or merits. ̃বর্ণন, ̃বর্ণনা n. description or account of one's good qualities or merits. গুণ বর্ণনা করা v. to describe the good qualities or merits (of), to give an account of one's good qualities or merits. ̃বাচক a. expressing the good qualities or merits of; (fig.) adjectival, attributive; (log.) connotative. ̃বাদ n. praise, laudation. ̃বাদ করা v. to praise, to laud. ̃বান a. possessing good qualities or parts. fem. ̃বতী । বান পুরুষ a man of qualities or parts. ̃বৃক্ষ n. a mast. ̃বৈষম্য n. dissimilarity or disparity of qualities or virtues or properties; combination or mixture of contrary qualities or virtues or properties. ̃মণি n. a man possesed of the noblest qualities or the highest excellence. ̃ময় same as ̃বান fem. ̃ময়ী । ̃মুগ্ধ a. fascinated by one's good qualities or virtues or merits. fem. ̃মুগ্ধা । ̃মুগ্ধ ব্যক্তি n. (masc. & fem.) an admirer. ˜যুক্ত a. having good qualities or virtues or merits; having a (particular) quality or property. ̃শালী same as ̃বান । fem. ̃শালিনী । ̃শালিতা same as ̃বত্তা । ̃শূন্য a. having no good quality or virtue or merit; lacking in a (particular) quality or property. ̃সম্পন্ন same as ̃যুক্ত fem. ̃সম্পন্না । ̃সাগর same as ̃নিধি । ̃হীন a. destitute of good qualities or merits or parts. fem. ̃হীনা । 39)

(p. 314) gēn̐dā form of গাঁদা । 78)