(p. 30) anuttīrṇa unexpired (অনুত্তীর্ণ কাল); not traversed the whole length (অনুত্তীর্ণ পথ); uncrossed (অনুত্তীর্ণ সমুদ্র); unsurmounted, unconquered (অনুত্তীর্ণ বিপদ); failed, plucked, unsuccessful (অনুত্তীর্ণ ছাত্র). পরীক্ষায় অনুত্তীর্ণ হওয়া to fail in the examination. অনুত্তীর্ণতা n. failure; unsuccess. 55)

(p. 53) abatīrṇa one who or that which has come down or gone down or descended or alighted or climbed down or dismounted; flown down to or towards the ground; one who has got out of any vehicle, disembarked; (of a celestial being) incarnated ('অবতীর্ণ এ ধরায়'); one who or that which has appeared or arrived. অবতীর্ণ হওয়া v. to come or go down, to get down, to descend, to alight, to climb down, to dismount; to get out of any vehicle, to disembark; (of birds etc.) to fly down to or towards the ground; to step down (from a position etc.); (of a celestial being) to become incarnated, to take one's birth upon the earth; to appear or arrive; (rare) to pass over or come through. ভূমিকায় অবতীর্ণ হওয়া to appear in the role of, to act as (in a play). 28)

(p. 56) abistīrṇa not spacious or wide or extensive; narrow; small. 130)

(p. 126) āsara a gathering, a meeting, a sitting; a party (চায়ের আসর); a function (গানের আসর); a match, a tournament, a competition (খেলার আসর); a field; a society, a club. আসর গরম করা, আসর সরগরম করা v. to brighten up a party. আসর জমেছে v. the party warms up or becomes interesting; the party becomes crowded. আসর জমানো, আসর জাঁকানো same as আসর গরম করা । আসর মাতানো v. to brighten up a party; to make a party ripple with interest. আসরে অবতীর্ণ হওয়া, আসরে নামা v. to make one's appearance before the public or in society; to take the field; to make one's debut. 149)

(p. 133) āstīrṇa, āstṛta spread out; stretched out; extending; pervaded with, covered by, strewn with (কুসুমাস্তীর্ণ) 23)

(p. 150) uttīrṇa one who has passed over or crossed or got over or spent; that which has been passed over or crossed or elapsed; successful (উত্তীর্ণ পরীক্ষার্থী); escaped (বিপদ থেকে উত্তীর্ণ). উত্তীর্ণ করা v. to spend (সময় উত্তীর্ণ করা). উত্তীর্ণ হওয়া v. to pass over, to cross; to get over, to elapse, to be over or up (সময় উত্তীর্ণ হওয়া); to be successful (in), to pass (পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া) to escape, to get rid of. 66)

(p. 206) karā to do, to perform, to accomplish, to execute (কাজ করা); to build (বাড়ি করা); to make; to earn, to come into possession of, to save (টাকা করা); to invent, to devise (বুদ্ধি করা, কৌশল করা); to apply (জোর করা); to shoot (গুলি করা); to be stricken with (রাগ করা, স্নেহ করা, দ্বিধা করা); to visit (তীর্থ করা); to hire or rent (গাড়ি ভাড়া করা); to attend (আপিস করা); to manage (সংসার করা); to found, to establish (স্কুল করা); to cook, bake, roast, etc. (তরকারি করা, রুটি করা); to reduce to (সরল করা); to render into (গদ্য করা); to translate (ইংরেজি করা); to work out (অঙ্ক করা); to lay (বিছানা করা, আসন করা); to practise (ওকালতি করা); to accumulate (মেঘ করা); to take (হাতে করা, ভাড়া করা). a. that which makes (বাড়ি-আলো-করা ছেলে); that which is done (করা কাজ). 5)

(p. 248) kusuma2 a flower; menstruation, menses; a disease of the eye, the yolk of an egg. ̃কলি, ̃কলিকা, ̃কোরক n. a flower-bud. ̃কার্মুক, ̃চাপ, ̃ধনু, ̃ধন্বা n. appellation of Madana (মদন) the Hindu god of love whose bow is made of flowers. ̃কোমল ̃পেলব a. as soft as a flower. ̃দাম n. a flower-wreath, a garland of flowers. ̃বাস n. the scent or perfume of a flower. ̃মালিকা n. a small flower-wreath, a chaplet or small garland of flowers. ̃শয়ন, ̃শয্যা n. a bed of flowers; a very soft bed; (fig.) ease and comfort. ̃স্তবক n. a bunch of flowers, a bouquet, a nosegay. কুসুমাকর, কুসুমাগম n. the season of flowers, the spring, the vernal season. কুসুমায়ুধ same as কুসুমকার্মুক । কুসুমাসব n. the juice or honey of flowers, the nectar of flowers. কুসুমাস্তীর্ণ a. strewn with flowers; (fig.) (of life) easy going, smooth. 8)

(p. 248) kṛta done, made, performed (কৃতকর্ম); instituted, committed (কৃত অপরাধ); composed (ব্যাসকৃত মহাভারত); built, learnt, earned (কৃতবিদ্য); taken, accepted (কৃতদার); appointed, employed, engaged (কৃতদাস); fixed, settled (কৃতবেতন). ̃কর্ম n. a work done, a deed. ̃কর্মা n. one who has done a work or performed a feat. ̃কাম, ̃কার্য a. one who has succeeded in performing a task undertaken, one who has achieved one's end, successful. ̃কার্যতা n. success. ̃কৃত্য a. one who has been able to accomplish one's duty or task; a person who has had his education completed; well-educated, learned. ̃তীর্থ a. one who has done one's pilgrimage. ̃দার a. masc. one who has taken a wife, married. ̃দাস n. one who has been made a slave for a term, a bond-slave. fem. ̃দাসী । ̃ধী a. having firm resolve; having one's intellect sharpened; having intellectual sharpness or accomplishments. ̃নিশ্চয় a. thoroughly convinced; having firm resolve; thoroughly convinced of success. ̃নিশ্চয়তা n. thorough conviction; firm resolve; thorough conviction about success. ̃পূর্ব a. already done or accomplished. ̃বিদ্য a. one who has had his education completed; welleducated, learned. ̃বিদ্যতা n. (successful) completion of one's education; state of being well-educated or learned. ̃সংকল্প a. one who has resolved, determined; bent or intent upon. ̃সংকল্প হওয়া v. to resolve, to determine, to make up one's mind. 38)

(p. 269) kṣētra an agricultural land, a field (ক্ষেত্রজাত ফসল); an area, a place, a field (কাজের বিস্তীর্ণ ক্ষেত্র); a venue (যুদ্ধক্ষেত্র); jurisdiction, bounds (ক্ষেত্রবহির্ভূত); a holy place (কুরুক্ষেত্র, তীর্থক্ষেত্র); (phil.) the body, a sense organ, the mind; (geom.) a figure (চতুষ্কোণ ক্ষেত্র); (geom.) surface; one's wife (ক্ষেত্রজাত সন্তান); circumstances, condition, state (এ ক্ষেত্রে তুমিই দোষী). ̃কর্ম n. cultivation, agriculture, husbandry; action according to the circumstances. ̃গণিত n. geometry. ̃জ a. grown on an agricultural field, produced by agriculture, agricultural; (of a child) born of one's wife by another man (usu. appointed by the husband). n. a son thus born. fem. n. ̃জা । ̃জীবী n. a peasant, a cultivator, a husbandman, a farmer, an agriculturist. a. one who earns one's livelihood by agriculture; depending on cultivation for one's livelihood. ̃জ্ঞ n. (phil. & theol.) the immortal soul that is inherent in every individual creature. □ a. conversant with the circumstances or condition, au fait; one who knows what should be done in the circumstances; learned; dexterous, adroit; versed in or engaged in agriculture. ̃পতি, ̃পাল n. a land-owner, a landlord. ̃ফল n. measurement of an area, area measure; measure of an area, area. ̃বর্ধক লেন্স n. a field lens. ̃মিতি n. geometry; mensuration. ̃স্বামী, ক্ষেত্রাধিকারী, ক্ষেত্রাধিপতি same as ̃পতি and ̃পাল । 15)

(p. 457) titīrṣu desirous of going across or of being rescued. 79)

(p. 462) tīrṇa gone across, crossed; got over. fem. তীর্ণা । 15)

(p. 462) tīrtha a holy place; a place for pilgrimage; a river or a sea or a lake etc. containing holy waters (পঞ্চতীর্থ); a landing-stair or a landing-place on the bank or the shore of a river or a sea etc. containing holy waters (সাগরতীর্থ); a preceptor, a teacher, alma mater (সতীর্থ); a title awarded for scholarship in Sanskrit (কাব্যতীর্থ). তীর্থ করা v. to go on pilgrimage. তীর্থের কাক (fig.) one who lives upon and waits expectantly for others' favour (just like the crows of a holy place which live upon the crumbs or leavings of offerings given by pilgrims). ̃ক্ষেত্র n. a holy place, a place for pilgrimage. ̃দর্শন n. act of visiting a holy place; pilgrimage. ̃পর্যটন, ̃ভ্রমণ n. act of touring in holy places; pilgrimage, perigrination. ̃বাসী a. & n. one who lives permanently at a holy place. fem. ˜বাসিনী । তীর্থযাত্রা করা v. to set out on a pilgrimage; to pilgrimage. ̃যাত্রী a. pilgrimaging, spiritual. n. a pilgrim, a perigrin(e). fem. ̃যাত্রিণী । ̃সলিল, তীর্থোদক n. the water of a holy place. তীর্থংকর, তীর্থঙ্কর n. a Jaina author of scriptures, a Jaina lawgiver; a Jaina or Buddhist monk who has attained spiritual perfection. 16)

(p. 485) darśana seeing or noticing or viewing; observation; meeting, interview (দর্শনপ্রার্থী); a visit or visitation; seeing or visiting in order to pay homage (দেবদর্শন, তীর্থদর্শন, রাজদর্শন); knowledge or experience (ভূয়োদর্শন); an eye; sight, the faculty of seeing; vision, perception (দর্শনশক্তি); appearance (কুদর্শন); philosophy (দর্শনশাস্ত্র); science (জীবদর্শন); a mirror, a lookingglass. দর্শন করা v. to see, to behold, to notice, to espy, to view, to look at; to observe; to meet, to interview; to pay a visit; to visit; to see or visit in order to pay homage; to experience; to perceive. দর্শন দেওয়া v. to put in an appearance; to come into view; to grant an interview; to give audience; to meet. দর্শন পাওয়া v. to be granted an interview; to be given an interview; to be given an audience; to meet; to catch sight of. প্রথম দর্শনে at first sight. ̃ক্ষম a. capable of seeing. ̃দারি, ̃ডালি, ̃ডারি n. consideration of outward show or beauty. a. good-looking. দর্শনার্থী a. visitor, a caller. a. one who has come to visit. দর্শনী n. a fee or contribution paid on visiting a shrine etc.; a physician's fee; the price of a ticket of a cinema, theatre, circus, exhibition, match, athletic bout etc. দর্শনীয় a. worth seeing, good-looking; beautiful; conspicuous. দর্শনেন্দ্রিয় n. the sense of sight; the visual organ; an eye. 56)

(p. 593) nyāẏa reasoning; argument; principle; justice, equity; truth; righteousness; honesty; propriety; the science of reasoning, logic; dialectics; a logical and philosophical treatise compiled by Gautama; a syllogism; (rare) a debate. prep. like, as, similar to, same as. ন্যায়ের তর্ক, ন্যায়ের বিচার a logical discussion; (dero.) sophistry. ন্যায়ের ফাঁকি a logical fallacy. ন্যায়ের ভাষ্য explanation of a logical point. ন্যায়-অন্যায় যেভাবেই হোক by fair means or foul. ন্যায়ত adv. according to or in keeping with justice, justly, rightly, properly. ̃তীর্থ n. a holy bed of logic; a title given to graduates in Sanskrit (or Indian) logic and philosophy. ̃নিষ্ঠা a. upright; righteous. ̃নিষ্ঠতা, ̃নিষ্ঠা n. uprightness; righteousness; integrity. ̃পথ n. the path of justice or uprightness; the right or rightful way; the path of righteousness or rectitude; the path of reasoning. ন্যায়পথ অবলম্বন করা v. to act justly or uprightly; to obey reasoning. ̃পথাবলম্বী a. one who follows the path of justice or uprightness; one who follows the right or rightful way; obedient to reasoning. fem. ̃পথাবলম্বিনী । ̃পর, ̃পরায়ণ, ̃বান same as ̃নিষ্ঠ। fem. ̃পরায়ণা । ̃পরতা, পরায়ণতা, ̃বত্তা same as ন্যায়নিষ্ঠা । ̃বিচার n. justice, equity; judging uprightly. ̃বিচারক n. an upright judge. ̃বিচারশূন্য a. incapable of judging correctly; contrary to justice or uprightness; devoid of a sense of justice; unjust. ̃বিরুদ্ধ a. unjust, unfair; improper; unreasonable, illogical. ̃বুদ্ধি n. sense of justice or discernment; conscience; conscientiousness. ̃বুদ্ধিসম্পন্ন a. endowed with a sense of justice or discernment; conscientious; fem. ̃বুদ্ধিসম্পন্না । ̃বুদ্ধিহীন a. deprived of the sense of justice or discernment; unscrupulous. fem. ̃বুদ্ধিহীনা । ̃বোধ n. sense of justice. ̃মার্গ same as ন্যায়পথ । ̃রত্ন n. a jewel of a logician or philosopher; a title awarded to some Sanskrit scholars. ̃শাসন n. administration or dispensation of justice; just or upright administration or government. ̃শাস্ত্র n. the art and science of reasoning, logic; a logical treatise. ̃সংগত, ̃সম্মত a. lawful; legal; legally sound; just; proper; reasonable; equitable. ̃সংহিতা n. a code of civil laws, a civil code. ̃সূত্র n. any of the aphorisms contained in Gautama's treatise on logic; a moral precept. ন্যায়াধিকার n. lawful right or jurisdiction; civil administration; the judiciary. ন্যায়াধিকরণ n. a law-court, a court of justice; a civil court. ন্যায়াধীশ n. a judge, a justice. ন্যায়ালয় n. a court of justice, a law-court. ন্যায়িক a. judicial. ন্যায়োপেত same as ন্যায্য । 137)

(p. 619) parikrama, parikramaṇa walking or pacing or strolling, ambulation; travelling or traversing; act of travelling widely or thoroughly, peregrination; act of going round, circumambulation. পরিক্রমন করা v. to walk, to pace, to stroll; to ambulate, to travel, to traverse, to travel widely or thoroughly, to peregrinate; to go round, to circumambulate. পরিক্রমকাল n. periodic time. পরিক্রমা n. act of going round, rotation (সূর্যপরিক্রমা), circumambulation; wide travelling, peregrination (তীর্থপরিক্রমা); (fig.) critical survey (সাহিত্যপরিক্রমা). 43)

(p. 625) parīkṣōttīrṇa passed at an examination; successful in an examination; one who has come through a test or ordeal successfully; found suitable or good on trial or test. fem. পরীক্ষোত্তীর্ণা । পরীক্ষোত্তীর্ণ হওয়া v. to come through or pass an examination or test or ordeal; to stand a test or ordeal; to be found suitable or good on test or trial. 60)

(p. 654) puṇya virtue, piety. a. (used as a pfx.) holy, sacred; virtuous, pious. ̃কর্ম n. an act of piety or virtue. ̃কর্মা a. one who does or has done acts of piety or virtue. ̃কাল n. a holy tide. ̃কীর্তি a. celebrated for piety or virtuousness. ̃ক্ষয় n. decay or waning of the strength of one's piety or virtue. ̃ক্ষেত্র ̃তীর্থ n. a holy place; a place of pilgrimage. ̃তিথি n. an auspicious lunar day for rituals; an auspicious day or time. ̃তোয়া a. fem. (of rivers) containing holy water. ̃দ a. adding to one's piety or virtue; holy. fem. পুণ্যদা । ̃দর্শন a. one whose sight adds to another's piety or virtue. ̃ধাম n. a sacred or holy abode; heaven. ̃ফল n. the reward of or return for one's piety or virtue. ̃ফলে adv. in return for acquired or accumulated virtue or merit. ̃বতী fem. of পুণ্যবান । ̃বল n. the strength or force of one's piety or virtue. ̃বলে adv. by dint of the force of acquired merit or virtue. ̃বান a. pious, virtuous; holy. ̃ভূমি n. a holy land. ̃যোগ n. (astrol.) an auspicious conjunction of stars or an auspicious time for performing solemn rites. ̃লব্ধ a. obtained or earned by dint of one's piety or virtuousness. ̃লাভ n. attainment or earning of piety or virtue. ̃লোক n. a holy sphere or region; heaven; a pious or holyman. ̃লোভ n. earnest desire for attaining or earning piety or virtue. ̃লোভী a. earnestly desirous of earning piety or virtue. ̃শীল a. given to performing acts of piety or virtue. fem. ̃শীলা । ̃শ্লোক a. celebrated for piety or virtuousness; virtuous; holy. ̃সঞ্চয় n. accumulation of piety or virtue. ̃স্নান n. holy bath; taking bath on a holy day or in a sacred river. 12)

(p. 721) bahu3 many, numerous; much, manifold, diverse; profuse, abundant; long; more than one, poly-, multi-. ̃কষ্টে adv. with great difficulty. ̃কাল n. a long time. বহুকাল ধরে for a long time. for long. বহুকাল পরে after a long time. বহু কাল পূর্বে long ago. ̃কালব্যাপী a. long continued or long-lasting; very old. ̃কেলে a. very old, antique. ̃কেশর a. (bot.) polyandrous. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) multilocular. ̃ক্ষণ n. a long while, a long time. ̃গর্ভপত্রী a. (bot.) polycarpellary. ̃গুচ্ছ a. (bot.) polyadelphous. ̃গুণ a. multiplied many times; many times over; many more, much more. ̃জাতিক a. multinational. ̃জ্ঞ a. polymathic, having varied or vast experience. বহুজ্ঞ ব্যক্তি a polymath; a man of varied or vast experience. ̃তর a. many more; too many; too much; diverse, various; manifold; many, numerous; much, profuse. ̃তল a. multi-storeyed. ̃তলক n. (geom.) a polyhedron. ̃তা same as বহুত্ব । ̃ত্ব n. numerousness; muchness; profusion, abundance; excessiveness; diversity. ̃ত্র adv. at or in many or diverse places. ̃দর্শিতা n. varied or wide or vast experience. ̃দর্শী a. having seen much; having varied experience or vast experience. fem. ̃দর্শিনী । ̃দূর a. very far, far-away, far-off, distant. adv. very far, far off, far away, at a great distance. n. a great distance, a far cry. ̃দূরবর্তী a. far-off, remote. ̃ধা adv. in many and diverse modes or methods or ways or directions or parts; diversely; many times. ̃পতিত্ব n. polyandry. ̃পত্মীক a. having many wives, ploygamous. ̃পদ a. (alg.) polynomial; (zoo.) polypod. পদ প্রাণী a ploypod, a multiped. ̃বহুপার্শ্বীয় a. (bot.) multiparous; multilateral. ̃প্রসবিনী a. fem. bearing many children; prolific; fertile. প্রান্তীয় a. parietal. ̃ফলকপত্র n. (bot.) a compound leaf. ̃বচন see বচন । ̃বর্ষজীবী a. (bot.) perennial; (of man) long-lived. ̃বল্লভ n. one beloved of many women; Krishna. (কৃষ্ণ). fem. ̃বল্লভা a woman beloved of many men; a flirt; a prostitute. ̃বিধ a. of many and diverse sorts. ̃বিবাহ polygamy. ̃বিবাহকারী a. polygamous. n. a polygamist. ̃বিবাহকারিণী a. polyandrous. n. a polyandrist. ̃বিস্তীর্ন a. spread over a wide or large area, far-flung. ̃বীজপত্রী (bot.) a. polycotyledon. ̃ব্যয়সাধ্য a. very expensive or costly. ̃ব্যয়ে adv. at a great cost or expense. ̃ব্রীহি n. (gr.) mode of forming compound words (a compound word formed by this mode gives a meaning which neither of the constituent words implies). ̃ভর্তৃক a. having many husbands. ̃ভাগ, ̃ভাগ্য, a. very fortunate. n. a great fortune. ̃ভাষিতা n. speaking many languages; garrulity, talkativeness. ̃ভাষী a. speaking many languages, polyglottic; garrulous, talkative. বহুভাষী ব্যক্তি a polyglot; a garrulous or talkative person. ̃ভুজ a. (geom.) polygonal; (bio.) polypous. n. a polygon; a polyp. ̃ভুজক্ষেত্র n. (geom.) a polygon. ̃ভ্রূণবীজতা n. (bot.) polyembryony. ̃ভ্রূণবীজী a. (bot.) polyembryonic. ̃মত a. highly esteemed; greatly honoured. ̃মান n. high esteem; great honour. ̃মানাস্পদ a. highly esteemed or revered. ̃মুখ a. multifaced; multifarious; multiplex (বহুমুখ টেলিগ্রাফ); (of a school or co-operative society) multipurpose. fem. ̃মুখী । ̃মূত্র n. diabetes. ̃মূত্রগত a.diabetic. ̃মূত্রপীড়িত a. diabetic. ̃মূর্তি a. multiform. মূল্য a.very costly; very precious. ̃যৌগিক a. (bot.) decompound. ̃রাশিক n. (arith.) the double rule of three. ̃রূপ1 a. diverse. multifarious. ̃রূপ2, বহুরূপী a. assuming different forms; polymorphic, multiform. n. the chameleon; an itinerant showman who amuses people by assuming various forms. fem. a. ̃রূপিনী । ̃রূপতা a. polymorphism. ̃শ adv. many times, many a time and oft; in a great measure, to a great extent. ̃শাখ a. having many branches. ̃শাস্ত্রজ্ঞ a. polymathic. ̃বহুশাস্ত্রজ্ঞ ব্যক্তি a polymath. ̃শিরাল a. (bot.) multicostate. ̃শ্রুত a. profoundly or vastly learned, erudite, well-versed in many disciplines. ̃স্বামিক a. having to serve many masters; having many owners. 224)

(p. 773) bistīrṇa spread out; extensive; expansive; pervasive, vast. 55)

(p. 903) rasōttīrṇa (rhet.) having the intended flavour effectively established; acceptable as a work of art. 73)

(p. 974) satīrtha a pupil of the same teacher or institution at the same time; a class-fellow. 26)

(p. 1018) subistīrṇa, subistṛta well-spread; very extensive; vast; far-flung. 57)

(p. 963) sa2 indicating; together with, attended by (সচন্দন, সভৃত্য); of the same (সগোত্র, সতীর্থ). 3)