(p. 1) aṛṇī without any debts; not indebted. 4)

(p. 2) akṣīṇa not lean or emaciated; not weakened or debilitated. 99)

(p. 17) adhama lowest; inferior; vile; mean; despicable, abominable, hateful; insignificant; worthless (অধম ভক্ত). অধমর্ণ n. a debtor. অধমাঙ্গ n. the part of the body from the waist downwards; (usu.) the foot or the leg. অধমাধম a. worse than the worst; vilest of the vile; most insignificant or worthless. 50)

(p. 48) apāṅktēẏa debarred from dining together with the members of one's own caste; socially cast out; outcaste. 28)

(p. 50) apratarkya that which cannot be settled by discussion or debate; beyond logic and reason; not to be disputed or called in question; undiscussable, undebatable. 21)

(p. 56) abitarkita undebatable, unquestioned, undisputed. 90)

(p. 73) ayājanīẏa, ayājya debarred from offering religious sacrifice; debarred from calling for the services of a priest to perform religious rites on one's behalf; (cp.) excommunicated. অযাজ্যযাজন n. act of conducting religious rites as a priest on behalf of an অযাজনীয় person. অযাজ্যযাজী a. (of a priest) guilty of conducting religious rites on behalf of an অযাজনীয় person. n. such a priest. 15)

(p. 98) ākanṭha (filling) up to one's throat; (fig.) almost completely submerged or sunk (আকন্ঠ নিমজ্জিত). ঋণে আকন্ঠ নিমজ্জিত হওয়া to be over head and ears in debt. আকন্ঠ ভোজন করা v. to eat and drink to excess, to overfeed, to surfeit. 14)

(p. 126) āsara a gathering, a meeting, a sitting; a party (চায়ের আসর); a function (গানের আসর); a match, a tournament, a competition (খেলার আসর); a field; a society, a club. আসর গরম করা, আসর সরগরম করা v. to brighten up a party. আসর জমেছে v. the party warms up or becomes interesting; the party becomes crowded. আসর জমানো, আসর জাঁকানো same as আসর গরম করা । আসর মাতানো v. to brighten up a party; to make a party ripple with interest. আসরে অবতীর্ণ হওয়া, আসরে নামা v. to make one's appearance before the public or in society; to take the field; to make one's debut. 149)

(p. 123) āẏa2 income; earnings; profit; revenue. ̃কর n. income-tax. a. profitable. ̃ব্যয় n. income and expenditure; (accts.) debit and credit. ̃ব্যয় পরীক্ষা n. audit. ̃ব্যয় পরীক্ষক n. auditor. ̃ব্যয়ক n. budget. ̃ব্যয়ক শীর্ষ n. budget-head. ̃ব্যয়ক সত্র n. budget session. আয় বুঝে ব্যয় করা to live within one's means; (cp.) to cut one's coat according to one's cloth. আয়ের অধিক ব্যয় করা to spend beyond one's means or income. আয়ের ঘর (accts.) credit side. 2)

(p. 150) udaẏa dawn; rise (সূর্যোদয়) sunrise (উদয়াস্ত); flourishing; (first) appearance or coming into view (মেঘোদয়); a debut; coming into existence; stirring, first sensation (ক্ষুধার উদয়); dawning (আশার উদয়); awakening (জাতির উদয়) ̃কাল. n. the time of sunrise. ̃গিরি, উদয়াচল n. (myth.) a mountain from the top of which the sun rises every morning; a hill in Orissa. উদয়াস্ত n. the time from sunrise to sunset; the whole day; sunrise and sunset; (fig.) rise and fall. adv. from sunrise to sunset; all day long. উদয়োন্মুখ a. on the point of rising; on the point of flourishing. 94)

(p. 168) upuḍ়hasta open-handed, munificent, generous; ready to pay off (debts etc.). উপুড়হস্ত না করা v. to be reluctant to pay or (esp.) to repay; not to pay off a debt. 60)

(p. 176) ṛṇa a debt; a loan; liability, (math.) the minus sign. ঋণ করা, ঋণ নেওয়া v. to borrow. ঋণ দেওয়া v. to lend. ̃গ্রস্ত a. steeped in or run into debt; indebted. ̃গ্রস্ত থাকা v. to be indebted (to), to owe. ̃গ্রস্ত হওয়া v. to run into debt, to incur debt. ̃গ্রহণ n. act of borrowing (esp. money). ̃গ্রহণ করা v. to borrow (esp. money). ̃গ্রাহী, ̃গ্রহীতা n. a borrower, a debtor. ̃চিহ্ন n. (math.) the minus sign (—). ̃জাল n. the meshes of debt. ̃জালে জড়ানো v. to enmesh or be enmeshed in debt, to involve or be involved in debt. ̃দাতা n. a lender; a money-lender; creditor. ̃দান n. act of lending (esp. money). ঋণদান করা v. to lend (esp. money). ̃দায় n. burden of debt; liability, indebtedness. ̃দাস n. one who serves as a slave to repay a debt, a bondsman. ̃পত্র n. a written bond of debt; a note of hand; a debenture. ̃পরিশোধ same as ঋণশোধ । ̃ভার n. the burden of debt. ̃ভারে পীড়িত a. encumbered with debt. ̃মুক্ত a. relieved of debt, free from debts. ̃মুক্ত করা v. to free from a debt or debts. ̃মুক্তি n. release from a debt or debts; freedom from debts. ̃শোধ n. act of paying off a debt; repayment. ̃শোধ করা v. to pay off a debt; to repay. 9)

(p. 176) ṛṇitā indebtedness. 11)

(p. 176) ṛṇī involved in debts, indebted. ঋণী থাকা v. to be indebted; to owe. ঋণী হওয়া v. to be indebted; to run into a debt. 12)

(p. 192) kacāla irritating discussion or debate or dispute. কচালে a. indulging in irritating discussion or debate or dispute. 36)

(p. 206) karja debt, loan. কর্জ করা v. to borrow. কর্জ দেওয়া v. to lend. ̃পত্র n. a bond, a promissory note. ̃শোধ n. repayment of debt. 27)

(p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)

(p. 253) kaiphiẏata what is said to account for something, a cause shown, an explanation. কৈফিয়ত কাটা v. to try to clear up a charge rather impertinently; (bookkeeping) to explain the difference between the debit and the credit side of an accounts book. কৈফিয়ত চাওয়া v. to bring to account, to call to account, to demand an explanation, to take to task. কৈফিয়ত দেওয়া v. to give an explanation. 61)

(p. 271) khata a letter or a chit, a note; a note of hand, a promissory note, a debenture, a loan-bond; a written undertaking (দাসখত); act of rubbing esp. on the ground (নাকে খত). নাকে খত দেওয়া v. to rub one's nose on the ground (as a mark of undergoing punishment). 54)

(p. 278) khātaka a debtor. 8)

(p. 280) khin̐ca a grit; a slight defect or omission or trouble or difficulty; discord or disagreement, a hitch; a pull or sprain or cramp; a debate or argument. খিঁচ ধরা v. to have a sprain or cramp. খিঁচ পড়া v. to have a slight defect or omission. খিঁচ মারা v. to give a pull. খিঁচ মিটানো v. to settle a dispute, to end a quarrel or misunderstanding. খিঁচ লাগা v. to have a sprain or cramp; to be stricken with discord or disagreement; to have a slight trouble or difficulty. 36)

(p. 338) ghōmaṭā a veil. ঘোমটা খোলা v. to unveil. ঘোমটা দেওয়া v. to cover with a veil, to veil. ঘোমটার ভিতর খেমটা নাচ (fig.) debauchery under the veil of chastity, wickedness under the veil of goodness. 24)

(p. 349) caritra character; conduct; manner, behaviour, deportment; disposition; nature; custom, usage; function; activities; good character or behaviour, a biography; a character in a drama; a role. চরিত্র খোয়ানো, চরিত্র হারানো v. to lose one's character or morals, to have one's character or moral corrupted, to become depraved, to go to the bad. ̃গত a. relating to the character; natural (চরিত্রগত দোষ). ̃গুণ n. the excellence of one's character; a characteristic quality (good or bad). ̃চিত্র n. a charactersketch. ̃চিত্রণ n. delineation or portrayal of characters, characterisation, character-painting. ̃দোষ n. moral corruption; a vice or defect in one's character; dissoluteness, debauchery. ̃বান a. good-charactered; virtuous; chaste. fem. ̃বতী । ̃হনন n. character assassination. ̃হীন a. morally corrupt or ruined, characterless, depraved, dissolute, debauched, profligate. fem. ̃হীনা । চরিত্রহীন ব্যক্তি a debauchee, a libertine. চরিত্রাভিনয় n. (in drama or film) acting in a certain role. 11)

(p. 375) chatrabhaṅga stampede, debacle; confusion and disorder; (rare) anarchy. a. stampeded; confused and disordered. ছত্রভঙ্গ করা v. to stampede, to dispel or disperse; to rout. 10)