Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

dignified; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অভিমান
(p. 63) abhimāna pride, vanity; self-respect, self-esteem, dignity, amour propre; egotism; huff; tiff; state of one's feeling being hurt; offended state of mind; sensitiveness. অভিমানী a. proud; vain; (excessively) self-respecting, self-conceited; dignified, exalted, noble; egotistic; one whose feelings are hurt, offended; in a huff; sensitive; (loos.) maudlin; touchy, thin-skinned, easily stung. n. such a person. fem. অভিমানিনী । 103)
অশিষ্ট
(p. 80) aśiṣṭa uncivil, impolite, discourteous; ill-mannered; impolite; impertinent; impudent, pert, saucy. ̃তা n. incivility, impoliteness; discourtesy; ungentleness; impertinence; impudence; sauciness; rudeness, harshness; haughtiness; arrogance; undignifiedness; naughtiness. অশিষ্টাচরণ, অশিষ্টাচার n. rude behaviour; incivility, discourtesy; impertinence, impudence, sauciness; arrogance; naughtiness. 32)
অসম্ভ্রান্ত
(p. 88) asambhrānta not respectable or honourable; not aristocratic; not nobly born; undignified. 16)
অসম্মান
(p. 88) asammāna dishonour, disrespect, indignity; insult, affront; slight, neglect; ignominy, disgrace. ̃কর a. dishonourable, undignified, disgraceful, ignominious; disrespectful; insulting; slighting. অসম্মান করা v. to dishonour, to disrespect; to insult; to slight, to neglect. ̃জনক a. dishonourable, undignified; disgraceful, ignominious. ̃সূচক a. disrespectful; insulting; slighting. অসম্মানিত a. insulted; disrespected; slighted. 18)
উচ্চ
(p. 143) ucca (for. High.) high, tall; elevated (উচ্চ ভূমি); socially high (উচ্চ বংশ); noble, exalted (উচ্চ মন); dignified or pompous (উচ্চ চালচলন); upper (উচ্চ শ্রেণি); high-pitched, loud (উচ্চ স্বর); dear, costly (উচ্চ মূল্য); superior, senior (উচ্চ পদ, উচ্চ কর্মচারী). ̃কুলজাত a. born of a high family, highborn, nobly born. ̃তম a. super; highest; loftiest. ̃তর a. compar. higher; loftier. ̃তা n. height, altitude; tallness; elevation; state of being socially high; nobleness, exaltedness; loudness. ̃নাদ a. highsounding, making a loud noise; loud. n. a loud noise or sound. ̃নীচ a. & n. high and low. ˜পাত n. (astr.) the ascending node. ̃বাচ্য n. response; anything in favour or opposition; commenting. ̃বাচ্য না করা v. not to respond; not to say anything in favour or opposition; not to pass any comments; to keep quiet, to remain silent. ̃বিত্ত n. upper class. a. belonging to the upper class. উচ্চ বিদ্যালয় a high school. ̃বেতন n. high or handsome or fat or big salary. ̃ভাষী a. harsh-tongued; bragging. ̃মধ্যবিত্ত n. upper middleclass. ̃মূল্য n. high price. ̃রোল n. loud noise, clamour. ̃শিক্ষা n. high or higher education. ̃হার n. high rate. ̃হারে adv. at a high rate. ̃হাসি n. a loud laugh, a guffaw, laughter. ̃হৃদয় a. large-hearted, high-minded, magnanimous, generous. 27)
উন্নত
(p. 159) unnata prosperous, wealthy, well-to-do (উন্নত অবস্হা); fortunate; flourishing; ameliorated, improved; advanced, progressed; uplifted; high, tall, lofty; elevated; raised; great; noble. উন্নত করা v. to raise, to elevate; to develop, to uplift. ̃চরিত্র a. possessing a noble character. ̃দেহ a. possessing a tall body. ̃মনা a. high-minded, high-souled. ̃মস্তক a. holding one's head high; unbending, unyielding; dignified. ̃শির a. same as উন্নতমস্তক । উন্নত সমাজ high society, the upper class; cultured society; progressive society; the well-to-do class. উন্নত সম্প্রদায় an advanced community. ̃হৃদয় same as উন্নতমনা । 8)
গৌরব
(p. 326) gauraba importance; glory; majesty; dignity; honour; cordial reception; pride; excellence; worth. গৌরব করা v. to be proud of, to pride in. ̃গাথা n. tales of glory; song, poem etc. composed in praise of a person or one's country. ̃রবি n. the sun of glory. গৌরবান্বিত, গৌরবিত, ̃মণ্ডিত a. important, glorious; majestic; dignified; honoured; proud. গৌরবের বিষয় a creditable or highly praiseworthy affair or thing, a glory, a glorious achievement. 3)
ছ্যাবলা
(p. 382) chyābalā frivolous, babbling awkwardly, puerile. ̃মি n. frivolity, levity; undignified prattle.
বড়, বড়ো
(p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2 । ̃লোক same as বড়মানুষ । বড়লোকি same as বড়মানষি । বড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)
বরাসন
(p. 721) barāsana a seat for the bridegroom at a wedding; a seat of honour; highest seat; a dignified or beautiful seat. 73)
মর্যাদা
(p. 844) maryādā dignity, honour; prestige; respect, preferential treatment, cordial reception (অতিথির মর্যাদা); good name, reputation; recognition, place or position (গুণীজনের মর্যাদা); decorum, grace (মর্যাদাপূর্ণ আচরণ); ceremonial form or etiquette (স্ব স্ব মর্যাদানুসারে দরবারে উপবেশন); status (প্রথম শ্রেণির ম্যাজিস্ট্রেটের মর্যাদা); a (complimentary) fee or tribute (কুলিনের মর্যাদা); value, worth, importance (প্রতিশ্রুতির মর্যাদা). মর্যাদা দেওয়া v. to attach importance to; to recognize the worth of; to receive or treat cordially; to pay heed to; to obey (আইনকে মর্যাদা দেওয়া); to pay respect to; to give the status of. মর্যাদা নষ্ট করা v. to defame; to attaint; to disgrace; to dishonour; to impair the dignity or prestige or importance of; to cheapen. ̃পূর্ণ a. dignified; conforming to the rules of decorum; decent, graceful; respectful. ̃শালী a. dignified; having importance, respectable. ̃হানি n. defamation: attaint; disgrace; dishonour; indignity; loss of dignity or prestige; loss of importance. মর্যাদাহানি করা same as মর্যাদা নষ্ট করা । ̃হানিকর a. damaging, defamatory; humiliating. 8)
মহিমময়
(p. 847) mahimamaẏa glorious; majestic; exalted; dignified. fem. মহিমময়ী । 28)
সমুন্নত
(p. 990) samunnata very high or lofty or elevated; (fig.) very exalted or dignified or noble. 12)
সম্ভ্রম
(p. 990) sambhrama honour, dignity, prestige; nobility; reverence mixed with awe and submission, deference; modesty. সম্ভ্রম করা v. to treat with reverence mixed with awe and submission, to treat deferentially. ̃শালী a. respectable, dignified; noble, fem. ̃শালিনী । ̃হানি n. dishonour; loss of prestige; indignity. ̃হানি করা v. to dishonour; to outrage the modesty of. 58)
সম্ভ্রান্ত
(p. 990) sambhrānta honoured; respectable, dignified; of noble birth, high-born, noble; aristocratic. সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি an honoured or respectable or high-born person; an aristocrat. ̃তন্ত্র n. (pol.) government by aristocrats, aristocracy. ̃বংশীয় a. of a noble or aristocratic family; relating to the nobility; born in a noble family, high-born. fem. ̃বংশীয়া । ̃সমাজ, ̃সম্প্রদায় n. the aristocracy, the nobility. 59)
সৌম্য
(p. 1027) saumya mentally calm or placid or balanced; beautiful, majestic, dignified, unruffled. ̃দর্শন a. having a calm or placid appearance; good-looking, handsome; dignified, majestic; unruffled. ̃ভাব n. mental calm or equilibrium; placidity. ̃মূর্তি a. same as সৌম্যদর্শন । n. a calm or placid or unruffled appearance; a handsome figure. 46)
হীন
(p. 1056) hīna devoid of; divested or deprived of; destitute of; lacking, bereaved of; -less (পাপ হীন = sinless); base, mean; vile, hateful; lowly, depressed; inferior; lower (পদমর্যাদায় হীন); lowered, degraded; humiliated; humble; undignified; poor, indigent (হীন অবস্হা); miserable; decreased or diminished; dull, dim. হীন করা v. to debase; to lower, to degrade; to humiliate; to make poor or indigent. ̃কর্মা a. doing vile or hateful deeds; employed in a lowly or base work. ̃চরিত্র a. depraved; mean-natured. ̃চেতা a. mean-minded. ̃জন্মা a. low-born. ̃জাতি a. belonging to a lowly or depressed or vile caste or race. ̃তা n. privation, absence; lack; meanness; vileness, hatefulness; low state, depression; inferiority; humiliation; humility; indignity; poverty; misery; shortage. হীনতাব্যঞ্জক a. indicating meanness; disgraceful; undignified. ̃প্রকৃতি; a. mean-natured, of an ignoble character; small-minded. ̃প্রভ a. lacklustre; dim. ̃বল a. weak; feeble; weakened, enfeebled. ̃বুদ্ধি a. having evil or vile thoughts. ̃বৃত্তি n. a vile or lowly occupation or calling. a. employed in a vile or lowly occupation. ̃মতি, ̃মনা a. mean-minded; suffering from inferiority complex. ̃মন্যতা ̃মানস n. inferiority complex. ̃যান n. one of the two Buddhist sects. হীনাবস্হ a. poor, indigent; low-lived; in a miserable state. হীনাবস্হা n. poverty, indigence; a low life; a miserable or wretched state. 58)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2085890
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772987
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370664
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722995
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700356
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596177
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550963
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543222

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন