(p. 9) aṅga a limb; the body; shape or form; a feature; a part; an essential part; an ingredient, a component, an element; an item (নৈবেদ্যের অঙ্গ); (esp. bot.) an organ; the ancient name of Bihar or of Bhagalpur and adjoining places. ̃গ্রহ n. convulsion of or pain in the body or any part of it, spasm; tetanus. ̃গ্লানি n. wearisome or painful physical exertion, tiredness; dirt or soil of the body. ̃চালন n. the movement of the body or limbs; physical exercise. ̃চ্ছেদ, ̃চ্ছেদন n. amputation or cutting off of a limb; deduction of a part; mutilation. ̃জ, ̃জনু a. born of one's body. n. offspring; a son. ̃জা a. daughter. ̃ত্র, ̃ত্রাণ n. armour, a coat of mail. ̃ন্যাস n. touching different parts of the body as one recites (usu. mentally) different incantations. ̃প্রত্যঙ্গ n. different limbs and appendages of the body. ̃প্রায়শ্চিত্ত n. expiatory rite of removing the taint of the body. ̃বিকৃতি n. deformity; apoplexy. ̃বিক্ষেপ n. making gestures, posing; a gesture, a pose; convulsion of a limb or the body, spasm. ̃বিন্যাস n. posing; posture. ̃বিহীন a. wanting in one or more limbs, crippled; deformed; bodiless, formless, incorporeal. fem. ̃বিহীনা । ̃ভঙ্গ, ̃ভঙ্গি n. a pose or posture; a gesture; secret communication of one's intention by means of a physical gesture. ̃বৈকল্য n. same as ̃বিকৃতি । ̃মর্দক n. masseur. ̃মর্দিকা n. fem. masseuse. ̃মর্দন n. massage. ̃মোটন n. stretching and straightening the body for removing lassitude and sloth. ̃রাগ n. beautifying the body with cosmetics; any article of cosmetic or toilet. ̃রাজ n. the king of Anga. ̃রাজ্য n. a state of a federation. ̃রুহ n. hair; wool; fur; feather, a gown. ̃শুদ্ধি n. purification of the body (by ablution or by ceremonial washing). ̃সংবাহন n. massage. ̃শোভা n. beauty of the body. ̃সংস্হান n. morphology. ̃সজ্জা n. beautifying the body (with dress or cosmetics). ̃সঞ্চালন same as ̃চালন । ̃সৌষ্ঠব n. physical grace or beauty or symmetry. ̃হানি n. loss of a limb; partial omission or curtailment of anything; mutilation; a defect. ̃হীন a. deformed; lacking one or more limbs; (of a work) lacking in perfection, defective; bodiless, formless, incorporeal. 15)

(p. 22) anaccha not transparent; opaque; muddy, turbid, dirty. ̃তা n. opacity; turbidity; (fig.) obscurity. 39)

(p. 26) anābila not dirty or muddy, not turbid; limpid, clear, clean; pure; unmixed, unadulterated (অনাবিল সুখ). 59)

(p. 46) aparicchanna untidy, dirty; dingy; slovenly; unclean; (fig.) impure (অপরিচ্ছন্ন মন). ̃তা n. untidiness, dirtiness; dinginess; slovenliness; uncleanliness, impurity. 21)

(p. 69) amala free from dirt or stain; clear; unblemished. 47)

(p. 69) amalina free from dirt, untarnished, unstained; free from gloom; undecayed or undecaying (অমলিন খ্যাতি); unblemished; unfaded or unfading, (cp.) amaranthine (অমলিন পুষ্প). 50)

(p. 90) aspṛśya that should not be touched; untouchable; profane, unclean; abominable; dirty; intangible. ̃তা n. untouchability; dirtiness; profanity; abominableness; intangibility. 67)

(p. 107) ādāḍ় a place for depositing household and other rubbish; a dump; a dustbin. আদাড়ে a. extremely dirty, filthy. 61)

(p. 138) illata filthiness, dirtiness; meanness, baseness. ইল্লত যায় না ধুলে the leopard cannot change its spots. 58)

(p. 208) kalmaṣa filth, dirt; sin, guilt. a. filthy, dirty; sinful, guilty. 93)

(p. 228) kālakiṣṭi (coll.) extremely black and dirty or soiled. 55)

(p. 231) kālā2 black; defaced, soiled, dirty, in disrepute, stigmatized (কালা মুখ). n. an appellation of Krishna (কৃষ্ণ). ̃কানুন a black act. ̃বাজার the black market. ̃মুখ a. shamefaced; brazen-faced. n. a shamefaced man; a brazen-face; a shameful face. ̃মুখো a. shamefaced; brazen-faced. n. a shamefaced man; a brazen-face; a man of soiled reputation. fem. কালামুখী । 32)

(p. 262) klēda liquid filth or soil; foul water; any morbid matter secreted from within one's body such as pus, sweat, saliva etc.; humidity, moisture. ক্লেদাক্ত a. besmeared with liquid filth; besmeared with any morbid matter secreted from within one's body; soiled, dirty. 57)

(p. 271) khaḍ়i chalk (also চা-খড়ি, ফুলখড়ি); silt or alluvial clay (with which the forehead is painted); a cardinal number or a figure (খড়ি পাতা); dry dirt in the form of a crust on the skin (খড়ি ওড়া). খড়ি ও়ড়া, খড়ি ওঠা v. (of skin or body) to give off dry dirt (esp. when rubbed). খড়ি পাতা v. to divine or foretell by means of writing down numbers or drawing figures. হাতে-খড়ি see হাত । 44)

(p. 274) khabiśa unholy; dirty, nasty. n. an evil spirit, a ghost; a dirty or slovenly person. 17)

(p. 280) khārāpa bad, evil, ill, harmful (খারাপ অভ্যাস, খারাপ আবহাওয়া); inferior (খারাপ কাপড়); wicked (খারাপ স্বভাব); discourteous, uncivil, haughty, rude (খারাপ আচরণ); obscene, filthy (খারাপ কথা); bad, rotten, unwholesome (খারাপ খাবার); out of humour or rude (খারাপ মেজাজ); distressed, sad (মন খারাপ); unwell, indisposed (শরীর খারাপ); out of order, unserviceable (ঘড়িটা খারাপ হয়েছে); miserable, indigent (খারাপ আর্থিক অবস্হা); deteriorated, worsened, alarming (রোগীর অবস্হা খারাপ হওয়া); hard to cure or infectious (খারাপ রোগ বা রোগী); infected (খারাপ রক্ত); ominous, inauspicious (খারাপ দিন); ugly (খারাপ চেহারা); deranged (মাথা খারাপ); soiled, dirty (কাদা লেগে জামাটা খারাপ হয়েছে); evil or difficult (খারাপ পথ). খারাপ করা v. to make bad; to spoil, to bungle (কাজ খারাপ করা); to pollute (চরিত্র খারাপ করা); to soil (জামা খারাপ করা); to make or become unwell (শরীর খারাপ করা); to ruin (স্বাস্হ্য খারাপ করা); to distress or feel distressed (মন খারাপ করা); to cause a decline (আর্থিক অবস্হা খারাপ করা); to make or grow worse, to worsen, to deteriorate (রোগীর অবস্হা খারাপ করা); to put out of order, to damage (সে ঘড়িটাকে খারাপ করেছে); to soil or deface (সে বইখানাকে খারাপ করেছে); to ruffle (চুল খারাপ করা); to derange (মাথা খারাপ করা); to upset (পেট খারাপ করা). মন খারাপ করা v. to feel distressed, to become glum or morose. মাথা খারাপ করা v. to get crazy; to worry. মুখ খারাপ করা v. to utter or use filthy words. মেজাজ খারাপ করা v. to lose one's temper; to get out of humour. শরীর খারাপ করা v. to feel indisposed; to be indisposed; to spoil or ruin one's health. 17)

(p. 301) gardā soil, dirt, filth. 8)

(p. 301) galija extremely dirty or filthy; full of stench; rotten; decomposed; abominable (গলিজ ব্যাপার). 34)

(p. 308) giddhaḍ়, gidhaḍ় the jackal. a. (dial.) dirty, filthy. 41)

(p. 327) glāna wearied, tired; exhausted, fatigued; unhealthy; filthy, dirty; disreputed, disreputable, shameful; upbraided, slandered, accused (falsely); mortified. ̃যান n. an ambulance car. 38)

(p. 327) glāni weariness, tiredness; exhaustion, fatigue; unhealthiness, filth, dirt (ঘামের গ্লানি); disgrace, disrepute, shame (বীরকুলগ্লানি); upbraiding, slander, (false) accusation; mortification (মনের গ্লানি). ̃কর, ̃জনক a. filthy; disgraceful, shameful; slanderous; mortifying. 39)

(p. 329) ghun̐ji a narrow lane or place or corner; a dirty place or corner (গলিঘুঁজি). 100)

(p. 329) ghughu the dove; (fig.) a sly and wily person (লোকটি একটি ঘুঘু); (fig.) a wily and harmful person (বাস্তু ঘুঘু); (fig.) a veteran (জেলঘুঘু) ঘুঘুর বাসা a dovecot(e); a dove's nest; (fig.) a nasty or dirty place (তার মাথাটা ঘুঘুর বাসা); a den. ঘুঘু দেখেছ, ফাঁদ দেখনি (fig.) you are after the honeycomb but have forgotten the bees. (কারও) ভিটায় ঘুঘু চরানো to raze someone's homestead to the ground; (fig.) render a person homeless or to ruin him utterly. 106)

(p. 377) chātalā a fine woolly or pasty growth usually caused by damp and dirt, mould, mildew; fungus; (of teeth) tartar; (of tongue etc.) a morbid or dirty coating; rust. 19)

(p. 377) chātā2 a fungus; a mushroom; mould, a dirty or morbid coating, rust, tartar. ছাতা-ধরা, ছাতা-পড়া a. mouldy, musty, having a dirty or morbid coating, rusted, having tartar. ব্যাঙের ছাতা a mushroom; a fungus. 21)