(p. 9) acētana unconscious; swooned, fainted; ignorant, foolish; stupefied; inanimate; insensate. অচেতন হওয়া v. to faint, to lose one's consciousness, to fall into a swoon. 63)

(p. 9) acaitanya unconscious; swooned, fainted; ignorant, foolish; stupefied; inanimate; insensate. n. unconsciousness; ignorance; stupefaction; loss or absence of sense. অচৈতন্য হওয়া same as অচেতন হওয়া । 66)

(p. 9) ajamūrkha a perfect fool, a perfect dunce. 86)

(p. 9) ajña having no knowledge, unknowing, ignorant, uninformed; stupid; foolish; uneducated. ̃তা n. lack of knowledge, ignorance; stupidity; foolishness; want of education. ̃তামূলক, ̃তাপ্রসূত a. caused by ignorance; relating to ignorance. 110)

(p. 9) ajñāna lacking in knowledge; ignorant; foolish; uneducated; unconscious, fainted; infatuated. n. lack of knowledge; ignorance; (phil.) illusion, maya. ̃কৃত a. done by mistake or owing to ignorance. ̃জনিত a. caused by ignorance, owing to ignorance. ̃তা n. lack of knowledge, ignorance. ̃তিমির n. gloom of ignorance, infatuated condition. ̃বাদ, অজ্ঞাবাদ n. (phil.) agnosticism. ̃বাদী, অজ্ঞাবাদী a. agnostic. n. an agnostic. অজ্ঞানী a. unwise; lacking in knowledge, ignorant. অজ্ঞানে adv. unknowingly; unconsciously; owing to ignorance or foolishness. 112)

(p. 56) abijña unwise, imprudent; inexperienced; foolish. ̃তা n. lack of wisdom, imprudence; inexperience; foolishness. 86)

(p. 62) abujha inconsolable; not amenable to reason, unreasonable; obstinate; stupid; foolish. 6)

(p. 62) abōdha without the sense of understanding, slow-witted, insensible; dullheaded, stupid, foolish; imprudent; inconsolable (অবোধ হৃদয়). 22)

(p. 78) arbācīna (often dero.) one who or that which is coming after; backward; younger; new; modern; immature; one whose intelligence and knowledge have not matured; inexperienced; unwise; foolish, an ignoramus. ̃তা n. backwardness; state of being younger or new or modern; immaturity in age or intelligence and knowledge; inexperience; lack of wisdom; foolishness. 4)

(p. 99) ākāṭa2 downright, out-and-out, thorough, arrant (আকাট মূর্খ); foolish (আকাট লোক). 2)

(p. 99) ākāśa the sky, the firmament; the heavens. আকাশকুসুম n. a visionary project, a day-dream; a fool's paradise. ̃কুসুম কল্পনা করা v. (fig.) to build castles in the air. ̃গঙ্গা n. the Milky Way, the Galaxy. ̃চর a. living or moving in the sky or ether, aerial, ethereal, aery; celestial. ̃চিত্র n. a picture or photograph of the sky or any part of it. ̃চুম্বী a. touching the sky; sky-scraping, skykissing; very lofty. ̃চুম্বী অট্টালিকা a skyscraper. ̃ছোঁয়া a. touching the sky; (fig.) very lofty. ̃জাত a. born or grown in the sky or ether, aerial, ethereal, aery; celestial. ̃তার n. (radio.) an aerial. আকাশ থেকে পড়া n. v. (fig.) to drop from the blue; to be struck with amazement. ̃দীপ same as আকাশপ্রদীপ । ̃দুহিতা, ̃নন্দিনী n. an echo. ̃পট n. the canvas or the expanse of the sky. ̃পথ n. an air route; an ethereal route. আকাশ পাতাল adv. everywhere; from heaven to the underworld; including everything. a. in a large degree, maximum, extreme (আকাশপাতাল প্রভেদ). আকাশ পাতাল ভাবা to be worried with numberless puzzling thoughts crowding pell-mell into one's mind. আকাশ পাতাল ভেবে না পাওয়া to be at a loss to think out. ̃প্রদীপ n. a light suspended from the top of a pole set up every evening by the Hindus during the month of Kartik (কার্তিক) in reverence to their deceased forefathers or gods. ̃প্রান্ত n. the border of the sky; the skyline; the horizon. ̃বাণী n. a celestial voice; a supernatural or divine voice from the sky; an oracle; radio broadcast; radio. ̃বিহার n. flying in the sky. ̃বৃত্তি n. the practice of somehow making both ends meet, casual subsistence; the state of having no ostensible means of living; fending for oneself in a resourceless condition. ̃ভ্রমণ same as আকাশবিহার । ̃মণ্ডল n. the (whole) expanse of the heavens, the sky, the firmament, the celestial sphere; the atmosphere. ̃যান n. an aircraft, an aeroplane, an airship; a balloon. ̃স্হ, ̃স্হিত a. of or in the sky, ethereal, aerial; heavenly, celestial; divine. আকাশে তোলা v. fig. to extol in disingenuous advertisement, to puff; to flatter with praise. 17)

(p. 114) ānāḍ়i inexpert, unskilled, inefficient; inexperienced; untrained; ignorant; foolish. ̃পনা n. inefficiency; lack of experience or skill; awkward behaviour. 20)

(p. 118) ābāla a boy or a child or an underage person (esp. one who is foolish or helpless); an ignorant or dull-headed person. ̃বৃদ্ধবনিতা n. one and all; men women and children. 27)

(p. 208) kalā1 the plantain, the banana; (coll.) nothing, a mare's nest (তুমি আমার কলা করবে) কলা করা v. (coll.) to be able to do nothing or to be able to do no harm. কলা খাওয়া v. (lit.) to eat a banana; (coll.) to fail in an attempt. ̃গাছ n. a banana tree. কলা দেখানো v. (lit.) to show a plantain; to raise and show one's thumb defiantly or disdainfully; to deceive, to cheat, to befool, to hoodwink; to bite the thumb, to defy. কলাপোড়া খাওয়া v. (lit.) to eat a burnt banana; (coll.) to fail or be disappointed utterly. কলাবউ, কলাবৌ n. a young banana-plant dressed as a married lady and conceived as a female deity worshipped by Hindus; (loos.) wife of God Ganesha (গণেশ); (euph.) a woman with a long veil or an awkwardly bashful woman. কলার কাঁদি a cluster of plantains. কলার খোলা the curved bark of a banana-tree. কলার ছড়া a bunch of bananas, a row of plantains. কলার বাসনা the dried-up bark of a banana-tree. 62)

(p. 216) kān̐ḍ়ādāsa a foolish but very obstinate fellow.

(p. 271) khaṭbārūḍh় mounted or lying on a cot; lazy; foolish; wicked. 36)

(p. 280) khāsi a castrated goat; (in mild rebuke) a fool, a nincompoop. a. castrated (খাসি ভেড়া, খাসি মোরগ). খাসি করা v. to castrate. 33)

(p. 296) gabacandra the name of a ludicrously stupid minister of folk tales; an utter fool. 45)

(p. 296) gabā a fatty and stupid person. a. fatty and foolish. 48)

(p. 296) gabēṭa fool, idiot, simpleton, dolt, blockhead, dunce, booby. 51)

(p. 301) gardabha the ass; (in reproof or taunts) an utter fool. fem. গর্দভী । গর্দভ রাগিণী n. (ridi.) the intolerably harsh voice of a bad singer. 7)

(p. 320) gōm̐ẏāra obstinate, unyielding, stubborn; headstrong, foolhardy, foolishly rash. ̃গোবিন্দ a. very rash or reckless, devilmay-care. n. a very rash or headstrong person, a devil-may-care sort of fellow. ̃তুমি, ̃তমি, গোঁয়ার্তুমি n. obstinacy, stubbornness; foolhardiness. 4)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)

(p. 321) gōru the cow; the ox; beeves; (in reproof or ridicule) a stupid person. ̃খোঁজা n. (fig.) thorough and minute searching, searching everywhere and at every nook. ̃চুরি n. act or an instance of stealing cows; cattle-lifting; an extremely shameful deed or act. ̃চোর n. one who steals cows, a cattle-lifter, an abactor; one who has done an extremely shameful deed. গোরু মেরে জুতা দান (lit.) the ridiculous or false attempt to compensate one with a pair of shoes after killing one's cow; (fig.) foolishly making amends after doing wrong or harm. গোরুর গাড়ি a bullock-cart, a hackery. গোরুর পাল a herd of cattle. 77)

(p. 346) catuṣpada a quadruped animal; a beast. a. quadruped, four-footed; (fig.) as foolish as a beast. চতুষ্পদী n. fem. a four-lined or four-footed stanza, a quatrain. 22)