কলা১ : (p. 208) kalā1 the plantain, the banana; (coll.) nothing, a mare's nest (তুমি আমার কলা করবে) কলা করা v. (coll.) to be able to do nothing or to be able to do no harm. কলা খাওয়া v. (lit.) to eat a banana; (coll.) to fail in an attempt. ̃গাছ n. a banana tree. কলা দেখানো v. (lit.) to show a plantain; to raise and show one's thumb defiantly or disdainfully; to deceive, to cheat, to befool, to hoodwink; to bite the thumb, to defy. কলাপোড়া খাওয়া v. (lit.) to eat a burnt banana; (coll.) to fail or be disappointed utterly. কলাবউ, কলাবৌ n. a young banana-plant dressed as a married lady and conceived as a female deity worshipped by Hindus; (loos.) wife of God Ganesha (গণেশ); (euph.) a woman with a long veil or an awkwardly bashful woman. কলার কাঁদি a cluster of plantains. কলার খোলা the curved bark of a banana-tree. কলার ছড়া a bunch of bananas, a row of plantains. কলার বাসনা the dried-up bark of a banana-tree. 62)

(p. 262) krandana weeping. ̃রোল n. a loud noise of weeping or wailing. 5)

(p. 261) kyān̐ka expressing the sound of kicking or striking or of excitement or pain or a surly utterance. ক্যাঁক-ক্যাঁক করা v. to grumble or rebuke (usu. repeatedly) in a surly manner; to whine. 14)

(p. 208) kalēbara the body; the shape or form. 82)

(p. 194) kaṭaki of or relating to Cuttack in Orissa. 15)

(p. 194) kapi1 the monkey. 146)

(p. 194) kathañcana, kathañcit somehow; (loos.) somewhat. a. (pop.) a small amount of. 87)

(p. 225) kānti grace; charm; beauty; splendour; brightness; radiance. কান্তিক, ̃লোহা same as কান্তলোহা । ̃বিদ্যা n. aesthetics. ̃মান a. graceful; charming; beautiful; splendid; bright; radiant. fem. ̃মতী । 2)

(p. 194) kajjala eye-wash, eye-salve, collyrium; lampblack; cloud; dark cloud. 2)

(p. 232) kālāntara another or a different time or age; transition from one age to another. 7)

(p. 240) kunīti bad or perverted morals; evil conduct; corruption; a bad or unwise policy. ̃পরায়ণ a. having bad or perverted morals; having an evil conduct; corrupted; adopting bad or unwise policies. 54)

(p. 228) kārḍa a card. 37)

(p. 243) kumuda the red or the white lotus; stalk of a lotus. ̃নাথ n. the lord of lotuses; the moon. ̃বতী, কুমুদ্বতী n. a cluster or collection of red or white lotuses; red or white lotuses. a. full of red or white lotuses. কুমুদিনী n. a cluster of red or white lotuses; a pond full of red and white lotuses. কুমুদিনীকান্ত, কুমুদিনীনাথ n. the beloved or lord of lotuses; the moon. কুমুদী n. a stalk of a lotus. কুমুদ্বান a. (of a place) abounding in red or white lotuses. 27)

(p. 262) klēśa trouble; sorrow; misery; pain. ক্লেশ দেওয়া v. to trouble; to distress; to inflict sorrow or misery (on); to pain. ক্লেশ পাওয়া to be distressed or afflicted; to suffer. ̃কর, ̃জনক, ̃দায়ক a. troublesome; distressing; painful; difficult. ক্লেশাবহ same as ক্লেশদায়ক । ক্লেশার্জিত a. hard-earned. ক্লেশিত a. one who is being troubled or distressed or pained; troubled; sorrowful; in misery; afflicted, distressed; pained. 58)

(p. 192) kakēśīẏa Caucasian. n. a Caucasian. 16)

(p. 225) kāpaḍ় cloth-fabric; loincloth; dress, garment. কাপড় ছাড়া v. to change the loincloth, to change; to undress. কাপড় পরা v. to put on clothes or the loincloth; to dress. কাপড়-চোপড় n. pl. clothes, garments, wearing apparel; dress. কাপড়-চোপড় ছাড়া v. to undress; to change. কাপড়-চোপড় পরা v. to dress, কাপড়ের দোকান a cloth-shop; a clothier's shop; a textile-shop. 8)