Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

forbid দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অখাদ্য
(p. 2) akhādya not fit to be eaten; inedible; forbidden to be eaten; (of food) unwholesome; (facet.) worthless (অখাদ্য লোক). n. inedible or forbidden or unwholesome food. 110)
অভক্ষ্যভক্ষণ
(p. 63) abhakṣyabhakṣaṇa eating or consumption of forbidden food. 28)
অসহ
(p. 88) asaha (ori.) intolerent, unforbearing, unforgiving; intolerable, insufferable, unbearable. অসহন n. intolerance; non-forbearance; unforgivingness. a. same as অসহ । অসহনশীল a. intolerant; impatient. ̃নীয় a. intolerable, insufferable, unbearable. অসহমান a. incapable of toleration or forgiveness, intolerant, unforgiving. 20)
ঈশ্বর
(p. 141) īśbara God; the Creator; a god; a creator; a lord, a master, an owner; an overlord, a king; the head of an order etc. (যোগীশ্বর); an appellation added to the name of a deceased person; its symbol is ঁ (ঁভূদেব মুখোপাধ্যায়). ঈশ্বর না করুন God forbid, far be it. ̃কৃপা n. God's mercy; God's grace. ̃চিন্তা n. divine meditation. ̃ত্ব n. godhead; divinity. ̃দত্ত a. God-given. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. devoted to God, faithful to god; devout, pious. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. devotion to God; faith in God; piety; godliness. ̃পূজা n. worship of God. ̃প্রণোদিত a. inspired by God. ̃প্রসাদ n. God's grace. ̃প্রসাদে adv. through God's grace; by the grace of God. ̃প্রাপ্তি n. spiritual union with God; death. ̃প্রীতি, ̃প্রেম n. love of or towards God. ̃প্রেমিক a. & n. one who loves God. ˜প্রেরিত a. God-sent, divinely inspired. ̃বাদ n. theism. ̃বাদী a. theistic. n. a theist. ̃বিরোধী a. atheistic. n. an atheist. ̃বিষয়ক a. relating to God. ̃ভক্ত a. devoted to God; devout; pious. ̃ভক্তি n. devotion to God; devoutness; piety. ̃ভাব n. godhead; divinity; godliness. ̃ভীরু a. God-fearing. ̃সাধনা n. austerities and meditations leading to communion with God. ̃সৃষ্ট a. created by God. ̃সেবা n. worship of God. 17)
উগ্র
(p. 143) ugra violent; cruel; rough, harsh (উগ্র কথা); haughty; angry, wrathful, hot (উগ্র স্বভাব); severe, fierce (উগ্র তেজ); sharp, pungent, strong (উগ্র শব্দ, উগ্র গন্ধ, উগ্র বিষ). ̃কন্ঠ, ̃স্বর a. harsh-and-angry-voiced, raucous. ̃কন্ঠে, ̃স্বরে adv. in a harsh and angry voice, in a rough or rude voice, raucously. ̃কর্মা a. one who performs terrible or cruel deeds. ̃ক্ষত্রিয় n. the Aguri. ̃চণ্ডা, ̃চণ্ডী n. fem. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা) when conceived as the goddess of wrath; a termagant woman, a termagant, a shrew. ̃গন্ধী a. strongscented. ̃তপা a. practising severe penance or asceticism. ̃তা n. violence; cruelty; roughness, harshness; haughtiness; anger, wrath, heat; severity, fierceness; sharpness. ̃দর্শন a. angrylooking, of fierce looks, of a stern and forbidding appearance. fem. উগ্রদর্শনা । ̃পন্হী a. & n. extremist; terrorist. ̃প্রকৃতি a. hot-tempered; quick-tempered; irascible, choleric. ̃বীর্য a. highspirited. ̃মূর্তি a. angry-looking; fiercelooking. ̃স্বভাব same as উগ্রপ্রকৃতি । 22)
কুখাদ্য
(p. 238) kukhādya uneatable or forbidden food; food that is not fit for human consumption. 18)
ক্ষমা
(p. 262) kṣamā forgiveness; pardon; forbearance; tolerance. ক্ষমা করা v. to forgive; to pardon; to forbear; to excuse; to tolerate, to brook. ক্ষমা চাওয়া same as ক্ষমা প্রার্থনা করা । ক্ষমা দেওয়া v. to forbear; to desist (from). ̃গুণ n. the quality of forgiveness or forbearance or tolerance in man. ̃ধর্ম n. the doctrine of forgiveness or pardon or forbearance or tolerance (as enjoined for man). ̃পর, ̃পরায়ণ a. forgiving, tolerant, given to forgiveness or tolerance. fem. ̃পরায়ণা । ̃প্রার্থনা n. asking for forgiveness; begging pardon; an apology. ̃প্রার্থনা করা v. to ask for forgiveness, to beg pardon; to apologize. ̃প্রার্থী a. (one who is) asking for forgiveness or begging pardon or apologizing. ̃বান same as ̃পর । fem. ̃বতী । ̃ভিক্ষা same as ̃প্রার্থনা ̃শীল same as ̃পর । fem. ̃শীলা । ̃হীন a. unforgiving; unrelenting ক্ষমার্হ same as ক্ষম্য । 79)
ক্ষমী
(p. 262) kṣamī given to forgiveness or tolertance, forgiving, forbearing, tolerating, enduring; able; capable. 80)
ক্ষান্ত
(p. 262) kṣānta tolerant; forbearing; forgiving; desisted, stopped. ক্ষান্ত করা v. to cause to forbear or desist (from); to stop or terminate. ক্ষান্ত দেওয়া v. to forbear; to desist (from), to leave off. ক্ষান্ত হওয়া v. to forbear; to desist (from), to leave off (যুদ্ধে ক্ষান্ত হওয়া); to stop, to be over (যুদ্ধ ক্ষান্ত হওয়া). ক্ষান্তি n. tolerance; forbearance; forgiveness; desistance; a stop, termination. ক্ষান্তি দেওয়া same as ক্ষান্ত দেওয়া । 87)
তিতিক্ষা
(p. 457) titikṣā forbearance, patience; forgiveness. তিতিক্ষিত a. forborne; forgiven. তিতিক্ষু a. forbearing, patient; forgiving. 77)
থামা
(p. 477) thāmā to stop; to come to a stop; to halt, to pause; to stop doing or taking (অনেক বলেছ, এবার থামো); to forbear or desist; to be calmed or appeased (রাগ থেমেছে, টাকা না পেলে পাওনাদাররা থামবে না); to cease (বৃষ্টি থামা); to abate, to have remission (জ্বর থামা). 36)
থামানো
(p. 477) thāmānō to cause to stop, to stop; to stop (one) doing or talking; to cause to forbear or desist; to calm or appease; to cause to cease; to abate; to check or prevent. 37)
ধৈর্য
(p. 545) dhairya patience, fortitude; endurance; forbearance; composure (মনের ধৈর্য); (Vaishnava phil.) disinterestedness, indifference, apathy. ধৈর্য ধরা v. to have patience. ধৈর্য রক্ষা করা v. to forbear or endure; to contain oneself; to keep calm; to have patience. অসীম ধৈর্য endless patience, the patience of Job. ̃চ্যুত a. out of patience; impatient; failing to contain oneself. ̃চ্যুতি n. loss of patience; impatience. ̃ধারণ n. act of keeping patient, act of containing oneself; forbearance. ̃বান, ̃শালী, ̃শীল a. patient; enduring; forbearing. fem. ̃বতী, ̃শালিনী, ̃শীলা । ̃শীলতা n. patience; endurance; calmness. ̃হারা same as ̃চ্যুত । ̃রহিত, ̃হীন a. lacking patience, devoid of patience; impatient; out of patience; fretting; restless. fem. ̃হীনা । ̃হীনতা n. impatience; impetuosity, restlessness. ধৈর্যাবলম্বন same as ধৈর্যধারণ । 13)
নিরস্ত
(p. 581) nirasta desisted, refrained, ceased; stopped, prevented; repelled. নিরস্ত করা v. to cause to desist from or give up; to stop; to prevent; to repel. নিরস্ত হওয়া v. to desist from, to give up; to stop; to forbear; to be repelled. 5)
নিষিদ্ধ
(p. 590) niṣiddha forbidden (নিষিদ্ধ ফল). prohibited (নিষিদ্ধ কর্ম); banned, proscribed (নিষিদ্ধ বই); outlawed or interdicted (নিষিদ্ধ ব্যক্তি); out of bounds (নিষিদ্ধ এলাকা); unlawful. নিষিদ্ধ করা v. to forbid, to prohibit; to ban, to proscribe; to outlaw or indict; to place (a locality, shop etc.) out of bounds. 5)
নিষেধ
(p. 590) niṣēdha act of forbidding, prohibition; interdiction; interdict. নিষেধ করা v. to forbid, to prohibit; to interdict. ̃ক a. forbidding, prohibiting, prohibitive, prohibitory; interdictory. নিষেধাজ্ঞা n. prohibition; a prohibitory order. নিষেধাজ্ঞা জারি করা v. to prohibit; to issue an order or a decree of prohibition. 9)
পরামর্ষ
(p. 619) parāmarṣa tolerance, toleration; forbearance, forgiveness. 22)
পর্যুদস্ত
(p. 628) paryudasta utterly defeated, routed, crushed; completely baffled; prevented or repulsed; totally forbidden; foiled, marred. পর্যুদস্ত করা v. to defeat utterly, to rout, to crush; to baffle completely; to prevent or repulse; to forbid totally; to foil, to mar.
পিতৃ
(p. 650) pitṛ (chiefly used as a pfx.) father. ̃আজ্ঞা n. father's command. ̃ঋণ n. one's obligation to one's father, filial obligation; debt incurred by one's father (esp. that which should be paid off by children). ̃কর্ম same as পিতৃকৃত্য । ̃কল্প a. father-like, fatherly. n. same as ̃কৃত্য । ̃কার্য same as ̃কৃত্য । ̃কুল n. one's father's line, spearside. ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া n. obsequial rites performed in honour of the manes of one's father and forefathers. ̃গণ n. (myth.) heavenly sages (collectively) from whom the human race has evolved; manes of the forefathers of mankind or of an individual; dead ancestors or forbears or forefathers. ̃গৃহ n. father's house or family. ̃ঘতক, ̃ঘাতী, ̃ঘ্ন same as পিতৃহন্তা । ̃তর্পণ n. water-offering to the manes of one's forefather, (cp.) libation. ̃তুল্য a. father-like, fatherly. ̃ত্ব n. paternity, fatherhood. ̃দত্ত a. given or transmitted by one's father; (rare) given to one's father. ̃দায় n. the solemn obligation of performing the obsequial rites of one's deceased father. পিতৃদায়গ্রস্ত হওয়া v. to be under the solemn obligation of performing the obsequial rites of one's deceased father. ̃দেব n. father looked upon as a deity (used as a term of respect). ̃ধন n. patrimony. পিতৃধনসংক্রান্ত a. patrimonial. ̃পক্ষ n. the dark fortnight immediately preceding the bright fortnight of the month of Aswin (আশ্বিন); one's father's side, spearside. ̃পুরুষ n. an ancestor, a forefather. ̃বিয়োগ n. death or bereavement of one's father. ̃ব্য n. a brother of one's father, an uncle. পিতৃব্যপুত্র n. son of a paternal uncle, a cousin. ̃ভক্ত a. devoted or loyal to or fond of one's father. ̃ভক্তি n. devotion to or fondness for one's father, filial piety. ̃মাতৃদায় n. the solemn obligation of performing the obsequial rites of one's deceased parents. ̃মাতৃহীন a. bereft of parents, orphan. পিতৃমেধ, পিতৃযজ্ঞ same as পিতৃকৃত্য or পিতৃতর্পণ । ̃যান n. the route for the journey of the manes to the lunar heaven or the region of the moon for settling there. ̃রিষ্টি n. (astrol.) the location of the zodiacal signs in one's horoscope indicating loss of one's father. ̃লোক n. the region of the moon where the manes dwell, the lunar heaven. ̃শোক n. grief or mourning for one's deceased father. ̃শ্রাদ্ধ n. obsequies of one's deceased father. ̃ষ্বসা n. a father's sister, an aunt. ̃সম same as পিতৃতুল্য । ̃সেবা n. act of attending upon or serving one's father devotedly. ̃স্হানীয় a. deserving to be respected as one's father. ̃হত্যা n. parricide, patricide. ̃হত্যামূলক a. patricidal. ̃হন্তা a. guilty of parricide or patricide. n. a parricide or patricide. fem. ̃হন্ত্রী । ̃হীন a. fatherless. fem. পিতৃহীনা । 7)
প্রতিষেধ
(p. 678) pratiṣēdha prohibition, forbiddance; prevention; an antidote; therapeutics; a therapeutical drug. প্রতিষিদ্ধ a. prohibited, forbidden. প্রতিষেধক a. prohibitive; preventive; prophylactic, therapeutical, antidotal. n. a therapeutical or antidotal drug; an antidote, a prophylactic. 29)
বালাই
(p. 747) bālāi an evil, a harm; a pest. int. an utterance to revoke a former utterance or to counteract a possible harm. (cp.) God forbid (বালাই, তুমি কেন মরবে?). বালাই নিয়ে মরা to die taking away with oneself all harm that may occur to another. বালাই ষাট same as বালাই (int.). 21)
বিগর্হিত
(p. 751) bigarhita abominable, detestable; forbidden (শাস্ত্রবিগর্হিত); disgraceful. 46)
মর্ষ, মর্ষণ
(p. 844) marṣa, marṣaṇa forbearance, toleration; forgiveness; destruction. 9)
মাটি
(p. 852) māṭi earth; clay; soil; dust or dirt; the ground, the floor; landed property, land; the surface of the earth; the earth, the world; foothold. মাটি করা v. to spoil, to ruin; to impair. মাটি কামড়ে (প়ড়ে) থাকা (fig.) to keep lying to the ground immovable and motionlessly with all one's might and main (as by a wrestler); to persist doggedly. মাটি দেওয়া v. to bury, to inter. মাটি মাড়ানো v. (coll.) to come or visit. মাটি হওয়া v. to be spoiled. পায়ের তলার মাটি সরে যাওয়া (fig.) to lose one's foothold, to be utterly deprived of support, (cp.) to cut the grass from under one's feet. মাটির দর dirt cheap. মাটির বাসন earthenware; crockery. মাটির দরে বিক্রি করা to sell for a mere trifle. মাটির মানুষ a very gentle and forbearing and honest man perfectly free from crookedness. বিলাতি মাটি cement. বেলেমাটি sandy soil. 38)
মানা১
(p. 852) mānā1 prohibition, forbidding. মানা করা v. to prohibit, to forbid. 117)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535051
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140570
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730844
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943041
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883621
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838503
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696716
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603100

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us