Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

friendship দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অঙ্গাঙ্গি
(p. 9) aṅgāṅgi mutual attraction of different limbs of a body; correlation; preferential treatment of or partiality towards a member of one's own party. ̃ভাব, ̃সম্বন্ধ n. intimate friendship; inseparable relation; (phil.) the relation between the whole and its parts; interdependence of parts, relation between form and content; the relation between what is primary and what is secondary. ̃ভাবে adv. in the relation of the part to the whole or of what is secondary to what is primary; inseparably. 19)
অন্তরঙ্গ
(p. 38) antaraṅga having blood relation or friendship; very intimate, hand in glove. n. an internal limb or part. ̃তা n. close intimacy. 56)
আড়ি২
(p. 107) āḍ়i2 a hiding; concealment; termination of friendship; quarrel; envy, malice, grudge; rivalry; obstinacy. আড়ি করা v. to terminate friendship with; to be obstinate in one's resolution. আড়ি পাতা, আড়ি মারা v. to go in hiding for overhearing, to eavesdrop. 2)
আত্মীয়
(p. 107) ātmīẏa one's own; related by blood; belonging to one's own family or clan. n. a blood-relation, a relative, a kinsman; a friend; a supporter, one's own man. ̃তা n. kinship; blood relationship; relationship; friendship. sharing common characteristics. fem. আত্মীয়া । ̃বন্ধু, ̃স্বজন n. friends and relations; one's own people, kith and kin. 41)
দশা
(p. 485) daśā state, condition (দুর্দশা); disposition (মনের দশা); a phase, a stage (শেষ দশা); one of the ten phases of the human mind, namely, volition, thought, memory, adoration, worry, delirium, madness, illness, infirmity, death (all collectively called দশদশা); one of the ten stages of human life, namely, staying in the womb, birth, infancy, childhood, adolescence and celibacy, youth, old age, decrepitude, the last gasp, and death (all stages collectivly called দশদশা); (astrol.) the planetary influence on a person's life (শনির দশা); a Hindu obsequial rite observed on the tenth day of death; any of the ten forms of devotion or charity according to Vaishnavas, namely, audition, glorification, recollection or enumeration of qualities and graces, worship, adoration, obeisance or genuflection, attendance or servitude, friendship or attachment, self-sacrifice in love, and unification; (religious) trance or reverie (দশায় পড়া). দশায় পড়া v. to fall into a state, to run into a condition; to fall into a trance whilst singing or hearing kirtan (কীর্তন) songs. 74)
দহরম, দহরমমহরম
(p. 485) daharama, daharamamaharama intimate friendship; intimacy; familiar association or relation; close familiarity. 95)
দোস্ত
(p. 522) dōsta a friend; (loos.) a comrade. দোস্তি n. friendship. 20)
পরমাত্মীয়
(p. 615) paramātmīẏa closely related; intimate. n. a close relative; an intimate friend, a great friend. fem. পরমাত্মীয়া । পরমাত্মীয়তা n. close relation; intimate friendship. 56)
প্রণয়
(p. 674) praṇaẏa love; amour; affection; attachment; friendship; amicable relation, good terms. ̃গাথা n. a love-lyric, a romantic ballad. ̃গীতি n. a lovesong, a love-lyric, an amorous ditty. ̃ঘটিত a. amatory, amorous. ̃পত্র n. a loveletter, a billet-doux. ̃পাত্র n. an object of love; a lover. ̃পীড়িত a. love-sick; lovelorn. ̃বন্ধন n. the ties of love; a love-knot, a lover's knot. ̃ভাজন n. same as প্রণয়পাত্র । a. worthy of being loved; beloved. ̃লিপি same as প্রণয়পত্র । ̃লীলা n. a lover's sport, an amorous sport; (pop.) a love-affair (esp. a secret one), an affaire de coeur. ̃সম্ভাষণ n. amorous talk. প্রণয়াকাঙ্ক্ষা n. a longing for love, desire for love. প্রণয়াকাঙ্ক্ষী a. longing for or desirous of love. প্রণয়ানুরাগ n. love or passion (for). প্রণয়ানুরাগী a. enamoured of. fem. প্রণয়ানুরাগিনী । প্রণয়াসক্ত a. in love with; smitten with love (for). প্রণয়াস্পদ same as প্রণয়ভাজন । 2)
প্রীতি
(p. 696) prīti pleasure, satisfaction; delight, joy; love; affection; attachment; fondness; friendliness; amicability; amiability; favour (উপরওয়ালার প্রীতি). ীতি অর্জন করা v. to earn the favour of; to be pleased or satisfied or delighted. ̃উপহার n. a complimentary gift or present; a gift or token of love. ̃কর a. pleasing, pleasant; delightful; agreeable. ̃পূর্ণ a. loving; affectionate; friendly; amicable; amiable; cordial. ̃ভরে adv. lovingly; affectionately; in a friendly spirit; amiably; cordially; with delight. ̃ভাজন n. one deserving love or affection or friendship; a favourite. ̃ভোজ, ̃ভোজন n. a feast or feasting. ̃সম্ভাষণ n. a cordial or friendly greeting. ̃সম্মেলন n. a friendly or cordial meeting or assembly or gathering. ̃সূচক a. expressing pleasure or delight; cordial; friendly. 26)
বন্ধু
(p. 721) bandhu a friend; a well-wisher; a benefactor, a patron; an ally; a comrade; an associate; a lover. ̃তা, ̃ত্ব n. friendship; amity; alliance. বন্ধুত্ব করা v. to make friends with. বন্ধুত্বপূর্ণ a. friendly; amicable. ̃নি n. fem. a female friend; a friend's wife. ̃প্রীতি n. love or affection toward a friend. ̃বর n. close or intimate friend; an affectionate way of addressing or referring to a friend. ̃বান্ধব n. friends and relations. ̃বিচ্ছেদ n. estrangement or separation from friends; estrangement or separation from a friend. ̃সুলভ a. friendly. ̃হীন a. friendless. 9)
বাল্য
(p. 748) bālya age up to one's sixteenth birth day; boyhood or girlhood, childhood, infancy. ̃কাল n. childhood, infancy. ̃প্রণয়, ̃প্রেম n. calf-love; childhood friendship. ̃বন্ধু n. a friend of one's childhood days. ̃বিধবা same as বালবিধবা । see বাল ।̃বিবাহ n. early marriage, child-marriage. ̃শিক্ষা n. child education; primary education. ̃সখা same as বাল্যবন্ধু । ̃সস্গী, ̃সহচর n. a companion of one's childhood days. বাল্যাবস্হা n. childhood. 3)
বিশ্ব
(p. 773) biśba the world, the earth; the universe. a. all; entire, whole. ̃কর্মা n. (myth.) the heavenly architect (cp. Vulcan). ̃কোষ n. an encyclopaedia, a cyclopaedia. ̃চরাচর n. the entire universe mobile and immobile. ̃জন n. all people of the world; mankind. ̃জননী n. the mother of the universe; Goddess Durga (দুর্গা). ̃জনীন a. universal; philanthropic. ̃জনীনতা n. universality; philanthropy. ̃জিত্ n. conqueror of the world. ̃নাথ n. God; Shiva (শিব). ̃নিখিল same as বিশ্বসংসার । ̃নিন্দুক a. (given to) decrying the whole world, decrying everything and everybody in the world; (loos.) censorious; cynical. ̃পরিক্রমা n. going or walking round the world, travelling round the world. ̃পা, ̃পাতা, ̃পালক n. the preserver of the world; God. ̃পিতা n. the father of the world; God. ̃প্রীতি, ̃প্রেম n. universal love; philanthropy. ̃প্রেমিক a. loving the whole universe; philanthropic. n. one who loves the whole universe; a philanthropist, a philanthrope. ̃বন্দিত a. world famous, universally acclaimed. ̃বাসী a. inhabiting the world; cosmopolitan. n. same as ̃জন । ̃বিখ্যাত a. world-famous. ̃বিদ্যালয় n. a university. ̃বিধাতা n. the creator of the world, God. ̃বিমোহন, ̃বিমোহী a. charming or bewitching the whole world. fem. ̃বিমোহিনী । ̃বিশ্রুত same as ̃বিখ্যাত । ̃ব্যাপি a. world-wide. ̃ব্রহ্মাণ্ড n. the whole universe. ̃ভ্রাতৃত্ব, ̃মানবতা n. international brotherhood, internationalism. ̃মৈত্রী n. universal or international friendship or amity. ̃ম্ভর n. one who sustains the world; God; Narayana (নারায়ণ). ̃ম্ভরা n. fem. She who sustains all creatures; Mother Earth; the earth. ̃যুদ্ধ n. a world war. ̃রূপ n. the body in which the entire universe is reflected or exhibited; one whose form is represented by the entire universe; Narayana (নারায়ণ). ̃শান্তি n. world peace. ̃সংসার n. the whole universe. ̃সংসারে adv. in the whole universe; all over the world. ̃সাহিত্য n. the literature of the world, world literature. ̃সৃষ্টি n. the creation of the world. ̃স্রষ্টা n. the Creator of the world, God. 13)
ভাব
(p. 810) bhāba birth, origination; existence, presence, essence, esse; shape (নবভাবে প্রকাশ); intention; state, condition (মিশ্রভাব, তীব্রভাব); mental state, mood (ভাবান্তর); nature (তার ভাবখানা ওই); love, attachment, friendship, amity (দুজনের বেজায় ভাব); acquaintance )তার সঙ্গে অনেক লোকের ভাব); manner, mode (এভাবে চলবে); inner significance, implication, an idea (কবিতার ভাব); an abstract idea or thought, imagination (ভাবলোক); meditation, cogitation (ভাবমগ্ন); reverie, ecstasy (ঠাকুর ভাবে বিভোর); emotion, an outburst of emotion (ভাবোদ্দীপন); (amongst children) amity, peace (আড়ি-ভাব). ভাব করা v. to establish friendship with; to make friends with; to make acquaintance with; (amongst children) to be on amicable terms with, to make peace with. ভাব জাগা, ভাব লাগা v. to be affected with an emotion or idea; to be under the spell of a reverie or ecstasy. ভাব হওয়া v. to become friendly with; to be acquainted with; (amongst children) to be at peace with. ̃গত a. relating to inner significance or to the underlying idea; ideological; abstract. ̃গতিক n. intention and activities; attitude and bearing; manner, mode. ̃গম্ভীর a. full of weighty or solemn ideas; inspiring solemn ideas; grave and thoughtful. ̃গর্ভ a. impregnated with (deep) thoughts, thoughtful; having a deep meaning or significance; pregnant with ideas, imaginative. ̃গ্রাহী a. capable of grasping the inner significance or the underlying idea; appreciative; capable of reading the inmost thoughts; omniscient. ̃জগত্ n. the world of imagination. ̃তরঙ্গ n. a thought-wave. ̃ধারা n. a trend of thought, a line of thinking. ̃পূর্ণ same as ̃গর্ভ । ̃প্রবণ a. emotional; sentimental; maudlin. ̃প্রবণতা n. emotionalism; sentimentalism, sentimentality; maudlinism. ̃বাচক a. (chiefly in gr.) abstract (ভাববাচক বিশেষ্য = an abstract noun). ̃বাচ্য n. (gr.) the impersonal voice. ̃বাদ n. idealism. ̃বাদী a. idealistic; idealist. n. an idealist. ̃বিলাসী a. given to abstract speculation, visionary, idealistic. ̃বিহ্বল a. overwhelmed with emotion or ecstasy. ̃ব্যঞ্জক a. signifying a thought. ̃ভঙ্গি same as ̃গতিক । ̃মূর্তি n. an image; (loos.) the image of something; an ideated or ideal or imaginary shape or form or concept; a symbol of personification of an idea. ̃লেশহীন a. utterly blank or expressionless. ̃শুদ্ধি n. purity of idea or thought. ̃শূন্য, ̃হীন a. blank, expressionless. ̃সূচক same as ̃ব্যঞ্জক । 41)
ভালোবাসা
(p. 813) bhālōbāsā to love, to be amorous towards; to have attachment or affection or fondness for; to like. n. love; attachment; amity, friendliness; friendship; affection; reverence; devotion; fondness; liking. 38)
মিতালি
(p. 866) mitāli friendship; boon companionship; alliance. 3)
মিত্র
(p. 866) mitra a friend; a boon companion; an ally; the sun. ̃তা, ̃ত্ব n. friendship; boon companionship; alliance. ̃দ্রোহ n. hostility or treachery to one's friend or ally or party. ̃দ্রোহী a. hostile or treacherous to one's friend or ally or party. fem. ̃দ্রোহিণী । ̃ভেদ n. estrangement of friends of allies, (chiefly pol.) disintegration of a party. ̃লাভ n. act or an instance of obtaining a new friend. 6)
মিশা, মেশা
(p. 867) miśā, mēśā to mingle, to be mixed or blended; to get mixed; to be united or conjoined; to meet; to fall or run or flow into (নদী সাগরে মেশে); to be incorporated or amalgamated or integrated with; to merge into (ভারতের সঙ্গে মিশেছে); to unite; to associate; to keep company with (কুসংসর্গে মিশছে); to fit (জোড় মেশা); to agree (কালোর পাশে নীল মিশবে না). মিশানো v. to mix, to blend, to mingle; to conjoin; to incorporate or amalgamate; to cause to merge into; to unite; to cause to associate with; to fit. মেশামিশি n. acquaintance; association; social communication; intimacy; familiarity. মেশামিশি করা v. to cultivate one's acquaintance or friendship; to associate with; to communicate or intercourse socially; to be intimate with; to make free with. মিশাল (coll.) মিশেল n. mixture or blending; adulteration. a. mixed or blended; adulterate. মিশাল করা বা দেওয়া v. to mix or blend; to adulterate. মিশালি a. miscellaneous (পাঁচমিশালি). 17)
মৈত্র
(p. 879) maitra same as মৈত্রেয় । n.same as মৈত্রী । মৈত্রী, মৈত্র্য n. alliance; friendship; amity; an alliance or treaty; cooperation. মৈত্রেয় a. relating to allies or friends. 61)
সখ্য
(p. 967) sakhya (close) friendship or companionship; alliance. সখ্য স্হাপন করা v. to make friends with; to enter into alliance with. 85)
সদ্ভাব
(p. 974) sadbhāba friendship, amity; (rare) good behaviour ('সদ্ভাবশতক'). 78)
সৌহার্দ, সৌহার্দ্য, সৌহৃদ্য
(p. 1027) sauhārda, sauhārdya, sauhṛdya friendship; amity; fellow-feeling; cordiality. সৌহার্দপাশ, সৌহার্দবন্ধন n. tie or bond of friendship. 51)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535050
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140570
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730843
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943040
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883621
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838503
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696716
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603100

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us